31999L0019[1]

A Bizottság 1999/19/EK irányelve (1999. március 18.) a 24 méteres és annál hosszabb halászhajók harmonizált biztonsági rendszeréről szóló 97/70/EK tanácsi irányelv módosításárólEGT vonatkozású szöveg.

A Bizottság 1999/19/EK irányelve

(1999. március 18.)

a 24 méteres és annál hosszabb halászhajók harmonizált biztonsági rendszeréről szóló 97/70/EK tanácsi irányelv módosításáról

(EGT vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a 24 méteres és annál hosszabb halászhajók harmonizált biztonsági rendszeréről szóló, 1997. december 11-i 97/70/EK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 8. cikkére,

(1) mivel a Bizottság az új 24 és 45 méter közötti hosszúságú halászhajókra történő alkalmazásuk tekintetében megvizsgálta az irányelv II. mellékletének a IX. fejezetre vonatkozó rendelkezéseit, ennek során figyelembe véve a hajók korlátozott méretét és a fedélzeten tartózkodó személyek számát;

(2) mivel a vizsgálat kimutatta, hogy a vészhelyzeti pozíciójelző rádió-jeladó EPIRB) helyett egy digitális szelektív hívást (DSC) alkalmazó további URH rádióberendezés előírásával a rádió-hírközlés terén, kizárólag az A1 tengeri körzetben tevékenykedő hajókra, egyenértékű szintű biztonság szavatolható;

(3) mivel e vizsgálat fényében módosítani kell az irányelv II. mellékletét;

(4) mivel a módosítás összhangban áll a SOLAS-egyezmény hatálya alá nem tartozó hajók általános tengeri vészjelző- és biztonsági rendszerben (GMDSS) való részvételére vonatkozó útmutatásokkal, amelyeket a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet Tengerészeti Biztonsági Bizottságának 1997. június 9-i 803. körlevele állapított meg;

(5) mivel az ebben az irányelvben előírt intézkedések összhangban állnak a legutóbb a 98/74/EK bizottsági irányelvvel [2] módosított 93/75/EGK tanácsi irányelv [3]12. cikke által létrehozott bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

1. cikk

A 97/70/EK irányelv II. mellékletében a "IX. FEJEZET: RÁDIÓ-HÍRKÖZLÉS" rész a következő bekezdéssel egészül ki:

"7. szabály: Rádió-berendezés - A1 tengeri körzet

A szöveg a következő (4) bekezdéssel egészül ki:

"A 4. szabály a) pontjának rendelkezéseitől eltérően, az igazgatás mentesítheti a legalább 24 méter hosszú, de 45 méternél rövidebb, kizárólag az A1 tengeri körzetben tevékenykedő új halászhajókat a 6. szabály (1) bekezdés f) pontja és 7. szabály (3) bekezdés előírásai alól, feltéve hogy a 6. szabály (1) bekezdésének a) pontjában előírtak szerint URH rádió-berendezéssel vannak felszerelve, s ezenfelül egy digitális szelektív hívást (DSC) alkalmazó URH rádió-berendezéssel is rendelkeznek a hajó-part vészjelzések továbbítására a 7. szabály (1) bekezdésének a) pontjában előírtak szerint.""

2. cikk

(1) A tagállamok legkésőbb 2000. december 31-ig hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.

(2) A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el.

3. cikk

Ez az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

4. cikk

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1999. március 18-án.

a Bizottság részéről

a Bizottság tagja

Neil Kinnock

[1] HL L 34., 1998.2.9., 1. o.

[2] HL L 276., 1998.10.13., 7. o.

[3] HL L 247., 1993.10.5., 19. o.

--------------------------------------------------