4/1983. (V. 4.) MM rendelet
az ösztöndíjas tanulmányúton résztvevők munkaviszonyának egyes kérdéseiről
Az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal elnökével, a pénzügyminiszterrel, valamint a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben a következőket rendelem:
1. §
E rendelet hatálya arra az ösztöndíjas tanulmányúton résztvevő magyar állampolgárra terjed ki - a tanulmányút időtartamára és az engedélyező szervre való tekintet nélkül -, aki külön jogszabálynak megfelelően
a) állam- és kormányközi egyezmény, magyar állami ösztöndíj, külföldön működő magyar intézményben rendelkezésre álló tanulmányi lehetőség, magyar intézmény külföldi féllel kötött külön megállapodása alapján, illetve nemzetközi szervezet vagy más külföldi szerv által biztosított keretből,
b) nemzetközi szervezetnél vagy külföldi szervnél pályázat elnyerésével vagy meghívás alapján - magánkezdeményezésre -részesül ösztöndíjban.
2. §
(1) Az 1. § a) pontjában megjelölt, három hónapot meg nem haladó időtartamú ösztöndíjas tanulmányúton résztvevőt a belföldi munkaviszonya alapján járó átlagkeresetének teljes összege illeti meg.
(2) A három hónapot meghaladó időtartamú ösztöndíjas tanulmányúton résztvevőnek, ha az egyezmény a belföldi díjazásra eltérően nem rendelkezik, a munkáltató szerv vezetője által személyes hatáskörben megengedhető díjazás felső határa rubel elszámolás körébe tartozó területre történő kiutazás esetén a teljes átlagkereset, egyéb esetekben pedig annak hetven százaléka.
3. §
Az 1. § b) pontjában megjelölt ösztöndíjas részére csak fizetés nélküli szabadság engedélyezhető, kivéve, ha az engedélyező szerv - kivételesen indokolt esetben - a 2. §-ban foglalt szabály alkalmazásához hozzájárul.
4. §
(1) Ez a rendelet 1983. július 1. napján lép hatályba.
(2) Az ösztöndíjas tanulmányutak tekintetében e rendelet előírásán kívül a magyar állampolgár külföldön történő munkavállalásáról szóló 8/1983. (V. 4.) MT számú rendelet 5., 7-9. és 11. §-aiban foglaltakat kell alkalmazni.
(3) Ez a rendelet nem érinti a tudományos továbbképzésről szóló 72/1982. (XII. 10.) MT számú rendeletnek a külföldi ösztöndíjas továbbképzésre vonatkozó rendelkezéseit.
Korcsog András s. k.,
művelődési minisztériumi államtitkár