239/2002. (XI. 12.) Korm. rendelet

a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai közötti Társulási Tanács 5/2002. számú, a megfelelőség-értékelésről és az ipari termékek elfogadásáról szóló Jegyzőkönyvben megállapított hatáskörök átruházásáról szóló határozat kihirdetéséről

1. §

A Kormány - a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között, Brüsszelben, 1991. december 16-án aláírt Európai Megállapodás kihirdetéséről szóló 1994. évi I. törvény 4. §-ának c) pontjában kapott felhatalmazás alapján - e rendelettel kihirdeti a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai közötti Társulási Tanács 5/2002. számú, a megfelelőség-értékelésről és az ipari termékek elfogadásáról szóló Jegyzőkönyvben (angol rövidítés: PECA) megállapított hatáskörök átruházásáról szóló határozatát (a továbbiakban: határozat).

2. §

A határozat magyar nyelvű szövege a következő:

"A Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai közötti Társulási Tanács 5/2002. számú határozata a megfelelőség-értékelésről és az ipari termékek elfogadásáról szóló Jegyzőkönyvben (angol rövidítés: PECA) megállapított hatáskörök átruházásáról

A Társulási Tanács

tekintettel a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai közötti társulás létesítéséről szóló Európai Megállapodásra, és különösen annak 108. Cikke (2) bekezdésére,

mivel

(1) a megfelelőség-értékelésről és az ipari termékek elfogadásáról szóló Jegyzőkönyv 2001. június 1-jén hatályba lépett,

(2) a Jegyzőkönyv 14. Cikkének utolsó bekezdése rendelkezik arról, hogy a Társulási Tanács az Európai Megállapodás 108. Cikkének (2) bekezdése alapján átruházhatja a Jegyzőkönyvvel kapcsolatos hatáskörét,

a következőképpen határozott:

Egyedüli Cikk

A Társulási Tanács, anélkül, hogy ez érintené az Európai Megállapodásban ráruházott hatásköröket, felhatalmazza a Társulási Bizottságot, hogy biztosítsa a megfelelőség-értékelésről és az ipari termékek elfogadásáról szóló Jegyzőkönyv megfelelő működését, és hozza meg azokat a határozatokat, amelyek a Jegyzőkönyv szerint a Társulási Tanács hatáskörébe tartoznak. Ezeket a határozatokat a Társulási Bizottság írásbeli eljárás keretében is meghozhatja. A Társulási Bizottság tájékoztatni köteles a Társulási Tanácsot a hivatkozott Jegyzőkönyv végrehajtásának előrehaladásáról.

Kelt Brüsszelben, 2002. október 11-én.

A Társulási Tanács részéről

Az elnök"

3. §

Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Rendelkezéseit 2002. október 11. napjától kell alkalmazni.

Dr. Medgyessy Péter s. k.,

miniszterelnök