32016R0311[1]
A tanács (EU) 2016/311 végrehajtási rendelete (2016. március 4.) az ukrajnai helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szembeni korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 208/2014/EU rendelet végrehajtásáról
A TANÁCS (EU) 2016/311 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2016. március 4.)
az ukrajnai helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szembeni korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 208/2014/EU rendelet végrehajtásáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az ukrajnai helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szembeni korlátozó intézkedések meghozataláról szóló, 2014. március 5-i 208/2014/EU tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,
mivel:
(1) A Tanács 2014. március 5-én elfogadta a 208/2014/EU rendeletet.
(2) A Tanács által elvégzett felülvizsgálat alapján egy személy esetében törölni, három személy esetében pedig módosítani kell a jegyzékben szereplő bejegyzést.
(3) A 208/2014/EU rendelet I. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 208/2014/EU rendelet I. melléklete az e rendelet mellékletében foglaltak szerint módosul.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napját követő napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2016. március 4-én.
a Tanács részéről
az elnök
S.A.M. DIJKSMA
(1) HL L 66., 2014.3.6., 1. o.
MELLÉKLET
I. Az alábbi személyre vonatkozó bejegyzést törölni kell a 208/2014/EU rendelet I. mellékletében szereplő jegyzékből:
„14. | Raisa Vasylivna Bohatyriova” |
II. A 208/2014/EU rendelet I. mellékletében szereplő következő három személyre vonatkozó bejegyzés helyébe az alábbi szöveg lép:
Név | Azonosító adatok | Indokolás | A jegyzékbe vétel időpontja | |
„2. | Vitalii Yuriyovych Zakharchenko (Вiталiй Юрiйович Захарченко), Vitaliy Yurievich Zakharchenko (Виталий Юрьевич Захарченко) | Születési dátum és hely: 1963. január 20., Kosztjantinyivka (Donecki terület), korábbi belügyminiszter-helyettes | Az ukrán hatóságok büntetőeljárást folytatnak ellene állami vagyon vagy egyéb eszközök hűtlen kezelése, valamint közhivatalt ellátó személy által, hivatali jogkörének – saját részre vagy egy harmadik fél számára jogosulatlan előny szerzésének céljával történő – rendeltetésellenes gyakorlása és ezáltal az ukrán állami költségvetés vagy egyéb eszközök megkárosítása miatt. | 2014.3.6. |
4. | Olena Leonidivna Lukash (Олена Леонiдiвна Лукаш), Elena Leonidovna Lukash (Елена Леонидовна Лукаш) | Születési dátum és hely: 1976. november 12., Rîbnița (Moldova), korábbi igazságügy-miniszter | Az ukrán hatóságok büntetőeljárást folytatnak ellene állami vagyon vagy egyéb eszközök hűtlen kezelésében való részvétel, valamint közhivatalt ellátó személy által, hivatali jogkörének – saját részre vagy egy harmadik fél számára jogosulatlan előny szerzésének céljával történő – rendeltetésellenes gyakorlása és ezáltal az ukrán állami költségvetés vagy egyéb eszközök megkárosítása miatt. | 2014.3.6. |
13. | Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk (Дмитро Володимирович Табачник) | Születési dátum és hely: 1963. november 28., Kijev, korábbi oktatási és tudományügyi miniszter | Az ukrán hatóságok büntetőeljárást folytatnak ellene állami vagyon vagy egyéb eszközök hűtlen kezelésében való részvétel miatt. | 2014.3.6.” |
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32016R0311 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32016R0311&locale=hu