17494/1946. HM rendelet

a háború idejére szóló honvéd büntetőeljárásjogi rendelkezések alkalmazásának megszüntetése, továbbá a honvéd igazságügyi szervezet módosítása és az ezzel kapcsolatos intézkedések tárgyában kibocsátott 1740/1946. ME rendelet és az ezt kiegészítő és módosító 6510/1946. ME rendelet végrehajtásáról

Az 1740/1946. ME rendelet (Magyar Közlöny 48. szám) 4. §-ában és 21. §-ának (2) bekezdésében, továbbá a 6510/1946. ME rendelet (Magyar Közlöny 129. szám) 3. §-ában foglalt felhatalmazás alapján az igazságügyminiszterrel egyetértve a következőket rendelem:

Az 1740/1946. ME és a 6510/1946. ME sz. rendeletek hatálybalépése

1. § (1) Az 1740/1946. ME (Magyar Közlöny 48. szám) és a 6510/1946. ME (Magyar Közlöny 129. szára) rendeletek az 1946. évi július hó 15. napján hatálybalépnek.

(2) A folyamatban lévő ügyeket a honvédség katonai bűnvádi perrendtartásáról szóló 1912. XXXIII. tc. (Kbp.) I-XXV. fejezetében foglalt eljárási szabályok szerint kel! folytatni.

(3) Ha az 1946. évi július hó 16. napjáig az illetékes parancsnok az ítéletet nem erősítette meg (Hsbp. 33., 34. §), a vádlott, a védő, a kiskorú vádlott törvényes képviselője, a vádló és a magánpanaszos (Kbp. 334., 357. §), az ítélet ellen fellebbezéssel, illetőleg semmisségi panasszal élhetnek. E célból a honvéd törvényszék az ítéletet az emlitett érdekelteknek a Kbp. VIII. fejezetének szabályai szerint újból közli.

(4) A vádlott által az ítélet ellen a Hsbp. szabályai szerint bejelentett panaszt (Hsbp. 32. §-ának (2) bekezdése) semmisségi panasznak, illetőleg fellebbezésnek kell tekinteni és azt a Kbp., valamint az ezt kiegészítő és módosító jogszabályok szerint a Kúria honvédbirósági fellebbviteli tanácsához kell felterjeszteni.

(5) A benyújtott büntető Indítványt (Hsbp. 22. §-ának (4) bekezdése) vádiratnak kell tekinteni.

Honvéd ügyészségi kirendeltségek

2. § (1) A honvédelmi minisztériumban, a honvéd határőrség parancsnokságnál, továbbá a műszaki vezetési törzsnél és az 1. s 6. honvéd hadosztály parancsnokságnál egy-egy honvéd ügyészségi kirendeltségéi állítok fel.

(2) A kirendeltségek elnevezései:

1. a budapesti honvéd ügyészség honvédelmi minisztériumi kirendeltsége, Budapest,

2. a budapesti honvéd ügyészség határőrség parancsnoksági kirendeltsége, Budapest,

3. a budapesti honvéd ügyészség műszaki vezetési törzsnél levő kirendeltsége, Budapest,

4. a székesfehérvári honvéd ügyészség 1. honvéd hadosztály parancsnoksági kirendeltsége, a hadosztály parancsnokság állomáshelyén,

5. a székesfehérvári honvéd ügyészségi 6. honvéd hadosztály parancsnoksági kirendeltsége, a hadosztályparancsnokság állomáshelyén.

(3) A budapesti honvéd ügyészség honvédelmi minisztériumi kirendeltsége a honvédelmi minisztériumban beosztott honvéd egyének, úgyszintén a honvédelmi minisztériumnak közvetlenül alárendelt alakulatok (intézetek) állományába tartozó vagy oda vezényelt honvéd egyének bűnügyében,

a budapesti honvéd ügyészség határőrség parancsnoksági kirendeltsége a határőrség tagjainak a határőrszolgálattal összefüggésben elkövetett és az ily büncselekményekkel halmazatban álló más bűncselekményei tekintetében (6510/1946. ME rendelet 1. §),

a budapesti honvéd ügyészség műszaki vezetési törzsnél levő kirendeltsége a műszaki vezetési törzs alakulataihoz tartozó vagy oda vezényelt honvéd egyének bűnügyében,

a székesfehérvári honvéd ügyészség 1. és 6. honvéd hadosztály parancsnoksági kirendeltsége a hadosztályok alakulatainak állományába tartozó vagy oda vezényelt honvéd egyének bűnügyében jár el.

(4) Az ügyészségi kirendeltségek felett a honvéd ügyészség vezetőjét felügyeleti jog illeti meg.

(5) Az ügyészségi kirendeltség vezetője a honvédelmi miniszterhez intézett jelentéseit az ügyészség vezetője utján szolgálati uton (Szolgálati Szabályzat I. Rész 71. pontja) terjeszti elő.

(6) A polgári és katonai hatóságokat (biróságokat) az ügyészségi kirendeltség közvetlenül keresi meg.

(7) A honvéd ügyészségi kirendeltségek ügyvitelére ideiglenesen az illetékes parancsnok ügyészének az ügyviteli szabályait (D-10. jelzésű szolgálati könyvi kell megfelelően alkalmazni azzal az eltéréssel, hogy az ügyészség vezetője a lajstromszámokat az ügyészség és az ügyészségi kirendeltségek között ugy ossza el, hogy azonos lajstromszám ne forduljon elő.

(8) Az ügyészségi kirendeltségeknél az ügydarabok kiadmányozását (fogalmazványok jóváhagyását és aláírását) a kirendeltség vezetője végzi.

A honvéd ügyészség határozatai

3. § (1) A honvéd ügyészség a nyomozást és az egyéb perbeli cselekményeket határozattal rendeli el.

(2) Az előzetes megállapítást nem kell alakszerű határozattal [(1) bekezdés] elrendelni, elegendő, ha a honvéd ügyészség a szükséges intézkedéseket a legrövidebb uton teszi meg: pl. a feljelentés (tényvázlat) beérkezése alkalmával gyanúsítottat, a tanukat kihallgatja, ezeknek a kihallgatása végett megkeresést intéz stb.

(3) Ha a gyanúsított előzetes letartóztatása, illetőleg a terhelt vizsgálati fogsága a kihallgatás alkalmával rendeltetik el és az illető a határozatban megnyugszik, elegendő az előzetes letartóztatást illetőleg a vizsgálati fogságot elrendelő határozatot az okok rövid megjelölésével jegyzőkönyvbe foglalni.

(4) A (3) bekezdésben foglalt rendelkezés nem érinti a Kbp. 120. §-ában foglalt azt a szabályt, hogy azokat a határozatokat, amelyek valamely indítványt mellőznek, vagy amelyek perorvoslattal megtámadhatók, indokolni kell.

A magasabb katonai parancsnok

4. § (1) A Szolgálati Szabályzat I. Rész 639. pontjában meghatározott tényvázlatot (Kbp. 130. §) két példányban kell megszerkeszteni.

(2) A tényvázlat egyik példányát a csapat (intézet) vagy más önálló parancsnokság mellékletek nélkül közvetlenül terjeszti fel a magasabb katonai parancsnokhoz (6510/1946. ME rendelet 1. §-ával kiegészitett és módositott 1740/1946. ME rendelet 9. §-ának (2) bekezdése), a tényvázlat másik példányát pedig a mellékletekkel együtt közvetlenül küldi meg az illetékes honvéd ügyészségnek.

(3) A honvéd ügyészséghez érkezett feljelentéseket, a honvéd ügyészség a magasabb katonai parancsnokkal másolatban minden esetben közli.

(4) A D-10. jelzésű szolgálati könyv 51. §-ában, s az azt kiegészítő és módosító jogszabályokban meghatározott ügyészségi határozatokat a magasabb katonai parancsnoknak is meg kell küldeni.

(5) A feljelentés félretételét, a nyomozás megszüntetését, az előzetes letartóztatás és vizsgálati fogság megszüntetését elrendelő ügyészségi határozatok ellen a magasabb katonai parancsnok felfolyamodással élhet. Ezért ezeket a határozatokat a magasabb katonai parancsnoknak kézbesítési bizonyitvánnyal kell megküldeni.

(6) Ha a honvéd ügyészség a feljelentést azért tette félre, illetőleg a bünvádi eljárást azért szüntette meg, mert nézete szerint a cselekmény fegyelmi uton megtorolható (Kbp. 138. §-ának (2) bekezdése, Kbp. 239. §-ának (2) bekezdése), a bűnügyi iratokat a fegyelmi fenyítés kiszabása céljából a magasabb katonai parancsnoknak küldi meg. A magasabb katonai parancsnok a honvéd ügyészség emlitett határozatának kézhezvétele után a fegyelmi fenyítést kiszabja, ezzel kapcsolatban a szükséges intézkedéseket megteszi, majd az iratokat megőrzés végett a honvéd ügyészségnek visszaküldi és ugyanakkor a honvéd ügyészséget a fegyelmi elintézés eredményéről is értesíti.

Az ítélet végrehajtása

5. § (1) A honvéd törvényszék a jogerős ítélet kihirdetése után írásbeli értesítés kapcsán átadja az elitéltet a honvéd ügyészségnek. A honvéd ügyészség - ha halasztásra nincs ok - a szabadlábon levő elitéltet nyomban letartóztatja (őrt állit mellé), a büntetőintézetbe kisérleti és rendelvénnyel utasítja a büntetőintézetet a büntetés végrehajtására. Ha az elitélt a büntetés letöltésére halasztást kapott, az ügyészség a büntetés megkezdése végett az elitéltet megidézi, a katonai szolgálatot teljesítő elitéltet pedig elöljáró parancsnoksága utján előállíttatja.

(2) A honvéd büntetőintézet a szabadságvesztésbüntetést az ügyészségi rendelvény alapján foganatosítja.

(3) A Kbp. 414. §-ában meghatározott ítéleti feljegyzéseket a honvéd ügyészség a neki kézbesített példányon foganatosítja.

(4) A elitéltek befogadását és szabadlábra helyezését a büntetőintézet a honvéd ügyészségnek jelenti, a honvéd törvényszéket pedig e körülményekről értesiti.

Vegyes és ügyviteli rendelkezések

6. § (1) a honvédség katonai bűnvádi perrendtartásáról szóló 1912. XXXIII. tc. (Kbp.) 425. §-ához fűzött és a 7734/1914. HM eln. rendeletben (Budapesti Közlöny 127. szám, Igazságügyi Közlöny 379. lap, Rendeleti Közlöny 219. lap, Rendeletek Tára 1260. lap), és

a katonai büntetőtörvénykönyvről szóló 1930. II. tc. (Ktbtk.) 15. §-ához fűzött, a 12791/eln. 13-1930. HM rendeletben (Budapesti Közlöny 294. szám, Igazságügyi Közlöny 140. lap, Honvédségi Közlöny 1931. évf. 23. lap, Rendeletek Tára 913. lap) foglalt végrehajtási határozványokban emlitett illetékes parancsnok helyett honvéd ügyészséget,

a katonai büntetőtörvénykönyv életbelépéséről és a közönséges büntetőtörvények egyes rendelkezéseinek ezzel kapcsolatos módosításáról és kiegészítéséről szóló 1930. III. tc. (Élt.) 17. §-ának 4. pontjához fűzött és a 13041/eln. 15.-1930. HM rendeletben foglalt végrehajtási határozványokban (Budapesti Közlöny 294. szám, Igazságügyi Közlöny 143. lap, Honvédségi Közlöny 1931. évf. 40. lap, Rendeletek Tára 918. lap) emlitett illetékes parancsnok helyett pedig magasabb katonai parancsnokot (1740/1946. ME rendelet 9. §-ának (2) bekezdése) kell érteni.

7. § (1) A D-9. jelzésű szolgálati könyv 50. §-ában, az azt kiegészítő és módosító jogszabályokban meghatározott jelentéseket és közléseket a honvéd törvényszék a magasabb katonai parancsnoknak is megküldi.

(2) Az 1945. évi augusztus hó 24. napján 31990/eln. vkf. ü.-1945. szám alatt kelt rendeletben meghatározott jelentéseket a honvédség felügyelőjének kell küldeni.

(3) Ha a honvéd törvényszék azért hoz felmentő ítéletet, mert csupán a Szolgálati Szabályzat I. Rész általános határozványaiba ütköző fegyelmi kihágást lát fennforogni, a továbbiak tekintetében a 4. § (6) bekezdése szerint kell eljárni azzal az eltéréssel, hogy a fegyelmi fenyítés kiszabása után az iratokat megőrzés végett a honvéd törvényszéknek kell visszaküldeni, a fegyelmi elintézés eredményéről pedig a honvéd törvényszéket és a honvéd ügyészséget kell értesíteni.

8. § (1) Az 1946. évi július hó 15. napjával folyamatban maradt vádiratos (büntető indítvány, a Hsbp. 22. §-ának (4) bekezdése) ügyeket a bűnvádi eljárásra illetékes honvéd törvényszéknek, az egyéb ügyeket pedig a bűnvádi eljárásra illetékes honvéd ügyészségnek, illetve ügyészi kirendeltségeknek kell átadni.

(2) Ezeket az ügyeket a honvéd törvényszék a Hb. lajstromba, a honvéd ügyészség, illetőleg a honvéd ügyészségi kirendeltség az Ü. lajstromba bevezeti.

(3) Az (1) bekezdés értelmében átadandó ügyiratokat két példányban megszerkesztett jegyzék kapcsán továbbítani. A jegyzék tartalmazza: a folyószámot, a H. lajstromszámot, a terhelt nevét, a megjegyzés rovatot.

(4) Az ügyiratok átvétele alkalmával a megjegyzés rovatba a honvéd törvényszék, illetőleg a honvéd ügyészség (kirendeltség) bevezeti az Ü., illetve a Hb. lajstromszámot.

(5) Az igy elkészített jegyzék egyik példányát a honvéd törvényszék, illetőleg az ügyészség (ügyészségi kirendeltség) megőrzi, a másik példányon pedig az iratok átvételét elismeri, majd a jegyzéket a megszűnt bíróság iratai között kell őrizni, ahol a H. lajstrom megjegyzések, 24. számú rovatában ki keli vezetni, hogy "átadatott a honvéd törvényszéknek, illetőleg a honvéd ügyészségnek" és ugyanakkor az említett megjegyzések rovatban a jegyzékpéldány alapján fel kell jegyezni az Ü., illetőleg a Hb. ügyszámot.

(6) Az (5) bekezdés alapján kivezetett H. lajstromot az ügyiratokkal együtt

az 1. kerületi parancsnokság, továbbá a határőrség és a műszaki vezetési törzs parancsnokság megszűnő bírósága a budapesti honvéd törvényszéknek,

a székesfehérvári 2., a szombathelyi 3., a pécsi 4. kerületi, továbbá az 1. és 6. honvéd hadosztály parancsnokság megszűnő bíróságai a székesfehérvári honvéd törvényszéknek,

a szegedi 5. kerületi parancsnokság megszűnő bírósága a szegedi honvéd törvényszéknek,

a debreceni 6. honvéd és a miskolci 7. honvéd kerületi parancsnokság megszűnő bírósága pedig a debreceni honvéd törvényszéknek küldi meg.

(7) A honvédség felügyelője ügyészének a H. lajstromát az ügyiratokkal együtt a budapesti honvéd ügyészség honvédelmi minisztériumi kirendeltsége őrzi.

(8) Ha a H. lajstromba bevezetett és befejezett iratokhoz utólag ujabb irat érkezik (büntetésfélbeszakitási kérvény, kegyelmi kérvény, átirat, iratok megküldése végett stb.), az ilyen iratot a kt. iktatóba kell bevezetni, a megfelelő H. számú iratokat szerelni kell, majd ennek megtörténtét a H. lajstromba fel kell jegyezni.

9. § Jelen rendelet az 1946. évi július hó 15. napján lép hatályba.

Budapest, 1946. évi június hó 19-én.

Dr. Tombor Jenő s. k.,

honvédelmi miniszter