62011CO0161[1]

A Bíróság (hatodik tanács) 2011. június 22-i végzése. Cosimo Damiano Vino kontra Poste Italiane SpA. Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunale di Trani - Olaszország. Az eljárási szabályzat 92. cikkének 1. §-a, 103. cikkének 1. §-a és 104. cikkének 3. §-a - Szociálpolitika - Határozott idejű munkaszerződések - Közszektor - Első vagy egyetlen szerződés - Az objektív okok megjelölésének kötelezettségétől való eltérés - A hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve - Az uniós joghoz való kapcsolódás hiánya - A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya. C-161/11. sz. ügy

A Bíróság (hatodik tanács) 2011. június 22-i végzése - Vino kontra Poste Italiane

(C-161/11. sz. ügy)

"Az eljárási szabályzat 92. cikkének 1. §-a, 103. cikkének 1. §-a és 104. cikkének 3. §-a - Szociálpolitika - Határozott idejű munkaszerződések - Közszektor - Első vagy egyetlen szerződés - Az objektív okok megjelölésének kötelezettségétől való eltérés - A hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve - Az uniós joghoz való kapcsolódás hiánya - A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya"

Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések - A Bíróság hatásköre - Korlátok - A nemzeti jog, és nem az uniós jog hatálya alá tartozó jogvita keretében előterjesztett kérdés - A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya (EUMSZ 267. cikk) (vö. 35-41. pont)

Tárgy

Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - Tribunale di Trani - Az egyenlőség és a hátrányos megkülönböztetés tilalma általános uniós elveinek, valamint az Alapjogi Charta 20. és 21. cikkének értelmezése - Az említett elvek hatálya - A Poste Italiane SpA munkavállalóinak határozott idejű foglalkoztatásával kapcsolatos ok meghatározását mellőző kikötést a belső jogrendben érvényesítő belső szabályozás összeegyeztethetősége.

Rendelkező rész

Az Európai Unió Bírósága nyilvánvalóan nem rendelkezik hatáskörrel a Tribunale di Trani (Olaszország) által 2011. február 7-i határozatában előzetes döntéshozatal céljából előterjesztett első kérdés megválaszolására.