171/1951. (IX. 15.) MT rendelet
az amerikai fehér szövőlepke elleni védekezés fokozásáról
(Közigazgatási rendszám: 8.353.)
Az amerikai fehér szövőlepke elterjedésének és kártevéseinek megakadályozása, valamint a kártevő elleni védekezés eredményes megszervezése és végrehajtása érdekében a minisztertanács a következőket rendeli:
1. § (1) Az amerikai fehér szövőlepke elleni védekezés állami feladat.
(2) A védekezést a megyei (budapesti városi) tanács végrehajtóbizottsága (továbbiakban: megyei végrehajtóbizottság) köteles társadalmi munka igénybevételével úgy megszervezni, hogy annak végrehajtása évenként tavasszal június hó 30. napjáig és ősszel szeptember hó 30. napjáig az ország egész területén befejeződjék.
(3) A megye területén lévő növényvédőgépeket a megyei végrehajtóbizottság a védekezés időtartamára igénybeveheti és a veszélyeztetett helyekre irányíthatja.
2. § (1) A védekezést
a) községi (városi) közterületen (községi, illetőleg városi utak, utcák stb.) a községi (városi) tanács végrehajtóbizottsága,
b) állami utak területén az illetékes útfenntartó szerv,
c) házi kertekben, gyümölcsösökben az ingatlan birtokosa köteles végrehajtani.
(2) A községi (városi) tanács végrehajtóbizottsága az irtási munkálatokban tanítási időn kívül egy teljes vagy két fél napon át a helybeli iskolák tanulóit is foglalkoztathatja.
3. § (1) A védekezésnél a földművelésügyi miniszter által kiadott "Útmutató" előírásait be kell tartani.
(2) Védekezés céljából nem szabad a fák ágait levágni vagy leperzselni, csupán a kártevő hernyóit kell elpusztítani.
(3) A vegyszeres védekezéshez szükséges védekezőszert a Növényvédelmi Szolgálat díjmentesen bocsátja a tanácsok rendelkezésére.
4. § (1) Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntetőrendelkezés - különösen a 8800/1946. (VII. 28.) ME, vagy a 103/1951. (IV. 29.) MT rendelet rendelkezései alá - nem esik, kihágást követ el és két hónapig terjedhető elzárással büntetendő, aki
a) a védekezést az 1. § (2) bekezdésében megjelölt határidőig nem hajtja végre,
b) a megyei végrehajtóbizottságnak az 1. § (3) bekezdése alapján igénybevételt rendelő határozatát nem teljesíti,
c) a földművelésügyi miniszter által kiadott "Útmutató" előírásait nem, vagy nem megfelelően hajtja végre.
(2) A pénzbüntetés legmagasabb összege ötezer forint.
(3) A kihágási eljárás a végrehajtóbizottságnak, mint rendőri büntetőbíróságnak a hatáskörébe tartozik. Szakminiszterként a földművelésügyi miniszter jár el.
Dobi István s. k.,
a minisztertanács elnöke