32007R1319[1]

A Bizottság 1319/2007/EK rendelete ( 2007. november 9. ) a 2092/91/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének az ökológiai gazdálkodásra történő átállásuk első évében lévő parcellákról származó takarmányok felhasználása tekintetében történő módosításáról

A BIZOTTSÁG 1319/2007/EK RENDELETE

(2007. november 9.)

a 2092/91/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének az ökológiai gazdálkodásra történő átállásuk első évében lévő parcellákról származó takarmányok felhasználása tekintetében történő módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági termékek ökológiai termeléséről, valamint a mezőgazdasági termékeken és élelmiszereken erre utaló jelölésekről szóló, 1991. június 24-i 2092/91/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 13. cikke második francia bekezdésére,

mivel:

(1) A 2092/91/EGK rendelet I. mellékletének rendelkezései szerint az állatállományt elsősorban a saját mezőgazdasági üzemben termelt takarmánnyal kell ellátni, és a növényevők széles körű legeltetését írja elő. E követelmény teljesítésének céljából az ökológiai termelők különösen legelők és évelőtakarmány-termő parcellák vásárlása vagy bérlése révén növelik gazdaságukat.

(2) A 2092/91/EGK rendelet szerint a vásárolt és bérelt nem ökológiai termelés alatt álló földterületek csak az átállási időszakot követően válhatnak ökológiai termelés alatt álló földterületekké. Továbbá, az átállás első évében előállított takarmányok nem számítanak az átállás időszakából származó takarmányoknak, illetve nem lehet azokat könnyen értékesíteni hagyományos gazdálkodásbeli használatra sem, mivel az ilyen nem ökológiai évelő takarmányok piaca igen korlátozott.

(3) A nem ökológiai módszerrel előállított takarmányok használata növényevők ellátására 2007. december 31-től nem felel meg a 2092/91/EGK rendelet I. melléklete B. része 4.8. a) pontjában foglaltaknak. Bármely olyan követelmény, amely szerint a továbbiakban is legeltetni, vagy a saját mezőgazdasági üzem számára az ökológiai gazdálkodásra való átállás első évében vásárolt vagy bérelt földterületeket a továbbiakban is használni kellene, ezen időpont után nehezen lesz teljesíthető.

(4) Ezért szükséges, hogy a takarmányadagok bizonyos százalékban tartalmazhassanak az átállás első évében lévő parcellákról származó takarmányt is.

(5) A 2092/91/EGK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell.

(6) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 2092/91/EGK rendelet 14. cikkében felállított bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 2092/91/EGK rendelet I. mellékletének B. részében a 4.4. pont helyébe a következő szöveg lép:

"4.4. 2008. december 31-ig a takarmányadagok átlagban legfeljebb 50 %-ig tartalmazhatnak ökológiai termelésre való átállás időszakából származó takarmányt. Ha az átállás időszakából származó takarmány a saját mezőgazdasági üzem egyik gazdálkodási egységéből származik, ez a százalékarány 80 %-ra növelhető.

2009. január 1-jétől a takarmányadagok átlagban legfeljebb 30 %-ig tartalmazhatnak ökológiai termelésre való átállás időszakából származó takarmányt. Ha az átállás időszakából származó takarmány a saját mezőgazdasági üzem egyik gazdálkodási egységéből származik, ez a százalékarány 60 %-ra növelhető.

Az állatállomány ellátására használt összes takarmány legfeljebb 20 %-a származhat az állandó legelőkön, illetve az évelőtakarmány-termő parcellákon történő legeltetésből, illetve az azokon történő betakarításból átállásuk első évében, amennyiben azok a saját mezőgazdasági üzem részét képezik, és az elmúlt öt évben nem képezték részét ugyanazon mezőgazdasági üzem valamely ökológiai gazdálkodási egységének Ha az átállás időszakából származó és az átállás első évében lévő parcellákról származó takarmány is felhasználásra kerül, akkor az ilyen takarmányok együttes százalékaránya az összes takarmányhoz képest nem haladhatja meg az első két bekezdésben rögzített legnagyobb százalékos értékeket.

Ezeket a számadatokat a mezőgazdaságból származó takarmány szárazanyagának százalékaként kell évente kiszámolni."

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2007. november 9-én.

a Bizottság részéről

Mariann FISCHER BOEL

a Bizottság tagja

(1) HL L 198., 1991.7.22., 1. o. A legutóbb a 807/2007/EK bizottsági rendelettel (HL L 181., 2007.7.11, 10. o.) módosított rendelet.