22/1970. (IX. 23.) MÉM rendelet
a talajvédelmi munkák lebonyolításáról szóló 17/1968. (V. 18.) MÉM számú rendelet módosításáról
A 7/1962. (III. 13.) Korm. számú rendeletnek a 13/1968. (III. 11.) Korm. számú rendelettel újra megállapított 12. és 19. §-aiban foglalt felhatalmazás alapján - az Országos Vízügyi Hivatal elnökével egyetértésben - a következőket rendelem:
1. §
(1) A talajvédelmi munkák lebonyolításáról szóló 17/1968. (V. 18.) MÉM számú rendelet (a továbbiakban: R.) 4. §-a előtti cím "Üzemi meliorációs terv" címre változik.
(2) A R. 4. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:
"4. § Üzemi meliorációs (vízrendezési és talajvédelmi) tervet a talaj termőképességének és a termőtalaj állagának megóvása érdekében szükséges agrotechnikai, biológiai, kémiai és műszaki együttes (talajvédelmi, vízrendezési, vízhasznosítási és egyéb) eljárások közötti összhang biztosítása céljából kell készíteni."
(3) A R. 5. és 6. §-aiban említett üzemi talajvédelmi terv helyett az üzemi meliorációs tervet kell érteni.
2. §
(1) A R. 2. számú melléklete helyébe a rendelet mellékletében foglaltak lépnek.
(2) A R. 6. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(2) A 2. számú melléklet IV. Feladatterv címe alatt felsorolt beruházások kivitelezése csak a II. Kiviteli tervek és a III. Technológiai terv címek alatt felsorolt műszaki munkarészeknek megfelelő munkák elvégzése, illetve alkalmazása után kezdhető meg."
3. §
Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; rendelkezéseit 1971. év január 1. napjától kell alkalmazni.
Dr. Dimény Imre s. k.,
mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter
Melléklet a 22/1970. (IX. 23.) MÉM számú rendelethez
"2 számú melléklet a 17/1968. (V. 18.) MÉM számú rendelethez
Az üzemi meliorációs terv tartalma
I. A jelenlegi helyzet ismertetése
1. Természeti adottságok
11. Földrajzi, domborzati viszonyok
12. Éghajlati viszonyok
13. Vízrajzi helyzet, a terület vízviszonyai
14. Talaj adottságok
2. Az üzemi adottságok főbb mutatói
21. Művelési ágak megoszlása
22. Szántóföldi növénytermesztés helyzete
221. Vetésszerkezet
222. Hozamok
23. Szőlő- és gyümölcstermesztés helyzete
24. Rét- és legelőgazdálkodás helyzete
25. Talajerő utánpótlásának helyzete
26. Talajjavítás
27. Öntözés
28. Állattenyésztés
29. Közgazdasági adottságok
II. Kiviteli tervek
1. Átnézetes helyszínrajz
2. Művelési ágak rendezése
21. Műszaki leírás
22. Művelési ágak változási jegyzéke
23. A jelenlegi és a tervezett művelési ágak helyszínrajza 1 : 10000
3. Táblásítás
31. Műszaki leírás
32. A jelenlegi és a tervezett táblásitás helyszínrajza 1 :10000
33. A táblásítás végrehajtásához szükséges tereprendezési és irtási munkák méret- és mennyiségkimutatása
34. Költségvetés
4. Műveleti földúthálózat és az ehhez csatlakozó árokhálózat
41. Műszaki leírás
42. A jelenlegi és a tervezett úthálózat helyszínrajza 1 :10000
43. Mintakeresztszelvények
44. Csőátereszek
45. Méret- és mennyiségkimutatáp
46. Költségvetés
5. Síkrajzi kitűzési munkák
III. Technológiai terv
1. Alkalmazandó talajművelési módok
2. A termelt növények lejtőhöz igazodó térbeni és időbeli elhelyezkedése
3. Trágyázási rendszer
4. Gyephasználati módszerek
5. A termelés esetleges egyéb technológiájára vonatkozó javaslatok
IV. Feladatterv
1. Javaslat az üzemek közötti területrendezésre
2. Javaslat a víz visszatartására, hasznosítására és elvezetésére
3. Javaslat a műszaki létesítményekre: sánc, terasz, támfal, övárok, burkolt és gyepes vízelvezető árok, csatorna, vízmosáskötés, mederrendezés, talaj csövezés, (alagcsövezés, vakonddrénezés), öntözőberendezés, stb.
4. Javaslat a talajjavításra
5. Javaslat a talajjavításhoz és a talajvédelemhez - technológiai előírásként - kapcsolódó mélylazításra
6. Javaslat a gyep, az erdő, a szőlő, a gyümölcsös és az egyéb ültetvények telepítésére
V. Üzemgazdasági értékelés
1. A várható beruházási és fenntartási költségek
2. A beruházás várható gazdasági kihatása.
Ahol talajvédelmi, vagy vízrendezési tanulmányterv már rendelkezésre áll, ott az üzemi meliorációs terv vízilétesítményeinek a jelentősebb közcélú és a helyi jelentőségű közcélú vízilétesítményekhez való csatlakozását annak figyelembevételével kell megtervezni."