62005TO0177[1]

Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2006. január 9-i végzése. Finn Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága. Eljárási kérdések - Elfogadhatatlansági kifogás - Kötelező joghatással nem járó aktus - Az Európai Közösségek saját forrásai - Jogsértési eljárás - Az 1150/2000/EK, Euratom rendelet 11. cikkében rögzített késedelmi kamat - Feltételes fizetésről szóló megállapodásra vonatkozó tárgyalás. T-177/05. sz. ügy

Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2006. január 9-i végzése − Finnország kontra Bizottság

(T-177/05. sz. ügy)

"Eljárási kérdések - Elfogadhatatlansági kifogás - Kötelező joghatással nem járó aktus - Az Európai Közösségek saját forrásai - Jogsértési eljárás - Az 1150/2000/EK, Euratom rendelet 11. cikkében rögzített késedelmi kamat - Feltételes fizetésről szóló megállapodásra vonatkozó tárgyalás"

1. Megsemmisítés iránti kereset - Keresettel megtámadható aktusok - Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok (EK 230. cikk) (vö. 30. pont)

2. Megsemmisítés iránti kereset - Keresettel megtámadható aktusok - Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok (EK 230. cikk, 1150/2000 tanácsi rendelet) (vö. 32. pont)

3. Az Európai Közösségek saját forrásai - A tagállamok általi megállapítás és rendelkezésre bocsátás (1150/2000 tanácsi rendelet) (vö. 33. pont)

Tárgy

A Bizottságnak (Költségvetési Főigazgatóság) a 2005. február 28-i levélben, valamint a 2005. április 25-i megerősítő levélben foglalt azon határozata ellen benyújtott megsemmisítés iránti kérelem, amelyben elutasította, hogy a Finn Köztársasággal tárgyalásokat folytasson az EK 226. cikk alapján indult 2003/2180. sz. jogsértési eljárásban a Finn Köztársaságtól visszamenőlegesen követelt vám és az annak megfizetése napjáig számítandó késedelmi kamatok feltételes megfizetéséről.

Rendelkező rész

1) Az Elsőfokú Bíróság elutasítja a keresetet mint elfogadhatatlant.

2) Az Elsőfokú Bíróság a Finn Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.