A Kúria Bfv.978/2019/8. számú precedensképes határozata embercsempészet bűntette tárgyában. [2012. évi C. törvény (Btk.) 33. §, 50. §, 59. §] Bírók: Krecsik Eldoróda, Molnár Gábor Miklós, Vaskuti András

A határozat elvi tartalma:

Kiutasítás mellett pénzbüntetés nem szabható ki. A kiutasítás a törvény szerint is elsőbbséget élvez, mivel a Btk. akként rendelkezik, hogy a kiutasítás mellett nem szabható ki pénzbüntetés, és nem fordítva.

Kapcsolódó határozatok:

Szegedi Járásbíróság B.1520/2018/20., *Kúria Bfv.978/2019/8.* (BH 2020.5.132)

***********

Kúria

ítélete

Az ügy száma: Bfv.II.978/2019/8.

A határozat szintje: felülvizsgálat

A tanács tagjai: Dr. Molnár Gábor Miklós, a tanács elnöke

Dr. Vaskuti András, előadó bíró

Dr. Krecsik Eldoróda, bíró

Az eljárás helye: Budapest

Az eljárás formája: tanácsülés

Az ülés napja: 2020. január 13.

Az ügy tárgya: embercsempészés bűntette

Terhelt: ...

Elsőfok: Szegedi Járásbíróság, 2018. november 7., 10.B.1520/2018/20., ítélet, nyilvános előkészítő ülés

Az indítvány előterjesztője: Csongrád Megyei Főügyészség

Az indítvány iránya: a terhelt javára, megváltoztatásra

Rendelkező rész

A Kúria az embercsempészés bűntette miatt ... ellen folyamatban volt büntetőügyben a Szegedi Járásbíróság 10.B.1520/2018/20. számú ítéletét megváltoztatja:

A terhelttel szemben kiszabott pénzbüntetést mellőzi.

Egyebekben az elsőfokú bíróság ítéletét hatályában fenntartja.

A Kúria felhívja a Szegedi Törvényszék Gazdasági Hivatalát, hogy a terhelt által pénzbüntetés címén befizetett összeget a befizetéstől a visszatérítés időpontjáig eltelt időre számított mindenkori törvényes kamatával együtt a terheltnek térítse vissza.

A felülvizsgálati eljárásban felmerült bűnügyi költséget az állam viseli.

A Kúria ítélete ellen fellebbezésnek vagy felülvizsgálatnak nincs helye, s ebben az ügyben az indítvány előterjesztője, valamint azonos tartalommal más jogosult újabb felülvizsgálati indítványt nem nyújthat be.

Indokolás

I.

1.