14/1970. (IV. 21.) PM-BkM együttes rendelet

az áruvásárlási kölcsönről szóló 1/1966. (X. 30.) PM-BkM számú együttes rendelet módosításáról

Az áruvásárlási kölcsönakció kiterjesztésével kapcsolatban, a Magyar Nemzeti Bank elnökével egyetértésben a következőket rendeljük:

1. §

Az áruvásárlási kölcsönről szóló 1/1966. (X. 30.) PM-BkM számú együttes rendelet 3. §-a helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"3. § (1) Az áruvásárlási kölcsön után az adósnak hat hónapi lejáratig 4%, ezt követően - a lejárathoz igazodóan - három havonként 1%-kal emelkedő egyszeri kezelési költséget kell fizetnie; amely a kamatokat is magában foglalja.

(2) Fizetési késedelem esetén a törlesztőterv szerint esedékessé vált tartozás után a késedelmi időre évi 8% ügyleti, valamint 6% késedelmi kamatot kell fizetni."

2. §

Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba.

Vályi Péter s. k.,

pénzügyminiszter

Szurdi István s. k.,

belkereskedelmi miniszter