1/1962. (X. 7.) PM-FM együttes rendelet

a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, a halászati termelőszövetkezetek és a termelőszövetkezeti csoportok pénz- és hitelgazdálkodásának rendszeréről és az ezzel kapcsolatos ellenőrzés módszeréről szóló 1/1961. (XII. 2.) PM-FM számú együttes rendelet egyes rendelkezéseinek módosításáról

A 3004/4/1961. (X. 24.) Korm. határozat egyes rendelkezéseinek módosításáról szóló 1017/1962. (VII. 3.) Korm. határozat végrehajtása tárgyában - az 1006/1958. (II. 9.) Korm. számú határozat 1. pontjában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeljük:

1. § (1) A termelőszövetkezetek az 1962. december 31-én állományukban levő és a tehénállomány pótlását vagy növelését szolgáló minden - akár saját nevelésű, akár vásárolt - üsző után

az egy éves kor elérése esetén

üszőnként 1.600,- Ft,

a huszonegy hónapos korig befedeztetett üszők után üszőnként további 1.600- Ft,

a megellett előhasi üszők után üszőnként további 1.800,- Ft

összeget üzemviteli célokra használhatnak fel a jószágberuházási betétszámlán a kiselejtezett tehenek ellenértékéből rendelkezésre álló összegből. Amennyiben a jószágberuházási betétszámlán fedezet nincs, vagy a rendelkezésre álló összeg az elszámolás időpontjában az e rendelkezés alapján üzemviteli célokra felhasználható összeget nem fedezné, a kedvezmény erejéig, illetve a különbözetre üzemi célra felhasználható középlejáratú hitelt igényelhetnek. A termelőszövetkezetek a középlejáratú hitelt beruházási célra is felhasználhatják.

(2) Ha az üsző az 1962. évben az (1) bekezdésben felsorolt feltételek közül kettőnek megfelel, a kétféle címen járó összeg együttesen is elszámolható.

(3) A hitelből vásárolt üsző után az (1) bekezdésben meghatározott összeg a termelőszövetkezetet a vásárlás évében nem illeti meg.

(4) A jószágberuházási betétszámla ellen beruházási beszedési és átutalási megbízást benyújtani nem lehet. A termelőszövetkezet azonban a kiselejtezett tehenek ellenértékéből befolyt összegeknek a beruházási betétszámlájára történő átvezetésére megbízást adhat. Abban az esetben azonban, ha a termelőszövetkezet a jószágberuházási betétszámlán levő összeget vagy egy részét nem a tehénállomány pótlására vagy növelésére, hanem más beruházási célra fordítja, az ilymódon felhasznált összeget az előző bekezdésekben foglalt rendelkezések alapján folyósítható hitelből le kell vonni.

(5) A termelőszövetkezetek az (1)-(4) bekezdés szerint az 1962. évben előreláthatóan felhasználható, illetőleg igénybevehető összeg 60%-a erejéig előleget igényelhetnek.

(6) Az (1) bekezdés alapján üzemviteli célra felhasználható összegeket, illetve a folyósított hitelt a termelőszövetkezet kérelmére az elszámolási, illetve előlegszámlára kell átvezetni.

2. § Az 1962. évben megellett előhasi üszők után a termelőszövetkezeteket 2.500,- Ft hitelelengedésben kell részesíteni. A hitelelengedést az 1962. évi zárszámadás készítése során kell végrehajtani. Az 1962. január 1. és június 30-a közötti időszakban megellett minden saját nevelésből származó előhasi üsző után - amellyel a tehénállomány növekedett - a 2.500,- Ft-tal a termelőszövetkezet nem esedékes közép- és hosszúlejáratú hitelállományát kell csökkenteni. A július hó 1. és a december hó 31. közötti időszakban megellett minden - akár saját nevelésű, akár vásárolt - előhasi üsző után pedig az esedékes közép- és hosszúlejáratú hitelállományát kell a 2.500,- Ft-tal csökkenteni. Ha a termelőszövetkezetnek hiteltartozása, illetve esedékes hiteltartozása nincs, vagy az üszőnként számított 2.500,- Ft összeg azt meghaladja, a teljes összeget, illetve a különbözetet a termelőszövetkezet elszámolási számlájára kell jóváírni.

3. § A jószágberuházási betétszámlán a kiselejtezett kocák ellenértékéből rendelkezésre álló pénzöszszeget a termelőszövetkezetek a zárszámadáskor üzemviteli célokra használhatják fel, ha a kiselejtezett kocákat pótolták. A termelőszövetkezetek a kiselejtezett kocák ellenértékéből a jószágberuházási betétszámlára befolyt összegeknek a beruházási betétszámlára történő átvezetésére megbízást adhatnak.

4. § Az 1/1961. (XII. 2.) PM-FM együttes rendelet 27. §-ának (15) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

"(15) A (9) és a (13) bekezdések szerint folyósított hitelt a termelőszövetkezet előlegszámlájára kell átvezetni."

5. § Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; rendelkezéseit 1962. július 1. napjától kell alkalmazni. Hatálybalépésével egyidejűleg az 1/1961. (XII. 2.) PM-FM együttes rendelet 7. §-ának (7) bekezdése, 27. §-ának (10)-(12) és (14) bekezdése, valamint a 30. §-a hatályát veszti.

Sulyok Béla s. k.,

a pénzügyminiszter első helyettese

Hont János s. k.,

a földművelésügyi miniszter első helyettese