A Debreceni Ítélőtábla Pf.20055/2011/10. számú határozata kártérítés tárgyában. [1952. évi III. törvény (Pp.) 81. §, 164. §, 206. §, 252. §, 253. §, 1959. évi IV. törvény (Ptk.) 301. §, 355. §, 356. §, 357. §, 359. §, 360. §, 1990. évi XCIII. törvény (Itv.) 5. §, 74. §, 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet (Kmr.) 13. §, 14. §] Bírók: Bakó Pál, Csikiné dr. Gyuranecz Márta, Riczu András

DEBRECENI ÍTÉLŐTÁBLA

Pf. I. 20.055/2011/10. szám

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A Debreceni Ítélőtábla a Budapesti 384. sz. Ügyvédi Iroda (címe, ügyintéző: Dr. Simon Tamás ügyvéd) által képviselt felperes neve (címe) felperesnek, a Dr. Mohácsi Ügyvédi Iroda (címe., ügyintéző: Dr. Mohácsi Ferenc ügyvéd) és a Dr. Szilágyi Zoltán Ügyvédi Iroda (címe, ügyintéző: Dr. Szilágyi Zoltán ügyvéd) által képviselt alperes neve (címe) alperes ellen kártérítés megfizetése iránt indított perében - melybe az alperes pernyertessége érdekében a Dr. Papp Dezső Ügyvédi Iroda (címe, ügyintéző: Dr. Papp Dezső ügyvéd) által képviselt beavatkozó neve (címe) beavatkozott - a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 2010. december 23-án meghozott 5. P. 20.199/2005/193. számú ítélete ellen az alperes részéről 194. sorszámon, a felperes részéről 195. sorszámon előterjesztett fellebbezések alapján - a 2011. június 2-án megtartott nyilvános tárgyaláson - meghozta a következő

ítéletet:

Az ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletének nem fellebbezett részét nem érinti, a fellebbezett részét részben megváltoztatja, és az alperes által a felperesnek fizetendő marasztalás tőkeösszegét 16 798 318 (Tizenhatmillió-hétszázkilencvennyolcezer-háromszáztizennyolc) Ft-ra, az alperes által a felperes részére 2011. január 1. napjától 2018. június 30. napjáig havonta előre minden hónap 20. napjáig fizetendő jövedelempótló járadék összegét 150 000 (Egyszázötvenezer) Ft-ra leszállítja azzal, hogy 10 000 000 (Tízmillió) Ft tőke után 2007. július 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot; 838 622 (Nyolcszázharmincnyolcezer-hatszázhuszonkettő) Ft tőke után 2007. január 15. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot; 87 552 (Nyolcvanhétezer-ötszázötvenkettő) Ft tőke után 2007. július 2. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot; 110 560 (Egyszáztízezer-ötszázhatvan) Ft tőke után 2008. július 2. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot; 111 712 (Egyszáztizenegyezer-hétszáztizenkettő) Ft tőke után 2009. július 2. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 116 256 (Egyszáztizenhatezer-kettőszázötvenhat) Ft tőke után 2010. július 2. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot;

27 720 (Huszonhétezer-hétszázhúsz) Ft tőke után 2003. december 9. napjától 2004. december 31. napjáig évi 11 %, 2005. január 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 19 058 (Tizenkilencezer-ötvennyolc) Ft tőke után 2003. december 26. napjától 2004. december 31. napjáig évi 11 %, 2005. január 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 204 525 (Kettőszáznégyezer-ötszázhuszonöt) Ft tőke után 2003. július 2. napjától 2004. december 31. napjáig évi 11 %, 2005. január 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 2 700 (Kettőezer-hétszáz) Ft tőke után 2003. december 19. napjától 2004. december 31. napjáig évi 11 %, 2005. január 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 37 892 (Harminchétezer-nyolcszázkilencvenkettő) Ft tőke után 2003. június 22. napjától 2004. december 31. napjáig évi 11 %, 2005. január 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 19 624 (Tizenkilencezer-hatszázhuszonnégy) Ft tőke után 2003. december 5. napjától 2004. december 31. napjáig évi 11 %, 2005. január 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 74 260 (Hetvennégyezer-kettőszázhatvan) Ft tőke után 2004. július 1. napjától 2004. december 31. napjáig évi 11 %, 2005. január 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 13 333 (Tizenháromezer-háromszázharminchárom) Ft tőke után 2005. július 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 14 504 (Tizennégyezer-ötszáznégy) Ft tőke után 2006. november 22. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 15.000 (Tizenötezer) Ft tőke után 2004. április 15. napjától 2004. december 31. napjáig évi 11 %, 2005. január 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 17 000 (Tizenhétezer) Ft tőke után 2003. június 22. napjától 2004. december 31. napjáig évi 11 %, 2005. január 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot, 88 000 (Nyolcvannyolcezer) Ft tőke után 2003. július 15. napjától 2004. december 31. napjáig évi 11 %, 2005. január 1. napjától a kifizetés napjáig félévente a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamatot köteles az alperes a felperesnek megfizetni.

Az alperes által a felperesnek fizetendő elsőfokú perköltség összegét 150 000 (Egyszázötvenezer) Ft-ra, az alperes által az államnak megtérítendő szakértői költség összegét pedig 487 329 (Négyszáznyolcvanhétezer-háromszázhuszonkilenc) Ft-ra leszállítja.