32002R0361[1]

A Bizottság 361/2002/EK rendelete (2002. február 27.) a kiváló minőségű friss, hűtött és fagyasztott marhahús és fagyasztott bivalyhús vámkontingenseinek megnyitásáról és kezeléséről szóló 936/97/EK rendelet módosításáról

A BIZOTTSÁG 361/2002/EK RENDELETE

(2002. február 27.)

a kiváló minőségű friss, hűtött és fagyasztott marhahús és fagyasztott bivalyhús vámkontingenseinek megnyitásáról és kezeléséről szóló 936/97/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 2345/2001/EK bizottsági rendelettel[i] módosított, a marha- és borjúhús piacának közös szervezéséről szóló, 1999. május 17-i 1254/1999/EK tanácsi rendeletre[ii],

tekintettel a legutóbb a 134/1999/EK rendelettel[iii] módosított, a kiváló minőségű friss, hűtött és fagyasztott marhahúsra és fagyasztott bivalyhúsra vonatkozó vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről szóló, 1997. május 27-i 936/97/EK bizottsági rendeletre[iv] és különösen annak 7. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

Az eredetiségigazolások kiadására Kanada új hatóságot jelölt ki. A 936/97/EK rendelet II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 936/97/EK rendelet II. mellékletében a "Food Production and Inspection Branch - Agriculture Canada, Direction Général Production et Inspection des aliments - Agriculture Canada" megnevezésű hatóság helyébe a "Canadian Food Inspection Agency - Government of Canada/Agence canadienne d'inspection des aliments - Gouvernement du Canada" lép.

2. cikk

Ez a rendelet 2002. február 28-án lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2002. február 27-én.

a Bizottság részéről

Franz FISCHLER

a Bizottság tagja

[i] HL L 315., 2001.12.1., 29. o.

[ii] HL L 160., 1999.6.26., 21. o.

[iii] HL L 17., 1999.1.22., 22. o.

[iv] HL L 137., 1997.5.28., 10. o.