120/2004. (VII. 21.) FVM rendelet

az európai közösségi jog hatálya alá tartozó állatorvosi oklevelek elnevezéséről

A külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. törvény (Elismerési tv.) 67. § (4) bekezdésének a) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a következőket rendelem el:

1. §

(1) Az Elismerési tv. 31. §-ának hatálya alá tartozó, hazai állatorvosi oklevéllel egyenértékű, az európai unió tagállamaiban megszerezhető állatorvosi oklevelek elnevezéseit e rendelet 1. számú melléklete tartalmazza.

(2) Ha az 1. számú mellékletben felsorolt oklevelet, bizonyítványt vagy a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványt (a továbbiakban: oklevél) a 2. számú mellékletben meghatározott időpont előtt állították ki, külföldi oklevél akkor egyenértékű a hazai állatorvosi oklevéllel, ha a kérelmező a külföldi állam illetékes hatósága által kiállított igazolással bizonyítja, hogy az a képzés, amelyben részt vett, megfelel a Tanács 78/1027/EGK számú, a tagállami állatorvosok tevékenységét érintő jogszabályainak és közigazgatási intézkedéseinek összehangolásáról szóló irányelv 1. cikkében foglalt rendelkezéseinek.

(3) Ha a külföldi oklevelet a 2. számú mellékletben meghatározott időpontot megelőzően állították ki, és a képzés nem felel meg a Tanács 78/1027/EGK számú, a tagállamok állatorvosok tevékenységét érintő jogszabályainak és közigazgatási intézkedéseinek összehangolásáról szóló irányelve 1. cikkében foglalt rendelkezéseinek, az oklevél akkor egyenértékű a hazai állatorvosi oklevéllel, ha a kérelmező a külföldi állam illetékes hatósága által kiállított igazolással bizonyítja, hogy az igazolás kiállítását megelőző öt év során legalább három egymást követő évben állatorvosi tevékenységet végzett.

2. §

(1) Ha a kérelmező oklevelét 2004. május 1-jét megelőzően Észtországban állították ki, vagy a kérelmező képzése ezen időpontot megelőzően Észtországban kezdődött, az oklevél akkor egyenértékű a hazai állatorvosi oklevéllel, ha a kérelmező az illetékes észt hatóság igazolásával bizonyítja, hogy az igazolás kiállítását megelőző hét év során legalább öt egymást követő évben állatorvosi tevékenységet végzett.

(2) Ha a kérelmező oklevelét 1991. augusztus 20-át megelőzően Szovjetunióban állították ki, vagy a kérelmező képzése ezen időpontot megelőzően Szovjetunióban kezdődött, az oklevél akkor egyenértékű a hazai állatorvosi oklevéllel, ha az illetékes észt hatóság tanúsítja, hogy a kérelmező oklevelének jogi hatálya az állatorvosi tevékenység gyakorlása szempontjából Észtország területén megegyezik az észt állatorvosi oklevelek jogi hatályával, továbbá a kérelmező az illetékes észt hatóság igazolásával bizonyítja, hogy az igazolás kiállítását megelőző öt év során legalább három egymást követő évben állatorvosi tevékenységet végzett.

(3) Ha a kérelmező oklevelét 1991. augusztus 21-ét megelőzően Szovjetunióban állították ki, vagy a kérelmező képzése ezen időpontot megelőzően Szovjetunióban kezdődött, az oklevél akkor egyenértékű a hazai állatorvosi oklevéllel, ha az illetékes lett hatóság tanúsítja, hogy a kérelmező oklevelének jogi hatálya az állatorvosi tevékenység gyakorlása szempontjából Lettország területén megegyezik a lett állatorvosi oklevelek jogi hatályával, és a kérelmező az illetékes lett hatóság igazolásával bizonyítja, hogy az igazolás kiállítását megelőző öt év során legalább három egymást követő évben állatorvosi tevékenységet végzett.

(4) Ha a kérelmező oklevelét 1990. március 11-ét megelőzően Szovjetunióban állították ki, vagy a kérelmező képzése ezen időpontot megelőzően Szovjetunióban kezdődött, az oklevél akkor egyenértékű a hazai állatorvosi oklevéllel, ha az illetékes litván hatóság tanúsítja, hogy a kérelmező oklevelének jogi hatálya az állatorvosi tevékenység gyakorlása szempontjából Litvánia területén megegyezik a litván állatorvosi oklevelek jogi hatályával, továbbá a kérelmező az illetékes litván hatóság igazolásával bizonyítja, hogy az igazolás kiállítását megelőző öt év során legalább három egymást követő évben állatorvosi tevékenységet végzett.

3. §

(1) Ha a kérelmező oklevelét 1993. január 1-jét megelőzően Csehszlovákiában állították ki, vagy a kérelmező képzése ezen időpontot megelőzően Csehszlovákiában kezdődött, az oklevél akkor egyenértékű a hazai állatorvosi oklevéllel, ha az illetékes cseh hatóság tanúsítja, hogy a kérelmező oklevelének jogi hatálya az állatorvosi tevékenység gyakorlása szempontjából a Cseh Köztársaság területén megegyezik a cseh állatorvosi oklevelek jogi hatályával, továbbá a kérelmező az illetékes cseh hatóság igazolásával bizonyítja, hogy az igazolás kiállítását megelőző öt év során legalább három egymást követő évben állatorvosi tevékenységet végzett.

(2) Ha a kérelmező oklevelét 1993. január 1-jét megelőzően Csehszlovákiában állították ki, vagy a kérelmező képzése ezen időpontot megelőzően Csehszlovákiában kezdődött, az oklevél akkor egyenértékű a hazai állatorvosi oklevéllel, ha az illetékes szlovák hatóság tanúsítja, hogy a kérelmező oklevelének jogi hatálya az állatorvosi tevékenység gyakorlása szempontjából Szlovákia területén megegyezik a szlovák állatorvosi oklevelek jogi hatályával, továbbá a kérelmező az illetékes szlovák hatóság igazolásával bizonyítja, hogy az igazolás kiállítását megelőző öt év során legalább három egymást követő évben állatorvosi tevékenységet végzett.

4. §

Ha a kérelmező oklevelét 1991. június 25-ét megelőzően Jugoszláviában állították ki, vagy a kérelmező képzése ezen időpontot megelőzően Jugoszláviában kezdődött, az oklevél akkor egyenértékű a hazai állatorvosi oklevéllel, ha az illetékes szlovén hatóság tanúsítja, hogy a kérelmező oklevelének jogi hatálya az állatorvosi tevékenység gyakorlása szempontjából Szlovénia területén megegyezik a szlovén állatorvosi oklevelek jogi hatályával, továbbá a kérelmező az illetékes szlovén hatóság igazolásával bizonyítja, hogy az igazolás kiállítását megelőző öt év során legalább három egymást követő évben állatorvosi tevékenységet végzett.

5. §[1]

Ez a rendelet a következő uniós jogi aktusoknak való megfelelést szolgálja:

a) a Tanács 78/1026/EGK irányelve (1978. december 18.) az állatorvosi oklevelek, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismeréséről, illetve a letelepedés és a szolgáltatásnyújtás szabadságának tényleges gyakorlását elősegítő intézkedésekről,

b) a Tanács 2006/100/EK irányelve (2006. november 20.) a személyek szabad mozgása területén elfogadott egyes irányelveknek Bulgária és Románia csatlakozása tekintetében történő kiigazításról, melléklet III. 4. pont.

6. §

Ez a rendelet a kihirdetését követő 15. napon lép hatályba.

Dr. Németh Imre s. k.,

földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter

1. számú melléklet a 120/2004. (VII. 21.) FVM rendelethez

[2]

2. számú melléklet a 120/2004. (VII. 21.) FVM rendelethez

a) Belgium, Dánia, Németország, Franciaország, Írország, Luxemburg, Hollandia és az Egyesült Királyság esetében 1980. december 21.

b) Görögország esetében 1981. január 1.

c) Olaszország esetében 1985. január 1.

d) Portugália és Spanyolország esetében 1986. január 1.

e) Ausztria, Finnország, Svédország, Norvégia és Izland esetében 1994. január 1.

f) Liechtenstein esetében 1995. május 1.

g) Svájc esetében 2002. június 1.

h) Csehország, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Málta, Lengyelország, Szlovákia és Szlovénia esetében 2004. május 1.

i) Bulgária és Románia esetében 2007. január 1.[3]