A Kúria Mfv.10111/2015/3. számú precedensképes határozata társadalombiztosítási határozat bírósági felülvizsgálata tárgyában. [1997. évi LXXX. törvény (Tbj.) 4. §, 1997. évi LXXXI. törvény (Tny.) 83. §, 2011. évi CLXVII. törvény (Knymt.) 2. § (1) bek., (1) bek., 195/1997. (XI. 5.) Korm. rendelet (Tbj. Vhr.) 4. §, 4/A. § (2) bek.] Bírók: Farkas Katalin, Magyarfalvi Katalin, Zanathy János

A határozat elvi tartalma:

A Tny. 83. § (1) bekezdése az ellátások szüneteltetésénél, az éves keretösszeg elérése szempontjából a kereső tevékenység alapján fizetendő nyugdíjjárulék alapját rendeli figyelembe venni.

***********

A KÚRIA

mint felülvizsgálati bíróság

Mfv.III.10.111/2015/3.szám

A Kúria felperesnek a főosztályvezető jogtanácsos által képviselt alperes ellen társadalombiztosítási határozat bírósági felülvizsgálata iránt a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróságon 2014. október 7. napján kelt 24.M.1850/2014/12. számú ítélet ellen az alperes részéről előterjesztett felülvizsgálati kérelem folytán - tárgyaláson kívül - meghozta a következő

í t é l e t e t:

A Kúria a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 24.M.1850/2014/12. számú ítéletét hatályon kívül helyezi és a felperes keresetét elutasítja.

Az elsőfokú bírósági és a felülvizsgálati eljárás illetékét a magyar állam viseli.

I n d o k o l á s

Az alperes a 2013. szeptember 18-án kelt, 2013. december 13-án módosított határozatában a felperes szolgálati járandóságának 2013. július 1-től 2013. december 31-ig történő szüneteltetését rendelte el, mert a 2013. január 1. és 2013. június 30. közötti időszakban szerzett jövedelme meghaladta a társadalombiztosítási nyugellátásról szóló 1997. évi LXXXI. törvény (Tny.) 83/B. § (1) bekezdésben meghatározott éves keretösszeget (a kötelező legkisebb munkabér havi összegének tizennyolcszorosát).

A másodfokú társadalombiztosi szerv az elsőfokú határozatot - a Tny. 83/B. § (1) bekezdése és a társadalombiztosítás ellátásaira és a magánnyugdíjra jogosultakról, valamint e szolgáltatások fedezetéről szóló 1997. évi LXXX. törvény végrehajtásáról szóló 195/1997. (XI.5.) Korm. rendelet (Kr.) 4/A. § (2) bekezdése alkalmazásával - helybenhagyta.

A felperes a társadalombiztosi határozat felülvizsgálatát azért kérte, mert a közalkalmazotti jogviszonyából származó kereseten felüli, a 2013. május 14. és 2013. május 31. közötti időszakban fennállt megbízási jogviszonyból származó jövedelme csak 2013. augusztus 6-án került átutalásra, ezért azt a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény (Szjatv.) 101. § (1) bekezdése alapján e napon kellett megszerzettnek tekinteni, így a szolgálati járandóságát csak 2013. szeptember 1-től lehetett szüneteltetni.

A munkaügyi bíróság a másodfokú társadalombiztosi határozatot az elsőfokú határozatra is kiterjedően akként változtatta meg, hogy a felperes szolgálati járandósága folyósítását 2013. szeptember 1-től rendelte szüneteltetni.