1966. évi 3. törvényerejű rendelet

a tervszerződésekre vonatkozó egyes rendelkezések módosításáról

1. § A Polgári Törvénykönyv (1959. évi IV. tv.) 400. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép:

"400. § A tervszerződések tartalmát a népgazdasági terv célkitűzéseit megvalósító gazdasági tevékenység során jelentkező szükségletek figyelembevételével kell megállapítani."

2. § A Polgári Törvénykönyv 403. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép:

"403. § A döntőbizottság, illetőleg az erre külön felhatalmazott szerv a jogszabályokban megállapított hatáskörének keretei között a tervszerződéseket népgazdasági érdekből módosíthatja, megszüntetheti vagy felbonthatja."

3. § A Polgári Törvénykönyv 199. §-ának második mondata, 398. §-ának (1) bekezdése, 402. § (1) bekezdésének első mondata, valamint 409. §-ának (2) bekezdése hatályát veszti.

4. § Ez a törvényerejű rendelet 1966. szeptember 1. napján lép hatályba.

Kisházi Ödön s. k.,

a Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke

Kiss Károly s. k.,

a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára