32025D0613[1]
A Bizottság (EU) 2025/613 végrehajtási határozata (2025. március 24.) a ragadós száj- és körömfájás magyarországi előfordulásával kapcsolatos egyes vészhelyzeti intézkedésekről és az (EU) 2025/496 végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről (az értesítés a C(2025) 1898. számú dokumentummal történt)
A BIZOTTSÁG (EU) 2025/613 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2025. március 24.)
a ragadós száj- és körömfájás magyarországi előfordulásával kapcsolatos egyes vészhelyzeti intézkedésekről és az (EU) 2025/496 végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről
(az értesítés a C(2025) 1898. számú dokumentummal történt)
(Csak a magyar és a szlovák nyelvű szöveg hiteles)
(EGT-vonatkozású szöveg)
1. cikk
(1) Magyarország és Szlovákia az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendelet 21. cikkének megfelelően haladéktalanul létrehozza az e határozat melléklete szerinti, védő- és felügyeleti körzetekből álló korlátozás alatt álló körzeteket.
(2) Magyarország és Szlovákia biztosítja a következőket:
a) az (1) bekezdésben említett védő- és felügyeleti körzetek magukban foglalják legalább a mellékletben felsorolt területeket; továbbá
b) a védő- és felügyeleti körzetekben alkalmazandó intézkedéseket legalább az e határozat mellékletében felsorolt időpontokig fenntartják.
2. cikk
Az (EU) 2025/496 végrehajtási határozat hatályát veszti.
3. cikk
Ennek a határozatnak Magyarország és a Szlovák Köztársaság a címzettje.
MELLÉKLET
A betegség megerősített kitörése körül kialakított védő- és felügyeleti körzetek
| Ország | Régió és a kitörés ADIS hivatkozási száma | Az 1. cikkben említett védő- és felügyeleti körzetnek nyilvánított területek | Az alkalmazási időszak vége |
| Magyarország | HU-FMD-2025-00001 | Védőkörzet: Magyarországnak a 47,745480 szélességi fok és 17,694840 hosszúsági fok (ETRS89) által meghatározott ponttól tekintett 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2025.4.30. |
| Felügyeleti körzet: Magyarországnak a 47,745480 szélességi fok és a 17,694840 hosszúsági fok (ETRS89) által meghatározott pontból kiinduló, 10 km sugarú körön belül eső területe, kivéve a védőkörzeten belül található területeket. | 2025.4.30. | ||
| Szlovákia | HU-FMD-2025-00001 | Felügyeleti körzet: In district Dunajská Streda: the municipalities of Medveďov, Sap, Baloň, Čiližská Radvaň and Kľúčovec. In district Komárno: the municipalities of Číčov, Trávnik and Klížska Nemá. | 2025.4.30. |
| Szlovákia | SK-FMD-2025-00001 | Védőkörzet: Those parts of Slovakia, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.8049, Long. 17.6666. | 2025.4.30. |
| Felügyeleti körzet: Those parts of Slovakia, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.8049, Long. 17.6666, excluding the areas contained in the protection zone. | 2025.4.30. | ||
| Magyarország | SK-FMD-2025-00001 | Felügyeleti körzet: Magyarországnak a 47,8049 szélességi fok és 17,6666 hosszúsági fok (ETRS89) által meghatározott ponttól tekintett 10 km sugarú körön belül eső területe. | 2025.4.30. |
| Szlovákia | SK-FMD-2025-00002 | Védőkörzet: Those parts of Slovakia, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.8433, Long. 17.6214. | 2025.4.30. |
| Felügyeleti körzet: Those parts of Slovakia, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.8433, Long. 17.6214, excluding the areas contained in the protection zone. | 2025.4.30. | ||
| Magyarország | SK-FMD-2025-00002 | Felügyeleti körzet: Magyarországnak a 47,8433 szélességi fok és 17,6214 hosszúsági fok (ETRS89) által meghatározott ponttól tekintett 10 km sugarú körön belül eső területe. | 2025.4.30. |
| Szlovákia | SK-FMD-2025-00003 | Védőkörzet: Those parts of Slovakia, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.9097, Long. 17.5387. | 2025.4.30. |
| Felügyeleti körzet: Those parts of Slovakia, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on ETRS89 coordinates Lat. 47.9097, Long. 17.5387, excluding the areas contained in the protection zone. | 2025.4.30. | ||
| Magyarország | SK-FMD-2025-00003 | Felügyeleti körzet: Magyarországnak a 47,9097 szélességi fok és 17,5387 hosszúsági fok (ETRS89) által meghatározott ponttól tekintett 10 km sugarú körön belül eső területe. | 2025.4.30. |
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32025D0613 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32025D0613&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 02025D0613-20250331 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:02025D0613-20250331&locale=hu