47/2003. (VII. 24.) GKM rendelet

a Nemzetközi Vasúti Árufuvarozási Egyezményre vonatkozó Egységes Szabályok (CIM) mellékleteinek kihirdetéséről szóló 4/1987. (IV. 3.) KM rendelet módosításáról[1]

A Bernben, 1980. évi május hó 9. napján kelt Nemzetközi Vasúti Fuvarozási Egyezmény (COTIF) kihirdetéséről szóló 1986. évi 2. törvényerejű rendelet 3. §-ának (2) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a következőket rendelem el:

1. §

(1) A Nemzetközi Vasúti Fuvarozási Egyezménynek (COTIF) a - többször módosított - 4/1987. (V. 13) KM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. §-ának (1) bekezdésével kihirdetett B) Függeléke I. Mellékletének [a Veszélyes Áruk Nemzetközi Vasúti Fuvarozásáról szóló Szabályzatnak (a továbbiakban: RID-nek)] módosítását és kiegészítését e rendelettel kihirdetem. A módosításokat és kiegészítéseket e rendelet 1. számú melléklete tartalmazza.

(2) A belföldi vasúti fuvarozásokra a RID előírásait az e rendelet 2 számú mellékletében lévő kiegészítésekkel kell alkalmazni.

2. §

(1) ARID 4. és 6. részében hivatkozott illetékes hatóság (a tartálykocsikra és a battériás kocsikra vonatkozó hatósági feladatok kivételével) a műszaki biztonsági felügyeletet ellátó szervezet.

(2) A RID 3.3 fejezetében, az l osztály anyagaira és tárgyaira vonatkozó különleges előírásokban szereplő illetékes hatóság a Magyar Bányászati Hivatal.

3. §

A R. 1/A. §-a a következő francia bekezdéssel egészül ki:

"- a Bizottság 2003/29/EK irányelve a Tanácsnak a veszélyes áruk vasúti fuvarozására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 96/49/EK irányelvének a műszaki fejlődés miatti negyedik módosításáról."

4. §

Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, egyidejűleg hatályát veszti a Nemzetközi Vasúti Árufuvarozási Egyezményre vonatkozó Egységes Szabályok (CIM) mellékleteinek kihirdetéséről szóló 4/1987. (IV. 3.) KM rendelet módosításáról rendelkező 29/2002. (XII. 9.) GKM rendelet 2. számú melléklete.

Dr. Csillag István s. k.,

gazdasági és közlekedési miniszter