1/1984. (II. 7.) KkM rendelet

a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagországai és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság közötti kölcsönös kereskedelemben szállításra kerülő gépek és berendezések tartalékalkatrész-ellátásának Általános Elvei közzétételéről szóló 5/1973. (XII. 9.) KkM rendelet kiegészítéséről

1. §

A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagországai és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság közötti kölcsönös kereskedelemben szállított számítástechnikai eszközök tartalékalkatrész-ellátásának 1983. november 28. napján Moszkvában létrehozott Kiegészítő Feltételeit (a továbbiakban: A számítástechnikai eszközök tartalékalkatrész-ellátásának 1983. évi Kiegészítő Feltételei) e rendelet mellékleteként kihirdetem.

2. §

A KGST és a JSzSzK tartalékalkatrész-ellátásának 1973. évi Általános Elveit a számítástechnikai eszközök tartalékalkatrész-ellátására az e rendelet mellékletébe foglalt Kiegészítő Feltételekkel kell alkalmazni.

3. §

A számítástechnikai eszközök tartalékalkatrész-ellátásának 1983. évi Kiegészítő Feltételei rendelkezései irányadók az 1984. évi január hó 1. napja után kötött külkereskedelmi szerződésekre, amennyiben a magyar féllel szerződő külföldi fél székhelye olyan országban van, amely a magyar féllel kötött szerződésre ugyancsak irányadónak tekinti a számítástechnikai eszközök tartalékalkatrész-ellátásának 1983. évi Kiegészítő Feltételei rendelkezéseit.

4. §

Ez a rendelet a kihirdetés napján lép hatályba, rendelkezéseit azonban 1984. január 1. napjától kell alkalmazni.

Veress Péter s. k.,

külkereskedelmi miniszter

Melléklet az 1/1984. (II. 7.) KkM rendelethez

A számítástechnikai eszközök tartalékalkatrész-ellátásának 1983. évi kiegészítő feltételei

A KGST-tagországok és a JSzSzK közötti kölcsönös kereskedelemben szállításra kerülő számítástechnikai eszközök tartalékalkatrészekkel történő ellátásánál ezen országok illetékes szervei és szervezetei "A KGST-tagországok és a JSzSzK közötti kölcsönös kereskedelemben szállításra kerülő gépek és berendezések tartalékalkatrészellátási Általános Elvei"-nek kiegészítéseképpen az alábbi feltételeket is irányadónak fogják tekinteni:

1. Kiindulva az "Általános Elvek" 10. pontjából, a vevővel történt megegyezés esetén, az eladó a vevő országában tartalékalkatrész-raktárakat szervez, beleértve a konszignációs raktárakat, a számítástechnikai eszközök számára. Az ezen raktárakban levő tartalékalkatrészek összetételét és mennyiségét, nyilvántartásuknak, valamint felhasználásuk értékelésének módját az eladó a vevővel egyezteti.

A tartalékalkatrész felhasználás elemzése alapján az eladó köteles rendszeresen feltölteni a raktárakat olyan összetételű és mennyiségű tartalékalkatrésszel, mely elegendő annak biztosításához, hogy a raktárkészenléti együttható legalább 95 %-os legyen.*

2. A számítástechnikai eszközök eladója, az esetleges állásidők kiküszöbölése céljából, a szállítási év bármely időpontjában elfogadja a vevőtől a tartalékalkatrészekre vonatkozó sürgős és havária igénybejelentéseket, és az igénybejelentés fajtájától függően biztosítja azok teljesítését a következő határidőkben (az igénybejelentés kézhezvételének napjától számítva):

a) sürgős igénybejelentéseket - 30 napon belül;

b) II. kategóriájú havária igénybejelentéseket - 5 napon belül;

c) I. kategóriájú havária igénybejelentéseket - 48 órán belül.

3. A sürgős és a havária igénybejelentések alapján szállítandó tartalékalkatrészek összvolumenét az eladó a vevővel a tartalékalkatrészek szállítására vonatkozó éves keretszerződésekben egyezteti. Az eladó köteles biztosítani a vevő számára a két fél által egyeztetett volumenben a sürgős és a havária igénybejelentések alapján történő tartalékalkatrész-szállításokat. Ezzel kapcsolatban, az eladó a vevővel, az említett keretszerződésekben egyezteti a sürgős és a havária igénybejelentések átadásának és teljesítésének formáját és módját.

A szállításoknak a 2. pontban feltüntetett határidőkre történő biztosítása végett a számítástechnikai eszközök eladója:

a) a vevővel történt megegyezés esetén a vevő országában konszignációs, vagy egyéb fajta tartalékalkatrész-raktárakat létesít;

b) szükség esetén, saját országában központosított (export) tartalékalkatrész-raktárt hoz létre;

c) más módokon biztosítja a határidők betartását.

Abból a célból, hogy lerövidüljön az igénybejelentés benyújtásától a tartalékalkatrész-szállításig terjedő idő, a vevő és az eladó kölcsönös megegyezés alapján megteremtik a feltételeket a saját országuk szervezetei futár- és diszpécser-szolgálatának tevékenységéhez és igénybevételéhez.

4. Amennyiben az exportált számítógép-rendszereket, illetve számítástechnikai eszközöket harmadik országokból (a berendezések gyártóitól) importált számítástechnikai eszközökkel és részegységekkel komplettálják, az eladó az "Általános Elvek" 14. pontja alapján köteles ezekhez biztosítani a tartalékalkatrészeket.

A vevővel történt egyeztetés alapján az eladó köteles megállapodni a harmadik féllel (a berendezések gyártójával) arról, hogy a vevő által rnegrendelt tartalékalkatrészeket közvetlenül a számítógép vevőjének országába küldjék.

Amennyiben a vevő országa gyártja azokat a számítástechnikai eszközöket, illetve részegységeket, melyekkel az eladó az exportálásra kerülő számítógép-rendszereket, illetve számítástechnikai eszközöket komplettálja. akkor, az ezekhez szükséges tartalékalkatrészek szállítását az eladóval történt megegyezés alapján a vevő biztosítja saját országában.

5. Az eladó köteles a vevőnek egyeztetett formában és mennyiségben az alábbiakat átadni:

- tartalékalkatrész-katalógusok;

- tartalékalkatrész-árjegyzékek;

- azon tartalékalkatrészek, szerszámok és tartozékok (ZIP) jegyzéke, amelyeket minden számítástechnikai eszközhöz szállítanak;

- a vevő országában működő központosított tartalékalkatrész-raktár ellátásához szükséges ajánlott tartalékalkatrészek jegyzéke;

- szükséges műszaki dokumentáció az egyeztetett volumenben.

Az első alkalommal szállításra kerülő számítástechnikai eszközökhöz szállításuk időpontjára át kell adni az említett okmányokat.

6. A számítástechnika területén a kölcsönös kereskedelemben szükséges okmányok feldolgozásával kapcsolatos adminisztrációs munkálatok megkönnyítése és meggyorsítása érdekében az eladó és a vevő köteles megteremteni a feltételeket és alkalmazni a számítástechnikát a szükséges okmányok kölcsönösen egyeztetett adathordozók segítségével történő kidolgozásának és átadásának automatizálására.

7. Az "Általános Elvek" 15. pontjából kiindulva, a szállítás tárgyát képező számítástechnikai műszaki eszköz gyártásának megszüntetése esetén az eladó köteles a vevőt erről kellő időben írásban értesíteni és a hosszú lejáratú megállapodások és szerződések alapján a tartalékalkatrész-ellátást az adott eszköz műszaki feltételeiben meghatározott ideig biztosítani.

Amennyiben ilyen határidőt a műszaki feltételekben nem határoztak meg, akkor a felek azon tájékoztató határidőkből fognak kiindulni, amelyeket a számítástechnika vonatkozásában az illetékes KGST-szervek, illetve a Szocialista Országok Számítástechnikai Együttműködési Kormányközi Bizottsága állapítottak meg.

8. A gyártásból kivont számítástechnikai eszközök tartalék-alkatrész-ellátására megállapított határidők lejárta után, amennyiben a vevő érdekelt abban, hogy műszaki eszközeinek üzemeltetéséhez szükséges megfelelő tartalékalkatrészek gyártását meghonosítsa, úgy az "Általános Elvek" 15. pontjának megfelelően az eladó a vevő rendelkezésére bocsátja a szükséges műszaki és gyártási dokumentációt.

Az ilyen megállapodást a gyártásból kivont számítástechnikai eszközök tartalékalkatrész-ellátási határidejének lejárta előtt kell megkötni.