A Szegedi Ítélőtábla Pf.20270/2021/4. számú határozata sérelemdíj tárgyában. Bírók: Béri András, Lengyel Nóra, Zanóczné dr. Ocskó Erzsébet

A határozat elvi tartalma:

A sérelemdíj a nem vagyoni sérelem egyszeri reparációját jelenti.

Ezzel szemben a járadék a vagyoni hátrányhoz kapcsolódik, az a jövőben felmerülő károk megtérítését szolgálja. A személyiséget ért sérelem kiegyenlítésére nem a járadék szolgál, ezért a járadék megítélésére figyelemmel a sérelemdíj összege nem mérsékelhető.

Kapcsolódó határozatok:

Gyulai Törvényszék P.20160/2020/16., *Szegedi Ítélőtábla Pf.20270/2021/4.* (ÍH 2022.16), Gyulai Törvényszék P.20160/2020/24.

***********

Szegedi Ítélőtábla

Az ügy száma:

Pf.II.20.270/2021/4. szám

A felperesek:

I. rendű felperes: (I. r. felperes neve) ((cím))

II. rendű felperes: (II. r. felperes neve) ((cím))

A felperes meghatalmazott jogi képviselője:

Dr. Ábrahám László ügyvéd (ügyvéd címe.)

Az alperes:

(alperes neve) Kórház ((cím)2.)

Az alperes meghatalmazott jogi képviselője:

Dr. Varga István ügyvéd (ügyvéd címe)

Beavatkozó az alperes érdekében:

(beavatkozó neve) Zrt. ((cím))

A beavatkozó képviselője:

Dr. Jakab Tamás ügyvéd (ügyvéd címe)

A per tárgya:

Sérelemdíj

Az elsőfokú bíróság neve és a határozat száma:

(helyi) Törvényszék, 5.P.20.160/2020/16.

A fellebbezést benyújtó fél:

Alperes, 5.P.20.160/2020/17., 20.

Í T É L E T

Az ítélőtábla az elsőfokú ítélet nem fellebbezett részét nem érinti, a megfellebbezett rendelkezéseit helybenhagyja.