4910/1948. (IV. 27.) Korm. rendelet

Magyar Állami Mezőgazdasági Gépüzem létesítése tárgyában

A magyar köztársaság kormánya az 1946: XVI. tc 1. §-ában foglalt és legutóbb az 1947: XXVI. törvény cikkel meghosszabbított felhatalmazás alapján a következőket rendeli:

I.

Magyar Állami Mezőgazdasági Gépüzem felállítása és feladatköre

1. § (1) A mezőgazdasági termelésnek előmozdítása és fejlesztése érdekében a mezőgazdaságnak traktorokkal és egyéb mezőgazdasági gépekkel való ellátása, továbbá a köz- és a magántulajdonban lévő traktorok és egyéb mezőgazdasági gépek, illetőleg eszközök használatának előmozdítása és biztosítása, valamint a mezőgazdaság gépesítésének fokozása, végül a mezőgazdasági termeléssel, a mezőgazdasági termények és termékek feldolgozásával, valamint értéke-kiesével kapcsolatban felmerülő egyes feladatok megoldása végett a jelöl rendelettel önálló állami szervezet létesíttetik.

(2) A szervezet elnevezése: Magyar Állami Mezőgazdasági Gépüzem (a továbbiakban: ÁMG).

(3) Az ÁMG egyéni cég, székhelye: Budapest, tulajdonosa a magyar állam. A cégbíróság az ÁMG-t az egyéni cégek jegyzékébe a földmívelésügyi miniszter megkeresésére - a bejegyzéshez egyébként szükséges feltételek vizsgálata nélkül - a Jelen rendelet alapján bejegyzi.

(4) Amennyiben a jelen rendelet eltérő rendelkezési nem tartalmaz, az ÁMG tekintetében az 1875: XXXVII. törvénycikkbe Foglalt kereskedelmi törvénynek az egyéni cégekre vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni; a 26922/1875. II. földmívelés-, ipar- és kereskedelemügyi, valamint igazságügy-minisztert rendelet (Rendeletek Tára 520. oldal) az ÁMG tekintetében nem nyer alkalmazást.

(5) Az ÁMG által fenntartott gépállomásokat, telepeket, üzemeket, valamint hivatalokat és szervezeteket, éppenúgy az ÁMG feladatkörének ellátására hivatott üzemvezetőségeket a kereskedelmi törvény értelmében vett telepnek tekinteni nem lehet.

(6) Az ÁMG az ország címerét használhatja.

2. § (1) Az ÁMG az 1. § (1) bekezdésében meghatározóit feladatok megvalósítása érdekében:

a) kezeli és hasznosítja az állami tulajdonban (birtokban) lévő, vagy a jövőben tulajdonába (birtokába) kerülő - más állami üzem (intézmény) részére át nem adott - mezőgazdasági gépeket, traktorokat, eszközöket és mindezek alkatrészeit;

b) a szükséghez képest az ország területén mezőgazdasági gép- és traktorállomások felállítása által állami gépállomásszervezetet létesít, mezőgazdasági gépeket és traktorokat - bérmunka vállalása által is - üzemben- és karbantart, vagy megfelelő megállapodások létesítésével üzemben- és karbantartat;

c) a nem köztulajdonban lévő mezőgazdasági gépek és traktorok üzemben- és karbantartását előmozdítja, a mezőgazdaság gépesítésére irányuló akciókat lebonyolítja;

d) a nem köztulajdonban lévő mezőgazdasági gépek és traktorok működését a mezőgazdasági termelés folytonosságához fűződő érdekek szem előtttartásával - a földmivelésügyi miniszter utasítása alapján - ellenőrzi; e) mind a köz-, mint) magántulajdonban lévő mezőgazdasági ingatlanok megművelésével, hasznosításával, továbbá talajjavítással és öntözéssel kapcsolatos mezőgazdasági gépgazdálkodás körében felmerülő - a földmívelésügyi miniszter által megbízott - feladatokat ellátja. I

(2) Az ÁMG az (1) bekezdésben megállapított feladatkörében jogosult és köteles elvégezni minden olyan gazdasági, ipari és kereskedelmi tevékenységet, melyek a fenti célok megvalósítása érdekében szükségesek és ellátja mindazokat a feladatokat amelyeket jogszabály, a minisztérium, vagy a földmívelésügyi miniszter a jövőben reá bíz.

(3) Az ÁMG az 1. § (1) bekezdésben megállapítolt feladatkörében ingatlant szerezhet, elidegeníthet, bérelhet vagy haszonbérelhet; ingatlan elidegenüléséhez az 1897: XX. tc. 37. §-ában megkívánt törvényhozási hozzájárulásra szükség nincs, az elidegenítésre vonatkozó szerződés azonban csupán a földmívelésügyi miniszternek a pénzügyminiszterrel egyetértésben adott jóváhagyásával válik érvényessé.

3. § Az ÁMG az állami költségvetésben az "Állami üzemek" közölt külön fejezettel szerepel. Bevételeit továbbá kiadásait osztásonként (alosztályonkén) egy-egy tétel alatt kell felvenni a költségvetésbe. Az ÁMG költségvetésének részletezése mint külön melléklet - az állami költségvetéshez csatolandó

II.

Az ÁMG szervezete

4. § Az ÁMG egész működése felett a föfelügyeletet a földmívelésügyi miniszter gyakorolja.

5. § (1) Az ÁMG üzlet- és üzemvezetését az igazgatótanács (a továbbiakban: Tanács) irányítja és ellenőrzi. Ehhezképest megállapítja az üzlet- és üzem vezetés általános alapelveit, valamint ellenőrzi és biztosítja azok megtartását.

(2) A Tanács az alább felsorolt intézkedéseket csak a földmívelesügyi miniszter előzetes jóváhagyásával teheti meg:

a) a megállapított költségvetésben elő nem irányzott kiadások folyósítása;

b) ingatlanok szerzése, elidegenítése, elcserélése vagy megterhelése;

c) cégjegyzési jogosultság adása vagy megvonása.

(3) Amennyiben a fennálló jogszabályok értelmében valamely intézkedéshez a pénzügyminiszter hozzájárulása szükséges, a földmívelésügyi miniszter a (2) bekezdésben meghatározott jogkörében a pénzügyminiszterrel egyetértésben jár el.

6. § (1) A Tanács az elnökön kívül 8 tagból áll. Elnöke a földmívelésügyi minisztériumnak a termelési (gépesítési ügyek felülvizsgálatával megbízott államtitkára tagjai: a földmívelésügyi minisztérium termelési főosztályának főnöke, a gépesítésügyosztályának vezetője, a pénzügy-, az igazságügyi és a kereskedelem - és szövetkezetügyi minisztérium, valamint A Gazdasági Főtanács titkársága és az Országos Tervhivatal által - a személyzetükből - javaslatba hozott egy-egy tag, végül az ÁMG mindenkori ügyvezető igazgatója.

(2) A Tanács elnökét és tagjait a minisztertanács hozzájárulásai alapján a földmívelésügyi miniszter

(3) a Tanács tagjainak megbízatása három évre szól. Az elsőízben kinevezett tagok megbízatása az 1951. évi december hó 31. napjáig tart.

(4) A Tanács tagjainak megbízatását, a földmívelésügyi miniszter - az illető tag kinevezését javaslatbahozó hatósággal egy egyetértésben, a minisztertanács hozzájárulása alapján, - bármikor megszüntetheti. Megszűnik a tagság akkor is, - ha a kinevezett tag a kinevezés, illetőleg behívás alapjául szolgáló hivatali állásától bármilyen okból megválik. A megüresedett tagsági helyre kinevezett új tag tagsága legfeljebb a folyamatban lévő hároméves időtartam lejártáig tart, de a kinevezés megismételhető.

(5) A Tanács összehívásáról az elnök, illetőleg helyettese gondoskodik. Határozatképességéhez az elnökön, vagy helyettesén kívül legalább négy tag

(6) A Tanács határozatait egyszerű szótöbbséggel hozza. Szavazategyenlőség esetén az a javaslat válik határozattá, amelyre az ülés elnöke szavazott.

(7) A Tanács üléseiről jegyzőkönyvet kell készíteni. amelyben a jelenlevők neveit, az ülésen tett előterjesztések lényeges tartalmát és a hozott határozatokat be kelt venni. A jegyzőkönyvet az elnök (helyettese) és a jegyzőkönyvvezető írják alá.

7. § (1) Az AMG üzlet- és üzemvezetése körébe tartozó teendőknek önálló intézése az ügyvezető igazgató

(2) Az ügyvezető igazgatói az ÁMG költségvetésének terhén a földmívelésügyi miniszter alkalmazza.

(3) Az ügyvezető igazgató részletes hatáskörét az igazgatási ügyrend és az ügyviteli szabályok állapítják meg.

8. § (1) Az ÁMG létszámába tartozó alkalmazottakat, 3950/1948. Korm. rendelet (Magyar Közlöny - Rendeletek Tára 70. szám) 2. §-ának (1) bekezdésére figyelemmel, a földmívelésügyi miniszter, vagy a földmívelésügyi miniszter felhatalmazása ügyvezető igazgató alkalmazza.

(2) Az ÁMG-nél a szervezéssel és üzembehelyezéssel kapcsolatos alkalmazásoknál a minisztertanács által megállapított létszámkereten belül a 13460/1947 Korm. rendelet (Magyar Közlöny - Rendeletek Tára 250. szám) rendelkezései nem nyernek alkalmazást,

(3) Az ÁMG az esetleg hozzá kirendelt közszolgálali alkalmazottak állásának megfelelő illetményeket illetékes tárcának megtéríteni tartozik. Az ilyen ki rendelt alkalmazott szolgálati jogviszonyát egyébként a kirendelés nem érinti.

(4) Az ÁMG munkavállalói tekintetében a magánjogi szolgálati jogviszony általános szabályai az irányadók.

(5) Az ÁMG alkalmazottait a büntetőtörvényed alkalmazása szempontjából közhivatalnokoknak kell tekinteni. (1940: XVIII. tc. 3. §)

III.

Vegyes rendelkezések

9. § (1) Az ÁMG cégjegyzése akként történik, hogy a "Magyar Állami Mezőgazdasági Gépüzem" írott nyomtatott, vagy előnyomott cégszövege alá az ügy vezető igazgató és egy cégvezető, vagy két cégvezető nevét együttesen aláírja.

(2) A cégbíróság az ügyvezető igazgatónak és a cégvezetői joggal felruházott tisztviselőknek a nevét, cégjegyzési jogosultságát, illetve a jogosultság meg szűnését a földmívelésügyi miniszter megkeresésére a cégjegyzékbe bevezeti.

10. § (1) Az ÁMG könyveinek, illetőleg a könyvekből vett és az ÁMG cégével szabályszerűen aláírt kivonatoknak olyan bizonyítóerejük van, mint a köz okiratoknak.

(2) Az ÁMG részére kiállított olyan kötelezvény, vagy kötelezettséget megállapító nyilatkozatot tartalmazó olyan okirat, amelyen lévő aláírásokat a bíró ság vagy közjegyző hitelesítette, végrehajtó okirat

11. § A jelen rendelet kihirdetésének napján lép hatályba; végrehajtásáról a földmívelésügyi miniszter gondoskodik.

Budapest, 1948. évi április hó 2-án.

Rákosi Mátyás s. k.,

miniszterelnökhelyettes