8580/1948. (VIII. 17.) Korm. rendelet

a természetes vizek halászatának előmozdításáról szóló 2150/1946. ME rendelet módosítása tárgyában

A magyar köztársaság kormánya az 1946: XVI. tc. 1. §-ában foglalt és legutóbb az 1948: XXIV. törvénycikkel meghosszabbított felhatalmazás alapján a következőket rendeli:

1. § (1) A természetes vizek halászatának előmozdításáról szóló 2.150/1946. ME rendelet (Magyar Közlöny 54. szám; a továbbiakban: Ir.) 1. §-ának helyébe az alábbi rendelkezések lépnek.

(2) Abban az esetben, ha a természetes vizekben haltenyésztésre, halászatra vagy halászati termékek feldolgozására használt vagy erre a célra szolgáló felszerelés, üzemi vagy feldolgozó berendezés, vagy gazdasági épület tulajdonosa a halászatra vonatkozó jogszabályok módosításáról és kiegészítéséről szóló 6.700/1945. ME rendelet (Magyar Közlöny 108. szám; a továbbiakban: R.) értelmében halászati jogát elvesztette vagy a halászatra való jogát a R. hatálybalépése után elveszti, a földmívelésügyi miniszter

a) az ilyen vagyontárgyat vagy annak egy részét az állam részére véglegesen igénybe veheti, vagy

b) a vagyontárgynak az állam vagy a R. értelmében alakult és halászati joggal bíró valamely halászati szövetkezet részére térítés ellenében való ideiglenes átengedésére a tulajdonost kötelezheti,

(3) Az (1) bekezdésen alapuló igénybevétel elrendelésének, valamint az ideiglenes átengedésre való kötelezésnek abban az esetben is helye van, ha a vagyontárgy tulajdonjogát a R. hatálybalépése után harmadik személy szerezte meg, vagy a vagyontárgyat bármely címen nem a tulajdonos tartja birtokában.

2. § (1) Az Ir. 5. §-ának (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezések lépnek.

(2) Az 1. § (2) bekezdésének a) pontja alapján történt igénybevételért a tulajdonosnak kártalanítás jár. A kártalanítás módját és mértékét külön rendelet szabályozza. Különösen méltányos esetben, ha az igénybevétel a volt tulajdonos (részvényes, társ, társtag) megélhetését vagy hozzátartozói tartását veszélyezteti, a Gazdasági Főtanács a kártalanításra előleg folyósítását engedélyezheti.

(3) Az 1. § (2) bekezdésének b) pontja alapján ideiglenes átengedésre kötelezett tulajdonosnak készpénzben térítés jár, amelynek mértéke tekintetében azt a hasznot kell alapul venni, amelyet a vagyontárgy az átengedésre kötelezés időpontjában rendszerint hozott.

3. § Az Ir. 6. §-ában foglalt rendelkezéseket a jelen rendelet 1. §-ának (2) bekezdése a) pontján alapuló igénybevétel esetében alkalmazni nem lehet.

4. § (1) Az Ir. 7. §-ának (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép.

(2) A földmívelésügyi miniszter a jelen rendelet alapján véglegesen igénybevett vagyontárgyat a R. 4. §-ának (2) bekezdésében foglaltak szerint alakult halászati szövetkezetnek juttathatja, vagy annak ideiglenes használatra átengedheti.

5. § A jelen rendelet kihirdetésének napján lép hatályba; végrehajtásáról a földmívelésügyi miniszter gondoskodik.

Budapest, 1948. évi augusztus hó 12-én.

Dinnyés Lajos s. k.,

miniszterelnök