31994D0164[1]

A Bizottság határozata (1994. február 18.) a 91/68/EGK tanácsi irányelvnek az egészségügyi bizonyítványok szövegezésével kapcsolatos módosításáról

A Bizottság határozata

(1994. február 18.)

a 91/68/EGK tanácsi irányelvnek az egészségügyi bizonyítványok szövegezésével kapcsolatos módosításáról

(94/164/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a juh- és kecskefélék Közösségen belüli kereskedelmére irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/68/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 14. cikke második bekezdésére,

mivel pontosítani kell a 91/68/EGK irányelv E. mellékletében meghatározott bizonyítványok szövegezését, és egyes betegségek vonatkozásában garanciákat kell azokba építeni;

mivel a félreértések elkerülése végett az említett irányelv E. mellékletének rendelkezéseit újra kell fogalmazni;

mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 91/68/EGK irányelv E. melléklete helyébe e határozat melléklete lép.

2. cikk

Ezt a határozatot az értesítés napját követő 60. naptól kell alkalmazni.

3. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1994. február 18-án.

a Bizottság részéről

René Steichen

a Bizottság tagja

[1] HL L 46., 1991.2.19., 19. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

E. MELLÉKLET

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------