62006CO0459[1]

A Bíróság elnökének 2007. április 3-i végzése. Vischim Srl kontra az Európai Közösségek Bizottsága. Fellebbezés - ideiglenes intézkedés. C-459/06 P(R). sz. ügy

A Bíróság elnökének 2007. április 3-i végzése - Vischim kontra Bizottság

(C-459/06. P(R). sz. ügy)

"Fellebbezés - Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - 91/414/EGK irányelv - Ideiglenes intézkedés iránti új kérelem - Új tények - Sürgősség - Hiány"

1. Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - Ideiglenes intézkedések - Az elrendelés feltételei - "Fumus boni iuris" - Sürgősség - Súlyos és helyrehozhatatlan kár - Kumulatív jelleg - Az ügyben szereplő érdekek mérlegelése (EK 242. és EK 243. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 83. cikk, 2. §; az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata, 109. cikk) (vö. 23. pont)

2. Fellebbezés - Jogalapok - A tények téves értékelése - Elfogadhatatlanság -A bizonyítékok értékelésének a Bíróság általi felülvizsgálata - Kizártság, kivéve az elferdítés esetét (EK 225. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk) (vö. 31-32. pont)

Tárgy

Fellebbezés az Elsőfokú Bíróság elnöke T-420/05. R. II. sz., Vischim kontra Bizottság ügyben 2006. október 13-án hozott, a 91/414/EGK tanácsi irányelvnek a klórtalonil, klórtoluron, cipermetrin, daminozid és tiofanát-metil hatóanyagként való felvételének céljából történő módosításáról szóló, 2005. szeptember 16-i 2005/53/EK bizottsági irányelv (HL L 241., 51. o.) részleges megsemmisítése iránti kereset keretében előterjesztett végrehajtás felfüggesztése iránti újabb kérelmet elutasító végzése ellen - Az első kérelem elutasítását indokoló megfontolások kétségbe vonására alkalmatlan új tények.

Rendelkező rész

A Bíróság elnöke a fellebbezést elutasítja.

A Bíróság elnöke a Vischim Srl-t kötelezi a költségek viselésére.