17/2000. (VI. 9.) GM rendelet
a sújtólég- vagy robbanásbiztos védelmű villamos gyártmányok vizsgálatáról és tanúsításáról szóló 25/1996. (IV. 17.) IKM rendelet módosításáról
A villamos energia termeléséről, szállításáról és szolgáltatásáról szóló 1994. évi XLVIII. törvény 57. §-a (6) bekezdésének b) pontjában kapott felhatalmazás alapján a sújtólég- vagy robbanásbiztos védelmű villamos gyártmányok vizsgálatáról és tanúsításáról szóló 25/1996. (IV. 17.) IKM rendeletet (a továbbiakban: R.) a következők szerint módosítom:
1. § (1) Az R. 5. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(1) A 2. §-ban meghatározott gyártmányok vizsgálatát a rendelet 1. számú mellékletében felsorolt első kiadású vagy a rendelet 2. számú mellékletében felsorolt második kiadású harmonizált szabványok vagy egyéb előírások szerint kell elvégezni. A két sorozat egymással párhuzamosan alkalmazható."
(2) Az R. 5. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép, egyúttal az R. jelenlegi (2) bekezdésének számozása (3) bekezdésre módosul:
"(2) A sújtólégveszélyes bányában használatos villamos berendezések vizsgálata esetén az (1) bekezdésben hivatkozott második kiadású szabványokat módosítva kell alkalmazni. A szükséges módosításokat a rendelet 3. számú melléklete tartalmazza."
2. § Az R. 10. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(1) A tanúsító szervezetnek joga van a tanúsítvány érvényességi ideje alatt a gyártmányt gyártás közben ellenőrizni."
3. § Az R. melléklete helyébe jelen rendelet mellékletei lépnek.
4. § (1) Ez a rendelet 2000. június 15. napján lép hatályba, ezzel egyidejűleg az R. 8. §-ának (1) bekezdése hatályát veszti.
(2) Ez a rendelet a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítéséről szóló, Brüsszelben, 1991. december 16-án aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a megállapodást kihirdető 1994. évi I. törvény 3. §-ával összhangban, összeegyeztethető szabályozást tartalmaz a Bizottságnak a sújtólégveszélyes bányákban robbanásveszélyes környezetben használt villamos berendezésekre vonatkozó tagállami jogszabályok összehangolásáról szóló 82/130/EGK irányelvet a műszaki fejlődéshez hozzáigazító 98/65/EK irányelvével.
Dr. Matolcsy György s. k.,
gazdasági miniszter
1. számú melléklet a 17/2000. (VI. 9.) GM rendelethez
Az alábbi, első kiadású szabványok szerint készült tanúsítványok "D tanúsítvány"-nak minősülnek. A D betűt a tanúsítvány sorozatszáma előtt kell elhelyezni.
MSZ EN 50014:1992 ( = EN 50014:1977 +Am1,2,3,4,5) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Általános előírások | |
MSZ EN 50015:1993 ( = EN 50015:1977 +Am1) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Olaj alatti védelem | "o" |
MSZ EN 50016:1993 ( = EN 50016:1977 +Am1) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Túlnyomásos védelem | "p" |
MSZ EN 50017:1993 ( = EN 50017:1977 +Am1) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Kvarchomok védelem | "q" |
MSZ EN 50018:1992 ( = EN 50018:1977 +Am1,2,3) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Nyomásálló tokozás | "d" |
MSZ EN 50019:1992 ( = EN 50019:1977 +Am1,2,3,4,5) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Fokozott biztonság | "e" |
MSZ EN 50020:1992 ( = EN 50020:1977 +Am1,2,3,4,5) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Gyújtószikramentes védelem | "i" |
MSZ EN 50028:1992 ( = EN 50028:1987) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Légmentes lezárás kiöntőanyaggal | "m" |
MSZ EN 50033:1993 ( = EN 50033:1991) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Fejlámpák sújtólégveszélyes bányák számára | |
MSZ EN 50039:1992 ( = EN 50039:1980) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Gyújtószikramentes villamos rendszerek | "i" |
MSZ EN 50050:1993 ( = EN 50050:1986) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Elektrosztatikus kézi szóróberendezések | |
MSZ EN 50053-1:1994 ( = EN 50053-1:1987) | Gyúlékony anyagokat felhasználó elektrosztatikus szóróberendezések kiválasztási, telepítési és használati előírásai. 1. rész Kézi elektrosztatikus festékszórók 0,24 mJ energiahatárral és kapcsolódó berendezéseik | |
MSZ EN 50053-2:1994 ( = EN 50053-2:1989) | Gyúlékony anyagokat felhasználó elektrosztatikus szóróberendezések kiválasztási, telepítési és használati előírásai. 2. rész Kézi elektrosztatikus porszórók 5 mJ energiahatárral és kapcsolódó berendezéseik | |
MSZ EN 50053-3:1994 ( = EN 50053-3:1989) | Gyúlékony anyagokat felhasználó elektrosztatikus szóróberendezések kiválasztási, telepítési és használati előírásai. 3. rész Kézi elektrosztatikus szálszórók 0,24 mJ vagy 5 mJ energiahatárral és kapcsolódó berendezéseik | |
MSZ EN 50176:1999 ( = EN 50176:1996) | Automatikus, elektrosztatikus szóróberendezések éghető folyadékokhoz |
2. számú melléklet a 17/2000. (VI. 9.) GM rendelethez
Az alábbi, második kiadású szabványok szerint készült tanúsítványok "E tanúsítvány"-nak minősülnek. Az E betűt a tanúsítvány sorozatszáma előtt kell elhelyezni.
MSZ EN 50014:1995 ( = EN 50014:1992) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Általános előírások | |
MSZ EN 50015:1997 ( = EN 50015:1994) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Olaj alatti védelem | "o" |
MSZ EN 50016:1999 ( = EN 50016:1995) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Túlnyomásos védelem | "p" |
MSZ EN 50017:1997 ( = EN 50017:1994) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Kvarchomok védelem | "q" |
MSZ EN 50018:1998 ( = EN 50018:1994) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Nyomásálló tokozás | "d" |
MSZ EN 50019:1997 ( = EN 50019:1994) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Fokozott biztonság | "e" |
MSZ EN 50020:1997 ( = EN 50020:1994) | Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Gyújtószikramentes védelem | "i" |
3. számú melléklet a 17/2000. (VI. 9.) GM rendelethez
Sújtólégveszélyes bányákban alkalmazott villamos berendezésekre vonatkozó különleges követelmények
1. Az MSZ EN 50014:1995. (második kiadás) Sújtólégés robbanásbiztos villamos gyártmányok
Általános előírások
7.3.1 pontjának helyébe az alábbi szöveg lép:
Azokat a műanyag tokozásokat, melyek felülete bármilyen irányban nagyobb mint 100 cm<sup>2</sup>, vagy melyek nagyobb mint 3 pF földhez mért kapacitású kiugró fém részeket tartalmaznak a legkedvezőtlenebb gyakorlati feltételek mellett, úgy kell megtervezni, hogy normál használati, karbantartási és tisztítási körülmények között elkerülhető legyen az elektrosztatikus feltöltődés miatt bekövetkező gyújtásveszély.
Ezt az előírást az alábbi megoldások valamelyike révén kell teljesíteni:
- az anyagok megfelelő kiválasztásával, melyek szigetelési ellenállása, a jelen szabvány 23.4.7.8 pontjában megadott módszer szerint mérve, nem lehet magasabb mint:
1 GΩ 23±2 °C és 50±5% relatív légnedvesség mellett,100 GΩ a villamos berendezésre előírt szélsőséges hőmérsékleti és nedvesség feltételek mellett. A tanúsítványban "X" jelet kell alkalmazni, a 27.2.9 pont szerint.
- vagy a méret, alak, szerkezet vagy egyéb védelmi mód megfelelő kiválasztásával. A veszélyes elektrosztatikus feltöltődés elkerülését tényleges gyújtási próbákkal kell ellenőrizni, 8,5±0,5% metánt tartalmazó levegő metán keverék alkalmazásával.
Ha nem lehet elkerülni a gyújtásveszélyt a tervezéskor, egy figyelmeztető táblával kell megjelölni az üzemeléskor alkalmazandó biztonsági intézkedéseket.
2. Az MSZ EN 50020:1997 (második kiadás) Sújtólég- és robbanásbiztos villamos gyártmányok. Gyújtószikramentes védelem szabvány előírásainak kiegészítése
2.1 Hatály
2.1.1 Jelen Melléklet azon gyújtószikramentes villamos rendszerek kialakítására és vizsgálatára vonatkozó különleges előírásokat tartalmazza, amelyeket teljességgel vagy részben sújtóléges bányák robbanásveszélyes térségeiben alkalmaznak a robbanásveszély elkerülésére.
2.1.2 Jelen Melléklet kiegészíti az MSZ EN 50020 Gyújtószikramentes védelem "i" szabvány követelményeit.
2.1.3 Jelen Melléklet követelményei nem veszik át a gyújtószikramentes és a részben gyújtószikramentes gyártmányok vagy a gyújtószikramentes rendszerek létesítésére vonatkozó előírások követelményeinek hatályát.
2.2 Meghatározások
2.2.1 Jelen Mellékletben a gyújtószikramentes villamos rendszerekre az alábbi meghatározások érvényesek. Ezek kiegészítik az MSZ EN 50014 - Általános előírások és az MSZ EN 50020 - Gyújtószikramentes védelem "i" szabványokat.
2.2.2 Gyújtószikramentes villamos rendszer
Olyan villamos gyártmányok együttese, melyet egy leíró rendszer dokumentum ismertet, és amelyek összekötő áramkörei vagy ezen áramkörök részei, amelyeket robbanásveszélyes környezetben való használatra szántak, gyújtószikramentes áramkörök, és amelyek megfelelnek jelen Melléklet előírásainak.
2.2.3 Tanúsított gyújtószikramentes villamos rendszerek
A 2.2 pontnak megfelelő villamos rendszer, melyre vonatkozólag valamely vizsgáló állomás kiadta a rendszer tanúsítványt annak igazolására, hogy a villamos rendszer típusa megfelel a jelen Mellékletnek.
1. megjegyzés: Nem szükséges a gyújtószikramentes villamos rendszer minden egyes villamos gyártmányát egyedileg tanúsítani, de azoknak megfelelően azonosíthatóknak kell lenniük.
2. megjegyzés: Amennyiben a létesítésre vonatkozó nemzeti szabályzatok lehetővé teszik, a 2.2 pontnak megfelelő villamos rendszerek megvalósítását, melyekre vonatkozóan a tanúsított gyújtószikramentes villamos gyártmányok, a tanúsított részben gyújtószikramentes villamos gyártmányok, illetve MSZ EN 50014 1.3 pontjának ("Általános előírások") megfelelő nem-tanúsított készülékek villamos paramétereinek ismerete, és az alkatrészek és összekötő huzalozás villamos és fizikai paramétereinek ismerete egyértelműen megengedi azt a következtetést, hogy fennmarad a gyújtószikramentes védelem, további tanúsítvány nélkül fel lehet szerelni.
2.2.4 Tartozék
Olyan villamos gyártmány, amely csak gyújtószikramentes áramkörök csatlakoztatására és kapcsolására alkalmas részeket tartalmaz, és amelyek nem befolyásolják hátrányosan a rendszer gyújtószikramentes védelmét (mint pl. csatlakozó doboz, dugós csatlakozók, kapcsolók és hasonló egységek).
2.3 Gyújtószikramentes villamos rendszerek kategóriái
2.3.1 A gyújtószikramentes villamos rendszerek vagy azok részei két kategóriába, az "ia" vagy az "ib" kategóriába sorolandóak. Amennyiben nincs egyéb előírás, a jelen Melléklet előírásai vonatkoznak mindkét kategóriára.
Megjegyzés: Gyújtószikramentes villamos rendszerek vagy azok részei tartozhatnak más kategóriába is mint az őket alkotó gyújtószikramentes vagy részben gyújtószikramentes gyártmányok. Hasonlóképpen, egy gyújtószikramentes villamos rendszer különböző részei különböző kategóriába is tartozhatnak.
2.3.2 "ia" kategória
Gyújtószikramentes villamos rendszerek vagy azok részei az "ia" kategóriába tartoznak, ha megfelelnek az "ia" kategóriába tartozó gyújtószikramentes villamos gyártmányra vonatkozó előírásoknak (l. az MSZ EN 50020 szabvány 5.2 pontját), kivéve, ha a gyújtószikramentes villamos rendszert teljes egészében egy villamos gyártmánynak tekintjük.
2.3.3 "ib" kategória
Gyújtószikramentes villamos rendszerek vagy azok részei az "ib" kategóriába tartoznak, ha megfelelnek az "ib" kategóriába tartozó villamos gyártmányra vonatkozó előírásoknak (l. az MSZ EN 50020 szabvány 5.3 pontját), kivéve azt az esetet, ha a gyújtószikramentes villamos rendszert teljes egészében egy villamos gyártmánynak tekintjük.
2.4 Összekötő huzalozás gyújtószikramentes villamos rendszerben
2.4.1 A gyújtószikramentes villamos rendszerre jellemző összekötő huzalozás villamos paramétereit és minden jellemzőjét, amennyiben azoktól függ a gyújtószikramentes védelem, az adott villamos rendszer tanúsítási dokumentumában kell rögzíteni.
2.4.2 Amennyiben a többerű kábel egynél több gyújtószikramentes áramkört tartalmaz, a kábelnek a következő előírásoknak kell megfelelnie:
2.4.2.1 A szigetelés radiális rétegvastagsága feleljen meg a vezető átmérőjének. Polietilén esetében a minimális radiális rétegvastagság 0,2 mm.
2.4.2.2 A kiszállítás előtt a gyártóműben a többerű kábeleket váltóáramú szigetelési szilárdsági vizsgálatnak kell alávetni a 2.4.2.2.1 vagy 2.4.2.2.2 pont szerint. Ezen vizsgálatok sikerét a kábel gyártójának megfelelőségi nyilatkozattal kell igazolnia.
2.4.2.2.1 Vagy minden eret a kábelbe szerelés előtt meg kell vizsgálni 3000 V<sub>eff</sub> feszültséggel (az összeszerelt kábel radiális szigetelési rétegvastagságának 2000-szeresével mm-ben):
- először meg kell vizsgálni 500 V<sub>eff</sub> feszültség értékkel, melyet az összes kábelér és páncélzat vagy árnyékolás között kell alkalmazni, és
- ezt követően meg kell vizsgálni 1000 V<sub>eff</sub> feszültség értékkel a kábelerek egyik felét tartalmazó köteg és az erek másik felét tartalmazó köteg közötti szigetelési szilárdságot.
2.4.2.2.2 Vagy az összeszerelt kábelt:
- először meg kell vizsgálni 1000 V<sub>eff</sub> feszültség értékkel, melyet az elektromosan összekötött kábelerek és az elektromosan egyesített páncélzat vagy árnyékolás között kell alkalmazni, és
- másodszor meg kell vizsgálni 2000 V<sub>eff</sub> feszültség értékkel, melyet egymás után kell alkalmazni a kábel minden egyes ere és azon köteg között, melyet az elektromosan egyesített összes többi ér képez.
2.4.2.3 A 2.4.2.2 pontban leírt vizsgálatokat a kábelkapacitás figyelembevételével, megfelelő teljesítményű transzformátorból nyert, 48...62 Hz-es, jó közelítéssel szinuszos váltakozó feszültséggel kell elvégezni. A kábeleken végzett vizsgálatok esetén a feszültséget egyenletesen kell növelni a specifikált értékig, min. 10 mp-ig és legalább 60 másodpercig fenn kell azt tartani.
Ezeket a vizsgálatokat a kábel gyártója végzi.
2.4.3 A többeres kábel erei között nem kell figyelembe venni hibát, ha az alábbi két előírás valamelyike teljesül:
2.4.3.1 A kábel megfelel a 2.4.2 pontnak, és minden egyes gyújtószikramentes áramkört vezető anyagból készült árnyékolás vesz körül, amely legalább 60%-os árnyékolást biztosít.
Megjegyzés: Az árnyékolásnak a földhöz vagy a vázszerkezethez való esetleges csatlakoztatását a létesítési szabályok tartalmazzák.
2.4.3.2 A kábel megfelel a 2.4.2 pontnak, hatékony védelemmel van ellátva károsodás ellen, és a kábelen belül mindegyik gyújtószikramentes áramkör csúcsfeszültsége, normál üzemben azonos, vagy kevesebb mint 60 V.
2.4.4 Amennyiben a többerű kábel megfelel a 2.4.2 pontnak, de nem felel meg a 2.4.3 pontnak, és csak gyújtószikramentes áramköröket tartalmaz, amelyek egy gyújtószikramentes villamos rendszer részeit képezik, max. négy ér között felléphető hibákat szabad figyelembe venni a 2.3.2 vagy a 2.3.3 pont követelményein túlmenően.
2.4.5 Amennyiben a többerű kábel megfelel a 2.4.2 pontnak, de nem felel meg a 2.4.3 pontnak, és olyan gyújtószikramentes áramköröket tartalmaz, amelyek különböző gyújtószikramentes villamos rendszerek részeit képezik, akkor a kábelben lévő minden gyújtószikramentes áramkör biztonsági tényezője legalább a 2.3.2 vagy 2.3.3 pont által megkövetelt érték négyszerese legyen.
2.4.6 Amennyiben a többerű kábel nem felel meg a 2.4.2 és 2.4.3 pontnak, figyelembe kell venni a kábel erei közti minden hibát, a 2.3.2 vagy a 2.3.3 pont alkalmazásán felül.
2.4.7 A gyújtószikramentes villamos rendszer tanúsítási dokumentumai határozzák meg egyértelműen a 2.4.3 és 2.4.6 pontból eredő alkalmazási feltételeket.
2.5 Gyújtószikramentes villamos rendszerekben használt tartozékok
A tanúsítási dokumentumokban a gyújtószikramentes villamos rendszer részeiként felsorolt tartozékok a következőknek feleljenek meg:
- az MSZ EN 50014 szabvány 7. és 8. pontja ("Általános előírások"),
- az MSZ EN 50020 szabvány 6. és 12.2 pontja ("Gyújtószikramentes védelem" "i").
A megjelölés legalább a gyártó nevét vagy bejegyzett védjegyét tartalmazza.
Megjegyzés: Nem-tanúsított tartozékok használata a létesítési előírásoknak van alávetve.
2.6 Típusvizsgálat
A gyújtószikramentes villamos rendszerek típusvizsgálata az MSZ EN 50020 szabvány típusvizsgálati előírásait tartalmazó 10. pontja szerint történik ("gyújtószikramentes védelem" "i"), de figyelembe kell venni a jelen Melléklet 4. pontját is.
2.7 Gyújtószikramentes villamos rendszerek megjelölése
A tanúsított gyújtószikramentes villamos rendszereket az adott rendszer tanúsítványának címzettje jelöli meg, a villamos gyártmány legalább egy "stratégiai fontosságú" okmányán. A jelölésnek az MSZ EN 50014 szabvány 27.6 pontja szerinti minimális jelölést kell tartalmaznia ("Általános előírások"), és a "SYST" betűket.