38/1994. (XII. 15.) IKM-PM együttes rendelet

a Kereskedelmi Vámtarifa 1995. évi alkalmazásáról

A Kereskedelmi Vámtarifáról szóló 21/1976. (VI. 29.) MT rendelet 2. §-ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendeljük el:

1. §

A Kereskedelmi Vámtarifában meghatározottnál -1995. december 31-ig - kedvezőbb vámtétellel vámkezelhető vámkontingensek keretében behozható vámárukat az 1. számú melléklet tartalmazza.

2. §

A Kereskedelmi Vámtarifában meghatározottnál 1995. december 31-ig kedvezőbb vámtétellel vámkezelhető vámkedvezményes (engedélyjegyes) eljárás keretében behozható vámárukat a 2. számú melléklet tartalmazza.

3. §

A Kereskedelmi Vámtarifa egyes vámtarifaszámaihoz tartozó vámtételek 1995. december 31-ig felfüggesztésre kerülnek. A vámtarifaszámok és -alszámok és a felfüggesztett vámtételek felsorolását, valamint a felfüggesztés mértékét a 3. számú melléklet tartalmazza.

4. §

(1) Ez a rendelet a (2) bekezdésben foglalt kivétellel 1995. január 1-jén lép hatályba.

(2) Az 1. számú mellékletben megjelöli 8605.00-001 vámtarifaszám alá tartozó áruk tekintetében a rendelet a kihirdetést követő 8. napon lép hatályba; rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell.

Pál László s. k.,

ipari és kereskedelmi miniszter

Dr. Békesi László s. k.,

pénzügyminiszter

1. számú melléklet a 38/1994. (XII. 15.) IKM-PM együttes rendelethez

1995. évi vámkontingensek

VámtarifaszámÁrumegnevezésVámkontingensVámtétel
%-ban
ex 2207Etilalkohol, az élelmiszer- és italgyártás kivételével,
más ipari felhasználásra
10 000 abs. hl3,8
Háztartási hűtőkészülékek gyártásához
ex 3921.90-996Polisztirol kasírfólia
ex 3926.90-991Műanyag késztermékek
ex 4009.10-006Szigetelőcső vulk. lágygumiból500 M Ft5
ex 8418.99-014Elpárologtató lemez
ex 9025.19-990Bimetálszalagos távhőmérő
ex 0407.00-023Tyúk keltetőtojás30 M db0
ex 0407.00-023Pulyka keltetőtojás2 M db0
ex 4101Nyers marhabőr kikészített bőr gyártására6000 t0
4103.90-012Nyers sertésbőr kikészített bőr gyártására4 000 t0
ex 1703.90-992Melasz, szesz-élesztő és lizin gyártás céljára120 000 t7
ex 5301.21-008Tilolt len, lenfonal és lenszövet gyártására2 000 t0
2835.31-008Nátrium-trifoszfát (nátrium-tripolifoszfát)7 000 t8
Televízió vevőkészülékek gyártásához
4819.20-008Vtsz. szerint
7318.15-001Vtsz. szerint
ex 8504.31-999Tv-transzformátorok és induktivitások
ex 8504.32-992Tv-transzformátorok és induktivitások soreltérítő transz-
formátor, kapcsoló üzemű tápegység transzformátor
ex 8505.90-016Tv-konvergencia mágnesek
ex 8518.29-001Tv-hangszórók doboz nélkül
ex 8529.90-007Műanyag tv-káva elemek (előlap, hátlap, fröccsdarabok),
tv-díszítő elemek (hangszórórács, márkajel stb.), sorli-
nerizáló, sormeghajtó, modulátor, tv-hangolható teker-
csek, tv-tuner, tv-video, K-F felületi hullámszűrője,
tv-késleltető művonalak és egyéb kizárólagos alkatrész
8532.22-000Vtsz. szerint
8532.23-003Vtsz. szerint
8532.24-006Vtsz. szerint5 Mrd Ft0
8532.29-001Vtsz. szerint
8533.10-002Vtsz. szerint
8533.29-000Vtsz. szerint
8533.40-005Vtsz. szerint
8535.40-003Vtsz. szerint
8536.49-009Vtsz. szerint
8536.50-997Vtsz. szerint
ex 8536.69-001Tv-képcsőfoglalat
ex 8536.90-007Tv-távkezelő adó-vevő
8541.10-001Vtsz. szerint
8541.29-018Vtsz. szerint
8541.29-993Vtsz. szerint
ex 8541.50-005Tv-félvezetők és integrált áramkörök (távkezelő, jelfeldol-
gozó, dekóder kapcsoló tápegység, teletext stb.)
ex 8541.60-006Tv-kristályszűrők, tv-rezgőkristály
8542.80-007Vtsz. szerint
8544.11-995Vtsz. szerint
8544.20-009Vtsz. szerint
Személygépkocsi gyártásához
ex 27. Árucsoport 
ex 32. Árucsoport 
ex 34. Árucsoport 
ex 35. Árucsoport 
ex 38. Árucsoport 
ex 39. Árucsoport 
ex 40. Árucsoport 
ex 44. Árucsoport 
ex 48. Árucsoport 
ex 49. Árucsoport 
ex 54. Árucsoport 
ex 56. Árucsoport 
ex 57. Árucsoport 
ex 59. Árucsoport 
ex 63. ÁrucsoportAnyagok, félkész termékek,
ex 68. Árucsoportalkatrészek és tartozékok42 Mrd Ft0
ex 70. Árucsoport 
ex 71. Árucsoport 
ex 72. Árucsoport 
ex 73. Árucsoport 
ex 74. Árucsoport 
ex 82. Árucsoport 
ex 83. Árucsoport 
ex 84. Árucsoport 
ex 85. Árucsoport 
ex 87. Árucsoport 
ex 90. Árucsoport 
ex 91. Árucsoport 
ex 94. Árucsoport 
ex 96. Árucsoport 
Személygépkocsi-alkatrész gyártásához
ex 39. Árucsoport 
ex 40. Árucsoport 
ex 72. ÁrucsoportAnyagok, félkész termékek, alkatrészek és tartozékok100 M Ft0
ex 81. Árucsoport 
ex 84. Árucsoport 
ex 85. Árucsoport 
Teherszállító gépjárművek gyártásához
ex 35. Árucsoport 
ex 37. Árucsoport 
ex 39. Árucsoport 
ex 40. Árucsoport 
ex 70. Árucsoport 
ex 73. ÁrucsoportAnyagok, félkész termékek, alkatrészek és tartozékok500 M Ft0
ex 84. Árucsoport 
ex 85. Árucsoport 
ex 87. Árucsoport 
ex 90. Árucsoport 
ex 94. Árucsoport 
Mosógépek, mosogatógépek, centrifugák, szárítógépek, forróvíztárolók, vízmelegítők, lapradiátorok gyártásához
ex 2814.20-001 
ex 3207.20-013 
ex 3208.10-002 
ex 3209.10-001 
ex 3212.90-997 
ex 3823.90-034 
ex 4006.90-991 
ex 4009.40-009 
ex 4010.10-002 
ex 7210.31-015 
ex 7318.15-001 
ex 7326.90-003Anyagok, félkész termékek, alkatrészek stb.500 M Ft5
ex 7411.29-004 
ex 7415.29-000 
ex 8308.20-001 
ex 8481.40-009 
ex 8482.10-999 
ex 8484.90-001 
ex 8505.11-002 
ex 8516.80-002 
ex 8532.25-009 
ex 8536.50-997 
ex 8536.90-007 
ex 8544.51-005 
ex 9032.10-993 
ex 9107.00-005 
Telefonkészülékek gyártásához
ex 7607.19-006Alumínium fólia és egyéb anyagok, alkatrészek kondenzá-
torokhoz
8504.40-003Statikus áramátalakító
ex 8517.90-002Vezetékes távbeszélő vagy távíró elektromos készülé-
kek, beleértve a vivófrekvenciás rendszerű készüléke-
ket is
ex 8532.21-007Elektromos fix, változtatható vagy beállítható kondenzá-
tor
8532.22-000Alumíniumelektrolit350 M Ft0
8532.24-006Kerámiaszigetelésű, többrétegű
8533.21-006Vtsz. szerint
8534.00-000Vtsz. szerint
8536.41-005Vtsz. szerint
8541.10-001Vtsz. szerint
8541.60-006Vtsz. szerint
8542.11-997Vtsz. szerint
8542.19-991Vtsz. szerint
8605.00-001Z1 és Z2 típusú személyszállító vasúti kocsi a MÁV részére
(1994. és 1995. évi beszállításra vonatkozóan)
146 db0
[1]
VámtarifaszámÁrumegnevezésVámkontingensVámtétel
%-ban
0101.11-006vtsz. szerint
0101.20-013vtsz. szerint500 db0
0102.10-002vtsz. szerint3 000 db0
0103.10-001vtsz. szerint5 000 db0
0105.11-011vtsz. szerint1 040 000 db0
ex 0105.19-006tenyészpulyka105 000 db0
 tenyészliba5 000 db0
 tenyészkacsa45 000 db0
0106.00-016vtsz. szerint1 000 db0
ex 0407.00-014tyúk tenyésztojás1 220 000 db0
 liba tenyésztojás10 000 db0
 pulyka tenyésztojás130 000 db0
ex 0407.00-023pulyka keltelőtojás2 040 000 db*0
0511.10-002vtsz. szerint33 000 db (adag)0
0511.99-016vtsz. szerint500 db0
ex 0511.99-025tenyészállatok spermája1 000 db (adag)0
 tenyészállatok embriója100 db0
0701.10-001vtsz. szerint22 000 t0
0713.10-024vtsz. szerint1 500 t0
0713.33-007vtsz. szerint1 000 t0
ex 0713.50-000nagy szemű disznóbab és lóbab vetési célra
1005.10-007vtsz. szerint2000t0
ex 2009.11-007 20
ex 2009.19-001 10
ex 2009.20-005gyümölcssűrítmény alapanyagok alkoholmentes üdítőitalok10
ex 2009.30-006gyártásához11 000 t10
ex 2009.40-007 20
ex 2009.80-001 20
[2]
ex 2106.90-992gyümölcssűrítmény alapanyagok alkoholmentes üdítőitalok
gyártásához
5 000 t15
2208.10-010vtsz. szerint1 000 t15
ex 0406.10-991Pizzasajt, fagyasztott, egyenként
1 g-ot nem meghaladó súlyú da-
rabokra vágva, legalább 5 kg-os
kiszerelésben 52%-os nedves-
ség- és minimum 38%-os zsír-
tartalommal
50 t50
020319-001Vámtarifa szerint11 350 t15
020329-002Vámtarifa szerint  
ex 080810-007Ipari alma200 000 t0
* A 38/1994. (XII. 15.) IKM-PM együttes rendeletben meghirdetett mennyiség helyett.

2. számú melléklet a 38/1994. (XII. 15.) IKM-PM együttes rendelethez

Vámkedvezményes (engedélyjegyes) eljárásban vámkezelhető áruk 1995. évben

VámtarifaszámÁrumegnevezésVámtétel
%-ban
ex 2801-28.51-igNövényvédő szer hatóanyagok, és ezek intermedierei növényvédő szer
előállításához
0
ex 29.01-29.42-ig 
ex 0407.00-032SPF minőségű tenyésztojás 
ex 1108.13-006Burgonyakeményítő (gyógyszerkönyvi minőségű) 
ex 05.10  
ex 13.02  
ex 28.02-28.51-ig gyógyszerek0
ex 29.01-29.42-igGyógyszer hatóanyagok és ezek intermediereielőállításához
ex 30.01  
ex 30.02  
ex 35.07  
ex 32. Árucsoport 
ex 39. Árucsoport 
ex 40. Árucsoport 
ex 73. Árucsoport 
ex 76. Árucsoport 
ex 83. ÁrucsoportAnyagok, félkész termékek és tartozékok tűzoltó gépjármű gyártásához0
ex 84. Árucsoport 
ex 85. Árucsoport 
ex 87. Árucsoport 
ex 90. Árucsoport 
ex 94. Árucsoport 
ex 3926.90-991 
ex 4009 
ex 7212.50-997 
ex 7411.29-004 
ex 7419.99-003Gázautószett előállításához félgyártmányok és áruk0
ex 7616.90-005 
ex 8481.10-006 
ex 8481.80-003 
ex 8505.90-991 
ex 8536.50-997 
3812.10-003 
ex 38.23 
3909.40-005 
ex 40.01 
4003.00-001Anyagok gumiipari termékek gyártásához0
ex 59.02 
7217.31-027 
7312.10-002 
4707.10-009Papírhulladék papírgyártáshoz0
ex 8543.90-007Elektrolizáló cella elő- és végrekesz komplett, cella oldalfal, cella fenék,
különféle speciális tömítések klór-alkáli elektrolízis üzemhez
0
 A Budapest-Hegyeshalom vasútvonal korszerűsítését célzó beruházáshoz
ex 3214 
ex 3506 
ex 3810.10 
ex 3823 
ex 4017.00 
ex 6804 
ex 6810 
ex 6909.11Anyagok, félkész termékek, gépek, berendezések, készülékek és
ex 7302alkatrészeik0
ex 7318 
ex 8207 
ex 8311.30 
ex 84. Árucsoport 
ex 85. Árucsoport 
ex 9001.10 
ex 9025 
ex 9105.91 
ex 3921.19-995Folyadékfelszívó (szorbens) anyagok környezetvédelmi célra0
ex 3921.90-996 
ex 8407.33-005Négyütemű benzinmotor és dízelmotor, kétütemű motor helyett sze-
ex 8407.34-008mélygépkocsiba és tehergépkocsiba való beépítés céljára0
ex 8408.20-998 
[3]
VámtarifaszámÁrumegnevezésVámtétel
%-ban
ex 4011.30
ex 4012.10, 20
ex 4016.10, 93, 99
ex 7007.11-004
ex 7413.00
ex 7611.00, 995
ex 8307.10, 90
ex 8411.11, 12, 21, 22, 81, 91, 99
ex 8471.10, 20, 91, 92, 93
ex 8484.10, 90
ex 8501.20, 31, 32, 33, 34, 40, 51, 52, 53, 61, 62, 63
ex 8502.11, 12, 13, 20, 30, 40
ex 8504.10, 31, 32, 33, 40, 50
ex 8507.10, 20, 30, 40, 80, 90
ex 8518.10, 21, 22, 29, 30, 40, 50
ex 8520.90
ex 8521.10
ex 8522.90
ex 8525.10, 20
ex 8526.10, 91, 92
ex 8539.10
ex 8803.10, 20, 30, 90
ex 9001.90
ex 9014.10, 20, 90
ex 9026.10, 20, 80, 90
ex 9029.10, 20, 90
ex 9030.10, 20, 31, 39, 40, 81, 89, 90
ex 9031.80, 90
ex 9032.10, 20, 81, 89, 90
ex 9401.10
ex 9405.10, 60, 92, 99
Anyagok, félkész termékek, alkatrészek és tartozékok a
8802.40-004 vámtarifaszám alá tartozó repülőgép üzembe
behelyezéséhez, karbantartásához és javításához
0
[4]
ex 5402.10-015  
ex 5402.10-990Anyagok gumiipari termékek gyártásához0
ex 5402.20-007  
8433.51-006Visz. szerint0

3. számú melléklet a 38/1994. (XII. 15.) IKM-PM együttes rendelethez

Vámfelfüggesztések 1995. évre

VámtarifaszámÁru megnevezésAlkalmazandó
vámtétel 1995-ben
ex 2847.00-99160% töménység feletti hidrogén-peroxid0
2901.22-006Propilén0
2903.15-0021,2-Diklór-etán5
2903.21-001Vinilklorid5
ex 2903.29-999Allylklorid0
ex 2924.10-000Dimetilformamid0
ex 2933.71-007Kaprolaktám0
ex 8703.90-005Mentőautó0
ex 8705.90-997Ambulanciás mentőautó (rohamkocsi) felszereléssel együtt0
ex 9011.10-006A vámtarifa-alszám szövege szerint, de kizárólag egészségügyi intézmé-
nyek részére érkező készülékek
0
ex 9011.80-003A vámtarifa-alszám szövege szerint, de kizárólag egészségügyi intézmé-
nyek részére érkező készülékek
0
ex 9013.20-005A vámtarifa-alszám szövege szerint, de kizárólag egészségügyi intézmé-
nyek részére érkező készülékek
0
ex 9013.80-001A vámtarifa-alszám szövege szerint, de kizárólag egészségügyi intézmé-
nyek részére érkező készülékek
0
ex 9018.19-006A vámtarifa-alszám szövege szerint, de kizárólag egészségügyi intézmé-
nyek részére érkező készülékek
0
ex 9018.20-000A vámtarifa-alszám szövege szerint, de kizárólag egészségügyi intézmé-
nyek részére érkező készülékek
0
ex 9018.41-005A vámtarifa-alszám szövege szerint, de kizárólag egészségügyi intézmé-
nyek részére érkező készülékek
0
ex 9018.49-993A vámtarifa-alszám szövege szerint, de kizárólag egészségügyi intézmé-
nyek részére érkező készülékek
0
ex 9018.50-003A vámtarifa-alszám szövege szerint, de kizárólag egészségügyi intézmé-
nyek részére érkező készülékek
0
ex 9019.20-018A vámtarifa-alszám szövege szerint, de kizárólag egészségügyi intézmé-
nyek részére érkező készülékek
0
ex 9025.11-011A vámtarifa-alszám szövege szerint, de kizárólag egészségügyi intézmé-
nyek részére érkező készülékek
0
ex 9031.80-016Kizárólag egészségügyi intézmény részére érkező, a vtsz. alá tartózó
műszerek és készülékek
0
ex 8421Gépjármű-katalizátor és tartozékai0
ex 8421Dízelüzemű gépjárműhöz koromszűrő és/vagy katalizátor0
[5]
VámtarifaszámÁrumegnevezésAlkalmazandó vámtétel
1995. április 15-ig
0805.10-019vtsz. szerint4,8
0805.10-028vtsz. szerint4,8
[6]
VámtarifaszámÁrumegnevezésAlkalma-
zandó
vámtétel
1995-ben
8802.40-00415 000 kg-ot meghaladó öntömegű repülőgép* vagy más légi
jármú
0
Bérlet esetén is.

Lábjegyzetek:

[1] Beiktatta a 8/1995. (II. 10.) IKM-PM együttes rendelet 1. §-a (lásd 1. számú melléklet). Hatályos 1995.02.15.

[2] Módosította a 46/1995. (IX. 25.) IKM-PM együttes rendelet 1. §-a (lásd Melléklet). Hatályos 1995.09.28.

[3] Beiktatta a 20/1995. (VI. 22.) IKM-PM együttes rendelet 1. §-a (lásd 1. számú melléklet). Hatályos 1995.07.01.

[4] Beiktatta a 20/1995. (VI. 22.) IKM-PM együttes rendelet 1. §-a (lásd 1. számú melléklet). Hatályos 1995.07.01.

[5] Beiktatta a 8/1995. (II. 10.) IKM-PM együttes rendelet 2. §-a (lásd 2. számú melléklet). Hatályos 1995.02.15.

[6] Beiktatta a 20/1995. (VI. 22.) IKM-PM együttes rendelet 2. §-a (lásd 2. számú melléklet). Hatályos 1995.07.01.

Tartalomjegyzék