31999L0066[1]

A Bizottság 1999/66/EK irányelve (1999. június 28.) a 98/56/EK tanácsi irányelv alapján a szállító által kiállított címkére vagy más okmányra vonatkozó követelmények kidolgozásáról

A Bizottság 1999/66/EK irányelve

(1999. június 28.)

a 98/56/EK tanácsi irányelv alapján a szállító által kiállított címkére vagy más okmányra vonatkozó követelmények kidolgozásáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a dísznövények szaporítóanyagainak forgalmazásáról szóló, 1998. július 20-i 98/56/EK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 8. cikke (3) bekezdésére,

(1) mivel a címkének vagy az egyéb okmányoknak tartalmazniuk kell a hivatalos ellenőrzéshez és a termelő tájékoztatásához szükséges információkat;

(2) mivel az olyan esetekben, amikor a szaporítóanyaghoz mellékelnek egy, a Közösségi Növény-egészségügyi Rendszernek megfelelő növényútlevelet, a növényútlevél meghatározott feltételek mellett helyettesítheti a szállító által kiállított címkét vagy egyéb okmányt;

(3) mivel az ezen irányelvben meghatározott rendelkezések összhangban vannak a Dísznövény-szaporítóanyagok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

1. cikk

Ez az irányelv meghatározza a 98/56/EK irányelv 8. cikkében említett dísznövények szaporítóanyagainak szállítója által kiállított címkére vagy egyéb okmányra vonatkozó követelményeket.

2. cikk

(1) Az 1. cikkben említett, a szállító által kiállított címke vagy okmány olyan megfelelő anyagból készül, amelyet előzőleg nem használtak, és a Közösségnek legalább egy hivatalos nyelvén nyomtatják ki. A következő adatokat tartalmazza:

i. az "EK-minőség" jelölése;

ii. az EK-tagállam kódjának feltüntetése;

iii. a felelős hivatalos szerv vagy megkülönböztető kódjának jelölése;

iv. bejegyzési szám;

v. egyéni sorszám, a hét vagy a tétel száma;

vi. botanikai név;

vii. adott esetben a fajta megnevezése. Alany esetében: a fajta megnevezése vagy megjelölése;

viii. adott esetben a növénycsoport megnevezése;

ix. mennyiség;

x. a harmadik országokból a 98/56/EK irányelv 11. cikke (2) bekezdésének megfelelően történő behozatal esetében a termesztő ország neve.

(2) Amennyiben a szaporítóanyagot a 92/105/EGK bizottsági irányelvnek [2] megfelelően növényútlevéllel látják el, a növényútlevél helyettesítheti az (1) bekezdésben említett szállító által kiállított címkét vagy okmányt. Mindazonáltal az "EK-minőség" megjelölést és a 98/56/EK irányelv alapján felelős hivatalos szervre vonatkozó megjelölést fel kell tüntetni, és adott esetben a fajtát, az alanyt és a növénycsoportot is meg kell nevezni. Harmadik országokból a 98/56/EK irányelv 11. cikkének (2) bekezdése alapján történő behozatal esetében meg kell adni a termelési ország nevét is. Ez az információ szerepelhet egy okmányon a növényútlevéllel, de attól világosan elkülönítve.

3. cikk

A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek 1999. december 31. előtt megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.

A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el.

4. cikk

Ez az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba.

5. cikk

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1999. június 28-án.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 226., 1998.8.13., 16. o.

[2] HL L 4., 1993.1.8., 22. o.

--------------------------------------------------