12/2001. (VI. 29.) KüM-PM együttes rendelet
a Magyar Köztársasággal szabadkereskedelmi megállapodást kötött országokból származó egyes árukra vonatkozó kedvezményes vámkontingensekről szóló 10/2000. (XII. 18.) KüM-PM együttes rendelet módosításáról
A vámtarifáról szóló 1995. évi CI. törvény 22. §-ának d) pontjában kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendeljük el:
1. §
A Magyar Köztársasággal szabadkereskedelmi megállapodást kötött országokból származó egyes árukra vonatkozó kedvezményes vámkontingensekről szóló 10/2000. (XII. 18.) KüM-PM együttes rendelet (a továbbiakban: R.) 3. §-a következőképpen módosul:
"Az Európai Unió tagországaiból származó egyes alap mezőgazdasági termékeket vámkontingensek keretében az e rendelet 14. számú mellékletében feltüntetett vámtételekkel lehet vámkezelni."
2. §
Az R. kiegészül az e rendelet melléklete szerinti 14. számú melléklettel.
3. §
Ez a rendelet 2001. július 1-jén lép hatályba, rendelkezéseit az ezt követő vámkezeléseknél kell alkalmazni.
Dr. Martonyi János s. k.,
külügyminiszter
Varga Mihály s. k.,
pénzügyminiszter
Melléklet a 12/2001. (VI. 29.) KüM-PM együttes rendelethez
[14. számú melléklet a Magyar Köztársasággal szabadkereskedelmi megállapodást kötött országokból származó egyes árukra vonatkozó kedvezményes vámkontingensekről szóló 10/2000. (XII. 18.) KüM-PM együttes rendelethez]
Az Európai Unió tagországaiból származó alap mezőgazdasági termékekre alkalmazandó vámkontingensek 2001. július 1-jétől 2002. június 30-ig
| Vámtarifaszám | Árumegnevezés | Vámkontingens mennyisége | Vámtétel %-ban |
| 0103 10 00 00 | Vámtarifa szerint | 627 t | 0 |
| 0103 91 10 | Vámtarifa szerint | 1 353 t | 10,5 |
| 0103 92 11 | Vámtarifa szerint | 10,5 | |
| 0103 92 19 | Vámtarifa szerint | 10,5 | |
| 0105 92 00 01 | Vámtarifa szerint | 77 t | 0 |
| 0105 93 00 01 | Vámtarifa szerint | 0 | |
| 0105 99 10 01 | Vámtarifa szerint | 0 | |
| 0105 99 30 01 | Vámtarifa szerint | 0 |
| Vámtarifaszám | Árumegnevezés | Vámkontingens mennyisége | Vámtétel %-ban |
| 0102 90 0201 10 00 00 0201 20 0202 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 1914 t | 15 15 15 15 |
| 0202 20 | Vámtarifa szerint | 6 831 t | 10,5 |
| 0203 | Vámtarifa szerint | 23 100 t | 0 |
| 0206 | Vámtarifa szerint | 13 200 t | 0 |
| 0207 | Vámtarifa szerint | 16 500 t | 0 |
| 0209 | Vámtarifa szerint | 440 t | 20 |
| 0210 11-től 0210 19-ig | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 1 100 t | 0 0 |
| 0401 20 0401 30 0402 10 11 00 0402 10 19 00 0402 10 99 00 0402 29 0402 99 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 616 t | 30 30 30 30 30 30 30 |
| 0402 10 11 00 0402 21 0402 91 0402 99 11 00 0402 99 19 00 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 638 t | 20 20 20 20 20 |
| 0405 | Vámtarifa szerint | 220 t | 0 |
| 0406 | Vámtarifa szerint | 3 850 t | 0 |
| 0601 | Vámtarifa szerint | 440 t | 0 |
| 070190 | Vámtarifa szerint | 1463 t | 10 |
| 0702 | Vámtarifa szerint | 2 750 t | 0 |
| 0702 00 00 01 ex 0702 00 00 02 ex 0702 00 00 03 0703 10 0705 11 00 00 0709 20 00 00 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint, március 31-ig Vámtarifa szerint, november 1-jétől Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 3 850 t | 0 0 0 0 0 0 |
| 0704 10 00 00 0704 20 00 00 0704 90 0705 19 00 00 0705 21 00 00 0705 29 00 00 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 4 686 t | 12 12 12 12 12 12 |
| 0706 90 10 00 0709 40 00 00 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 616 t | 8 8 |
| 0706 | Vámtarifa szerint | 2 970 t | 12 |
| Vámtarifaszám | Árumegnevezés | Vámkontingens mennyisége | Vámtétel %-ban |
| ex | 0707 00 05 01 0707 00 05 02 0707 00 05 03 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint, október 1-jétől | 1419 t | 9 9 9 |
| ex | 0708 10 00 00 | Borsó, január 1-jétől május 31-ig, szeptember 1-jétől december 31-ig | korlát, nélkül | 0 |
| 0709 10 00 00 | Vámtarifa szerint | 132 t | 8,4 | |
| 0709 30 00 00 0709 90 10 00 0709 90 20 00 0709 90 70 00 0709 90 90 00 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 121 t | 12 12 12 12 12 | |
| 0709 51 10 00 | Vámtarifa szerint | 66 t | 14 | |
| ex | 0710 21 00 00 0710 80 0710 90 00 00 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint, kivéve 0710 8010, 0710 80 59 Vámtarifa szerint | 869 t | 21 21 21 |
| ex | 0711 40 00 00 0711 90 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint, a KN 30 alszám kivételével | 176 t | 30 30 |
| ex | 0712 | Vámtarifa szerint, kivéve 0712 20, 0712 90 50, 0712 90 90 | 44 t | 30 |
| ex ex | 0806 10 10 01 0806 10 10 02 | Vámtarifa szerint, május 30-ig Vámtarifa szerint, november 1-jétől | 2 497 t | 22 22 |
| ex ex | 0807 11 00 01 0807 11 00 02 0807 19 00 01 0807 19 00 02 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint, június 15-ig Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint, június 15-ig | 2 310 t | 16 16 16 16 |
| ex | 0808 10 | Vámtarifa szerint, kivéve 08081010 | 7 700 t | 25 |
| 0808 20 50 00 | Vámtarifa szerint | 660 t | 25 | |
| 0809 10 00 00 0809 30 0809 40 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 935 t | 25 25 25 | |
| ex ex ex | 0810 10 00 00 0810 20 0810 30 | Vámtarifa szerint, december 1-jétől május 15-ig Vámtarifa szerint, december 1-jétől május 15-ig Vámtarifa szerint, december 1-jétől május 15-ig | 297 t | 25 25 25 |
| 0901 12 00 00 | Vámtarifa szerint | 1045 t | 12 | |
| 1001 10 00 99 | Vámtarifa szerint | 7 810 t | 9 | |
| 1001 90 99 00 | Vámtarifa szerint | 9 | ||
| 1002 00 00 99 | Vámtarifa szerint | 1573 t | 0 | |
| 1003 00 90 00 | Vámtarifa szerint | 121440 t | 0 | |
| 1005 10 | Vámtarifa szerint | 1870 t | 0 | |
| 1005 90 00 00 | Vámtarifa szerint | 1265 t | 0 | |
| 1006 | Vámtarifa szerint | 44 000 t | 0 | |
| 1104 12 90 00 | Vámtarifa szerint | 154 t | 0 | |
| 1105 20 00 00 | Vámtarifa szerint | 165 t | 30 |
| Vámtarifaszám | Árumegnevezés | Vámkontingens mennyisége | Vámtétel %-ban |
| 1107 10 | Vámtarifa szerint | 660 t | 5 | |
| 1501 00 19 00 | Vámtarifa szerint | 275 t | 15 | |
| 1507 | Vámtarifa szerint | 5 500 t | 0 | |
| 1512 11 91 1512 19 91 00 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 11000 t | 0 0 | |
| 1514 | Vámtarifa szerint | 4 400 t | 0 | |
| 1601 | Vámtarifa szerint | 1 100 t | 0 | |
| 1602 20 | Vámtarifa szerint | 550 t | 17,5 | |
| 1602 20 19 00 1602 20 90 00 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 484 t | 25 25 | |
| 1602 32-től 1602 39-ig | Vámtarifa szerint | 1 100 t | 0 | |
| 1602 41-től 1602 49-ig | Vámtarifa szerint | 1 100 t | 0 | |
| 1702 11 00 00 1702 19 00 00 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 957 t | 20 20 | |
| 2001 10 00 00 | Vámtarifa szerint | 660 t | 14 | |
| ex ex ex | 2002 2002 90 91 00 2002 90 99 00 | Vámtarifa szerint, a püré és a krém kivételével Vámtarifa szerint, csak püré és krém Vámtarifa szerint, csak püré és krém | 143 t | 14 20 20 |
| ex | 2003 10 | Vámtarifa szerint, a homogenizált kivételével | 220 t | 20 |
| ex ex | 2003 20 00 00 2003 20 00 00 | Vámtarifa szerint, csak a homogenizált Vámtarifa szerint, a homogenizált kivételével | 0,22 t | 16,5 11 |
| ex | 2004 | Vámtarifa szerint, a 10 91 és a 90 10 KN alszámok kivételével | 2 310 t | 15 |
| 2005 10 00 00 2005 20 20 00 2005 20 80 00 2005 40 00 00 2005 5100 00 2005 59 00 00 2005 60 00 00 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 484 t | 20 20 20 20 20 20 20 | |
| 2005 90 50 00 | Vámtarifa szerint | 110 t | 20 | |
| ex ex | 2007 91 2007 91 | Vámtarifa szerint, csak diabetikus Vámtarifa szerint; a diabetikus kivételével | 154 t | 0 30 |
| ex ex | 2007 99 2007 99 | Vámtarifa szerint, csak diabetikus Vámtarifa szerint, a diabetikus kivételével | 154 t | 0 30 |
| ex | 2008 | Vámtarifa szerint, a HR 11,1911,1913,19 51,19 59, 91, 92 és 99 alszám kivételével | 968 t | 20 |
| 2009 11 | Vámtarifa szerint | 33 t | 11 | |
| 2009 11 | Vámtarifa szerint | 55 t | 20 | |
| 2009 19 | Vámtarifa szerint | 297 t | 5,5 |
| Vámtarifaszám | Árumegnevezés | Vámkontingens mennyisége | Vámtétel %-ban |
| 200919 | Vámtarifa szerint | 1507 t | 10 |
| 2009 30 | Vámtarifa szerint | 737 t | 5,5 |
| 2009 30 | Vámtarifa szerint | 2 486 t | 10 |
| 2009 40 | Vámtarifa szerint | 17 t | 11 |
| 2009 40 | Vámtarifa szerint | 13 t | 20 |
| 2009 60 | Vámtarifa szerint | 1 199 t | 20 |
| 2009 70 11 00 2009 70 19 00 2009 80 11 00 2009 80 19 00 2009 80 32 00 2009 80 33 00 2009 80 35 00 2009 80 36 00 2009 80 38 00 2009 90 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 385 t | 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 |
| 2009 50 2009 80 2009 90 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 132 t | 19 19 19 |
| 2302 30 | Vámtarifa szerint | 1452 t | 9 |
| 2307 | Vámtarifa szerint | 682 t | 0 |
| 2309 90 33 00 2309 90 35 00 2309 90 39 00 2309 90 43 00 2309 90 49 00 2309 90 53 00 2309 90 59 00 2309 90 70 00 2309 90 91 00 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint | 7 392 t | 5 5 5 5 5 5 5 5 5 |
| 2401 10 60 00 2401 20 60 00 ex 24 01 10 ex 24 01 20 | Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint, a KN 60 alszám kivételével Vámtarifa szerint, a KN 60 alszám kivételével | 8 019 t | 23 23 33 33 |
| ex 24 01 10 ex 24 01 20 | Vámtarifa szerint, a KN 60 alszám kivételével Vámtarifa szerint, a KN 60 alszám kivételével | 1507 t | 47 47 |
Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelező álszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendő a kedvezmény.