7/1993. (III. 31.) NGKM-KüM együttes rendelet

a Kuvait elleni jogtalan támadás, illetve megszállás által okozott közvetlen károk felmérésének rendjéről

A 34/1993. (II. 17.) Korm. rendelet 2. §-ában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeljük:

1. §

(1) A Kuvait elleni jogtalan támadás, illetve megszállás által okozott közvetlen károk megtérítésére vonatkozó igényeket - az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának és Jóvátételi Bizottságának határozatai alapján - benyújtani jogosultak

a) azok a természetes személyek, akik bizonyítani tudják, hogy

1990. augusztus 2. és 1991. március 2. között Kuvait vagy Irak elhagyására kényszerültek, vagy

személyi sérülést szenvedtek, így különösen testi vagy lelki sérülés érte őket, erőszakos cselekmények áldozatai voltak, vagy

közvetlen vagyoni káruk keletkezett;

b) azok a jogi személyek, amelyek bizonyítani tudják, hogy a jogtalan támadás, illetve megszállás következtében közvetlen vagyoni káruk keletkezett.

(2) Természetes személy kártérítési igényi az (1) bekezdés a) pontjában felsorolt, több jogcím alapján is érvényesíthet.

2. §

(1) A kártérítési igényeket

a) a természetes személyek 1993. május 31-ig, személyesen, vagy képviseleti jogosultságát igazoló meghatalmazott útján;

b) a jogi személyek 1993. október 31-ig, képviseleti jogosultságát igazoló meghatalmazott útján

a HIT Investcenter-Tradeinform Magyar Befektetési és Kereskedelmi Vállalatnál (Budapest V., Dorottya u. 4.) nyújthatják be.

(2) A kártérítési igények bejelentése az ENSZ Jóvátételi Bizottsága által kidolgozott kérdőív angol nyelven történő kitöltésével és a kártérítési igények típusa szerinti bizonyítékok csatolásával történik.

(3) A kártérítési igények bejelentésével, azok feldolgozásával kapcsolatban felmerült kezelési költségek az igények bejelentésének időpontjában terhelik a károsultat.

3. §

A kérdőívek szabálytalan, nem megfelelő kitöltésének, valótlan adatok feltüntetésének, hamis bizonyítékok csatolásának, továbbá a 2. § (1) bekezdés a)-b) pontjaiban, a kártérítési igények benyújtására meghatározott határidő elmulasztásának következményei a károsultat terhelik.

4. §

(1) A HIT Investcenter-Tradeinform az összesített kártérítési igényeket 1993. június 20-ig, illetve 1993. december 20-ig a Külügyminisztériumba továbbítja.

(2) A kártérítési igények elbírálása az ENSZ Jóvátételi Bizottsága által meghatározott eljárási rendben, az említett Bizottság által történik.

5. §

Ez a rendelet 1993. március hó 31. napján lép hatályba.

Dr. Kádár Béla s. k.,

a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere

Dr. Jeszenszky Géza s. k.,

külügyminiszter