32025D0613[1]

A Bizottság (EU) 2025/613 végrehajtási határozata (2025. március 24.) a ragadós száj- és körömfájás magyarországi előfordulásával kapcsolatos egyes vészhelyzeti intézkedésekről és az (EU) 2025/496 végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről (az értesítés a C(2025) 1898. számú dokumentummal történt)

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/613 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2025. március 24.)

a ragadós száj- és körömfájás magyarországi előfordulásával kapcsolatos egyes vészhelyzeti intézkedésekről és az (EU) 2025/496 végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről

(az értesítés a C(2025) 1898. számú dokumentummal történt)

(Csak a magyar és a szlovák nyelvű szöveg hiteles)

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. március 9-i (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletre ("Állategészségügyi rendelet") (1) és különösen annak 259. cikke (1) bekezdése c) pontjára,

mivel:

(1) A ragadós száj- és körömfájás a párosujjú patások (Artiodactyla) rendjébe tartozó emlősöket érintő fertőző vírusos betegség, amely súlyos hatással lehet az érintett állatállományra és a gazdálkodás jövedelmezőségére, zavart okozva az említett állatok és az azokból származó termékek szállítmányainak Unión belüli mozgatásában és harmadik országokba történő kivitelében.

(2) A juhhimlőnek és kecskehimlőnek a jegyzékbe foglalt fajok körében történő kitörése esetén jelentős annak a kockázata, hogy a betegség más, a jegyzékbe foglalt fajokhoz tartozó állatokat tartó gazdaságokra is átterjed.

(3) Az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) kiegészíti az (EU) 2016/429 rendelet 9. cikke (1) bekezdésének a), b) és c) pontjában felsorolt, illetve az (EU) 2018/1882 bizottsági végrehajtási rendeletben (3) A, B és C kategóriájúként meghatározott betegségekkel szembeni védekezésre vonatkozóan megállapított szabályokat. Az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendelet 21. és 22. cikke korlátozás alatt álló körzet létrehozását írja elő az A kategóriájú betegségek kitörése esetén, amelyek közé a ragadós száj- és körömfájás is tartozik, továbbá bizonyos járványvédelmi intézkedések alkalmazását írja elő e körzetben. Az említett felhatalmazáson alapuló rendelet 21. cikkének (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a korlátozás alatt álló körzetnek egy védőkörzetből, egy felügyeleti körzetből és szükség esetén a védőkörzetek és a felügyeleti körzetek körül vagy azok szomszédságában további, korlátozás alatt álló körzetekből kell állnia.

(4) Az (EU) 2016/429 rendelet alapján elfogadásra került az (EU) 2025/496 bizottsági végrehajtási határozat (4), amely egyes ideiglenes vészhelyzeti intézkedéseket állapít meg a ragadós száj- és körömfájásnak a magyarországi Győr-Moson-Sopron vármegyében, a szlovák határ közvetlen közelében 2025. március 6-án megerősített, egy szarvasmarhaféléket tartó létesítményben történt kitörésével kapcsolatban. Az (EU) 2025/496 végrehajtási határozat úgy rendelkezik, hogy az említett járványkitörést követően a Magyarországon az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendeletnek megfelelően kialakított védő- és felügyeleti körzeteknek, valamint a Szlovákiában az említett rendeletnek megfelelően kialakított felügyeleti körzetnek legalább a szóban forgó végrehajtási határozat mellékletében felsorolt területeket magukban kell foglalniuk. Emellett az (EU) 2025/496 végrehajtási határozat előírja, hogy a szóban forgó körzetekben alkalmazandó intézkedéseket legalább az említett mellékletben felsorolt időpontokig fenn kell tartani.

(5) Az (EU) 2025/496 végrehajtási határozat elfogadása óta felülvizsgálták a határozat mellékletében felsorolt védő- és felügyeleti körzetekben alkalmazandó vészhelyzeti intézkedéseket és végrehajtásuk ütemtervét, különös tekintettel az érintett létesítmény előzetes tisztítására és fertőtlenítésére. Következésképpen a szóban forgó intézkedések időtartamát meg kell hosszabbítani. Ezért annak érdekében hogy megelőzhető legyen a betegségnek a magyarországi fertőzött létesítményből az említett tagállam más részeire, más tagállamokra vagy harmadik országokra való továbbterjedése, e végrehajtási határozat mellékletében mind térbeli, mind időbeli szempontból - az említett intézkedések felülvizsgált ütemtervének figyelembevételével - meg kell határozni a Magyarország tekintetében védő- és felügyeleti körzetként felsorolt területeket, valamint a Szlovákia tekintetében felügyeleti körzetként megjelölt területet. Az állatok és az azokból származó termékek Unión belüli szállításában, valamint a harmadik országokba irányuló kivitelben bekövetkező indokolatlan fennakadások elkerülése érdekében uniós szinten egyértelműséget kell biztosítani egy olyan uniós jogi aktus elfogadásával, amely megállapítja az említett területek pontos kiterjedését, valamint az ott alkalmazandó intézkedéseket.

(6) Ennek megfelelően az érintett tagállamokkal együttműködve uniós szinten mihamarabb felül kell vizsgálni a száj- és körömfájás tekintetében Magyarországon létesített, védő- és felügyeleti körzetre osztott, korlátozás alatt álló körzetben, valamint a Szlovákiában létesített felügyeleti körzetben alkalmazandó intézkedéseket.

(7) Ennek megfelelően az (EU) 2025/496 végrehajtási határozatot hatályon kívül kell helyezni és e határozatot kell a helyébe léptetni.

(8) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

(1) Magyarország és Szlovákia az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendelet 21. cikkének megfelelően haladéktalanul létrehoz egy korlátozás alatt álló körzetet, amely Magyarországon egy védőkörzetből és egy felügyeleti körzetből, Szlovákiában pedig egy felügyeleti körzetből áll.

(2) Magyarország és Szlovákia biztosítja a következőket:

a) az (1) bekezdésben említett védő- és felügyeleti körzetek magukban foglalják legalább a mellékletben felsorolt területeket; továbbá

b) a védő- és felügyeleti körzetekben alkalmazandó intézkedéseket legalább a mellékletben felsorolt időpontokig fenntartják.

2. cikk

Az (EU) 2025/496 végrehajtási határozat hatályát veszti.

3. cikk

Ennek a határozatnak Magyarország és a Szlovák Köztársaság a címzettje.

Kelt Brüsszelben, 2025. március 24-én.

a Bizottság részéről

Olivér VÁRHELYI

a Bizottság tagja

(1) HL L 84., 2016.3.31., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) A Bizottság (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. december 17.) az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a bizonyos jegyzékbe foglalt betegségek megelőzésére és az e betegségekkel szembeni védekezésre vonatkozó szabályok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 174., 2020.6.3., 64. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3) A Bizottság (EU) 2018/1882 végrehajtási rendelete (2018. december 3.) egyes betegségmegelőzési és járványvédelmi szabályoknak a jegyzékbe foglalt betegségek kategóriáira történő alkalmazásáról, valamint a jegyzékbe foglalt betegségek terjedésére nézve számottevő kockázatot jelentő fajok és fajcsoportok jegyzékének megállapításáról (HL L 308., 2018.12.4., 21. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

(4) A Bizottság (EU) 2025/496 végrehajtási határozata (2025. március 11.) a ragadós száj- és körömfájás magyarországi előfordulásával kapcsolatos egyes ideiglenes vészhelyzeti intézkedésekről (HL L, 2025/496, 2025.3.12., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/496/oj).

MELLÉKLET

A betegség megerősített kitörése körül kialakított védő- és felügyeleti körzetek

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/613/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)