30/1990. (VIII. 21.) Korm. rendelet

a Magyar Népköztársaság Kormánya és az Olasz Köztársaság Kormánya között a beruházások elősegítéséről és védelméről szóló Megállapodás és a hozzá csatlakozó Jegyzőkönyv kihirdetéséről

(A megállapodás jóváhagyásáról szóló jegyzékváltás 1989. szeptember 6-án megtörtént.)

1. § A Magyar Köztársaság Kormánya a Magyar Népköztársaság Kormánya és az Olasz Köztársaság Kormánya között a beruházások elősegítéséről és védelméről Rómában, 1987. február 17. napján aláírt Megállapodást és a hozzá csatlakozó Jegyzőkönyvet e rendelettel kihirdeti.

2. § A Megállapodás és a hozzá csatlakozó Jegyzőkönyv magyar nyelvű szövege a következő:

MEGÁLLAPODÁS[1]

a Magyar Népköztársaság Kormánya és az Olasz Köztársaság Kormánya között a beruházások elősegítéséről és védelméről

JEGYZŐKÖNYV[2]

3. § (1) E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba; rendelkezéseit azonban 1989. szeptember 6-ától kezdődően kell alkalmazni.

(2) E rendelet végrehajtásáról a pénzügyminiszter gondoskodik.

Lábjegyzetek:

[1] A Megállapodást hatályon kívül helyezte a 9/2008. (II. 18.) KüM határozat. Hatálytalan 2008.10.01.

[2] A Jegyzőkönyvet hatályon kívül helyezte a 9/2008. (II. 18.) KüM határozat. Hatálytalan 2008.10.01.