32/2001. (IX. 14.) PM rendelet
a Vámtarifa Magyarázatról szóló 23/1990. (XII. 3.) PM rendelet módosításáról
A vámtarifáról szóló 1995. évi CI. törvény 23. §-ában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendelem el:
1. §
A Vámtarifa Magyarázatról szóló, többször módosított 23/1990. (XII. 3.) PM rendelet 1. számú melléklete az e rendelet 1. számú mellékletében, 2. számú melléklete az e rendelet 2. számú mellékletében foglaltak szerint módosul.
2. §
Ez a rendelet a kihirdetését követő 15. napon lép hatályba, rendelkezéseit az ezt követően végrehajtott vámkezeléseknél kell alkalmazni.
Varga Mihály s. k.,
pénzügyminiszter
1. számú melléklet a 32/2001. (IX. 14.) PM rendelethez
A 23/1990. (XII. 3.) PM rendelet 1. számú melléklete e melléklet szerint módosul.
1. A IV. Áruosztály 19. Árucsoport 1901 vtsz. magyarázata "Ide tartoznak..." kezdetű bekezdése a 7. pont után az alábbi új 8. ponttal egészül ki:
"8. Nem sütött (nyers) pizza, pizza tésztalapból áll, amelyet különféle anyagokkal borítanak, pl. sajt, paradicsom, olaj, hús, szardella (ajóka). Az elősütött vagy megsütött pizza azonban az 1905 vtsz. alá tartozik."
2. A IV. Áruosztály 19. Árucsoport 1905 vtsz. magyarázata A) részének 14. pontja az alábbiak szerint módosul:
"14. Pizza (elősütött vagy megsütött), pizza tésztalapból áll, amelyet különféle anyagokkal borítanak, pl. sajt, paradicsom, olaj, hús, szardella (ajóka). A nem sütött (nyers) pizza azonban az 1901 vtsz. alá tartozik."
3. A IV. Áruosztály 22. Árucsoport 2206 vtsz. magyarázata harmadik bekezdésének második mondata az alábbiak szerint módosul:
"Ezeket e vtsz. alá kell osztályozni akkor is, ha hozzáadott alkohollal felerősítették, vagy ha az alkoholtartalom a további erjedés során emelkedik, feltéve, hogy jellegük alapján továbbra is e vtsz. alá tartoznak."
4. A IV. Áruosztály 23. Árucsoport 2309 vtsz. magyarázatának utolsó bekezdése az alábbi új ij) ponttal egészül ki:
"ij) Antibakteriális fertőtlenítő jellegű készítmény, amelyet állati takarmányok gyártásánál használnak a nemkívánt mikroorganizmusok ellen."
Egyidejűleg a jelenlegi ij) pont k) pontra változik.
5. A VI. Áruosztály 38. Árucsoport 3808 vtsz. magyarázata IV. részének második bekezdése az alábbiak szerint módosul:
"A fertőtlenítőszereket például kórházakban falak stb. lemosására vagy készülékek sterilizálására használják. A mezőgazdaságban is használatosak a magok fertőtlenítésére és állati takarmányok gyártásánál a nemkívánt mikroorganizmusok ellen."
6. A XV. Áruosztály 73. Árucsoport 7321 vtsz. magyarázata első bekezdésének ii) pontja az alábbiak szerint módosul:
"ii) szilárd, folyékony vagy gáz halmazállapotú tüzelőanyagokkal vagy más energiaforrással (pl. napenergiával) működőek, az elektromosak kivételével;"
7. A XVI. Áruosztály 84. Árucsoport 8443 vtsz. magyarázata második bekezdésének 2. pontja az alábbiak szerint módosul:
"2. Tintasugaras nyomtatók, kivéve a speciálisan a 8471 vtsz. alá tartozó egységnek kialakítottak (lásd a vtsz. magyarázata I. része A) pontjának a nyomtatókra vonatkozó bekezdését);"
8. A XVI. Áruosztály 84. Árucsoport 8471 vtsz. magyarázata I. része A) pontjának tizenhatodik bekezdése az alábbiak szerint módosul:
"Az árucsoporthoz tartozó megjegyzések (5) bekezdés D) pontja értelmében az olyan nyomtatókat, X-Y koordináta beolvasó berendezéseket és lemezes tárolóegységeket azonban, amelyek megfelelnek a fenti b) és c) pontokban megadott feltételeknek, minden esetben az adatfeldolgozó gép alkotórészeként kell osztályozni.
Az előbbi feltételt azonban a 84. Árucsoporthoz tartozó Megjegyzések (5) bekezdésével összefüggésben kell vizsgálni, és így ezen bekezdés E) pontjának feltételeitől függően kell alkalmazni, ahogyan azt a B) pont bevezető mondata ki is mondja. Tehát az automatikus adatfeldolgozó géppel összekötve működő tintasugaras nyomtató, amelynek azonban, különösen méretei, műszaki paraméterei és különleges alkalmazási területei tekintetében, olyan nyomdagépre utaló jellemzői vannak, amelyek alapján a gépet a nyomda- vagy grafikai iparban különleges feladatok végrehajtására szánták (például előzetes színes kefelevonatok készítésére), meghatározott feladat ellátására szánt gépnek kell tekinteni és a 8443 vtsz. alá kell osztályozni."
9. A XVI. Áruosztály 84. Árucsoport 8471 vtsz. magyarázata I. része A) pontja tizenhetedik bekezdésének első sora az alábbiak szerint módosul:
"Továbbá azok a mérő- vagy vizsgálóműszerek, amelyeket kiegészítő szerkezetek..."
10. A XVI. Áruosztály 84. Árucsoport 8471 vtsz. magyarázata I. része D) pontjának első bekezdése az első mondata után az alábbi új második mondattal egészül ki:
"Ezek lehetnek egység formájában, különálló házban és például kábelek segítségével más gépekkel egy rendszerré összeköthetők, vagy különálló házzal nem rendelkezők, arra szánva, hogy belehelyezzék azokat egy gépbe (pl. a központi műveleti egység alaplapjára)."
11. A XVI. Áruosztály 84. Árucsoport 8471 vtsz. magyarázata I. része D) pontjának harmadik bekezdése 2. pontjának második sorában a "ferritmagos tárolók" kifejezés után az alábbi kifejezéssel egészül ki:
"szalagos önbetöltő rendszerek és könyvtárak, optikai lemezmeghajtós könyvtárak"
12. A XVI. Áruosztály 84. Árucsoport 8471 vtsz. magyarázata I. része D) pontja harmadik bekezdésének 2. pontja után az alábbi új bekezdéssel egészül ki:
"Ebbe a csoportba tartozik az "egyedi háttértároló (proprietary storage format)" néven ismert kiegészítő adattároló berendezés, akár automatikus adatfeldolgozó gépbe történő beépítésre, akár ilyen géppel külső egységként való együttműködésre szánták. A berendezés lemezes vagy szalagos meghajtó formájú lehet."
13. A XVI. Áruosztály 84. Árucsoport 8471 vtsz. magyarázata I. része D) pontja harmadik bekezdése 4. pontjának második bekezdése az alábbiak szerint módosul:
"Ebbe a kategóriába tartoznak az útválasztók (router), a hidak (bridge) és a csomópontok (hub), amelyeket a helyi hálózatokban (LAN-rendszerek) a gépek vezérlésére és a gépek közötti közvetlen adatcserére használnak, valamint azok a csatornaillesztők, amelyeket két digitális rendszer (például két LAN-rendszer) egymáshoz kapcsolásához alkalmaznak."
14. A XVI. Áruosztály 84. Árucsoport 8471 vtsz. magyarázata I. része D) pontja harmadik bekezdésének 5. pontja az alábbi új második bekezdéssel egészül ki:
"Ebbe a csoportba tartoznak az optikai szálas átalakítók, amelyeket a LAN-rendszerekben használnak."
15. A XVI. Áruosztály 84. Árucsoport 8471 vtsz. magyarázata I. része D) pontja harmadik bekezdésének 6. pontja az alábbi új bekezdésekkel egészül ki:
"Ebbe a csoportba tartoznak a grafikus táblák, amelyek X-Y koordinátás beviteli egységek, segítségükkel egy görbe vagy bármilyen geometriai alakzat koordinátái megállapíthatók, illetve követhetők. A berendezés általában az alábbiakból áll: aktív érzékelő réteggel ellátott négyszögletű tábla, mutatóeszköz vagy toll a görbe létrehozására és az adatok bevitelére szolgáló, a keresztirányú tartóhoz rögzített érzékelő.
Ide tartoznak továbbá a digitalizálok, amelyek funkciója hasonló a grafikus táblákéhoz. Amíg azonban a grafikus táblákat eredeti művészi rajzok létrehozására, valamint a képernyőre kiírt menüpontok közötti választással történő vezérlésre használják, a digitalizálok általában már létező, de csak papíron rendelkezésre álló rajzok bevitelére szolgálnak. A digitalizáló mutatóegysége bármilyen alakú lehet, de eléggé kicsinek kell lennie ahhoz, hogy kézzel mozgatható legyen a digitalizáló (aktív) érzékelő felületén. A szálkereszt formájú kurzor a legelterjedtebb forma."
16. A XVI. Áruosztály 85. Árucsoport 8512 vtsz. magyarázata az alábbi új 14. ponttal egészül ki:
"14. Gépjárművekben használt elektromos berendezés, amely fény- vagy hangjelzéssel figyelmezteti a járművezetőt arra, hogy sebességellenőrző készüléket, például radar- vagy lézeres elven működő berendezést működtetnek a közelében."
17. A XVIII. Áruosztály 90. Árucsoport 9017 vtsz. magyarázata az alábbi új harmadik bekezdéssel egészül ki:
"Nem tartozik e vtsz. alá a grafikus tábla és a digitalizáló (8471 vtsz.)."
2. számú melléklet a 32/2001. (IX. 14.) PM rendelethez
A 23/1990. (XII. 3.) PM rendelet 2. számú melléklete e melléklet szerint módosul.
| 5606.00 | 1. | Teljes hosszában "bolyhos" hatású fonal, amelyet két szemoszlopot, azaz hurkok láncolatát tartalmazó textilanyagnak éppen középen, a vetülékszál felett történő közvetlen elvágásával állítanak elő. A hurkok a szemoszlop hossza mentén másik szálhoz csatlakoznak, amely a felvágás után a bolyhokat alkotja majd. Ezeket a fonalakat a kiskereskedelmi forgalom számára 50 g-os gombolyagban szerelik ki, és kézimunkázásra, például kézi kötésre használják. |
| 2. | Teljes hosszában "bolyhos" hatású fonal, amelyet egy láncirányú huroksor és további láncfonalak alkotnak, amelyeket az előállítás után felvágnak, hogy bolyhokat képezzenek. Ezeket a fonalakat a kiskereskedelmi forgalom számára 50 g-os gombolyagban szerelik ki, és kézimunkázásra, például kézi kötésre használják. | |
| 6212.90 | 2. | Megerősített gerinctámasztó öv, tartásjavítóval, elasztikus szövetből (43% poliamid, 25% réteges elasztán, 16% pamut, 16% poliészter) olyan keresztmetszeti megoldással, amely biztosítja az öv stabilitását (megelőzi az összegyűrődését), tépőzárral ellátva. Az öv hátulsó részén (kb. 27 cm szélességben) három szövött szalag helyezkedik el (keresztben, az izomműködés analógiájára) és négy, az öv hosszirányára merőleges, merev szalagból álló merev anatómiai váz található (tartásjavító). Az öv hatféle méretben létezik, a páciens derékméretének megfelelően. Leírása szerint az alábbiak kezelésére és megelőzésére alkalmazzák: — akut és krónikus lumbágó és isiász, — foglalkozási ártalmak, — csigolyagyulladás (vertebrális arthrosis) miatti hátfájdalom, — sérv (a hasfal megtámasztására), vagy operáció utáni segédeszközként. |
| 8443.51 | 1. | Digitális tintasugaras nyomtató, amely változó méretű képpontok alkalmazásával, a nyersanyagok széles körére (pl. újságpapírra, matt vagy fényes normál papírra, átlátszó anyagokra stb.) folyamatos tónusú színes képeket nyomtat (A0-ás, 864 x 1,169 mm méretig). A nyomdaiparban elsősorban színes kefelevonatok készítésére használják, valamint olyan más ipari célokra alkalmazzák, mint fényvisszaverő vagy hátulról megvilágított jelzések, kiállítási tablók, csomagolóanyagok stb. gyártása. A nyomtatás külső automatikus adatfeldolgozó gép által szolgáltatott adatok alapján történik, amelyhez a nyomtatót párhuzamos illesztőn keresztül kapcsolták. |
| 8471.80 | 2. | Kommunikációs vezérlő vagy útválasztó (router) [beleértve a "LAN-hidakat" (bridge) is]. Központi egységből (processzorból), belső tárolóból és többféle be- és kimeneti csatlakozóból áll. Automatikus adatfeldolgozó rendszer hálózatban ezek a berendezések két automatikus adatfeldolgozó gép vagy ilyen gépek csoportjai között, illetve a helyi hálózatokban (LAN) a hálózati berendezések között helyezkednek el. Irányítják az adatforgalmat, ami a LAN rendszerek szerkezetének jellegzetessége, valamint lehetővé teszik az adatok és információk átalakítását, cseréjét vagy átadását két eltérő rendszerprotokollt használó automatikus adatfeldolgozó gép vagy ilyen gépek csoportjai között. Ezek a berendezések ismerik a hálózat szerkezetét és képesek azonosítani a címzettet és az adattovábbításhoz szükséges kapcsolódási pontokat. A berendezésen található kommunikációs csatlakozók automatikus adatfeldolgozó gépek, más kommunikációs vezérlők [útválasztók (router) vagy hidak (bridge)], illetve egyéb hálózati berendezések csatlakoztatására szolgálnak. A kommunikációs vezérlők alkotta rendszer képezi a hálózat vázát, amelyhez a többi hálózat és adatfeldolgozó eszköz kapcsolódik. |
| | 3. | Csomóponti vezérlő szinkron hálózati architektúrához (SNA) (beleértve a távvezérlőt is). Magában foglal egy olyan berendezést, amely SNA hálózati protokollt használó helyi hálózatok (LAN) végponti koncentrátoraként (központosító egységeként) működik. Az adatforgalmat vezérli a központi adatfeldolgozó berendezés és a hálózatban található számos adatfeldolgozó perifériális egység között, mint például a távoli terminál egységek, a nyomtatók vagy a lemezmeghajtók. |
| | 4. | Többutas bemeneti egység, amely passzív helyi hálózati (LAN) csomópont. Azért nevezik passzívnak, mivel nem kell hozzá közvetlen energiaellátás. Legfeljebb nyolc gyűrűs (token ring) LAN munkaállomáshoz vagy automatikus adatfeldolgozó géphez használják bekötési csomópontként, azért, hogy a fizikai csillagkapcsolásuk elektronikusan gyűrűt alkosson. A többutas bemeneti egységeket össze is kapcsolhatják a (token ring) gyűrűs rendszerhez csatlakozó munkaállomások számának növelése céljából, de a berendezések száma legfeljebb 260 lehet. A csomópont olyan fizikai reléként működik, amelyhez a (token ring) gyűrűs rendszerbe kapcsolt összes gép csatlakozik és jelzi, ha egy gép vagy egység nem működik, azért, hogy fenntartsa az adatáramlást a többi gépekhez. |
| | 5. | Optikai szálas átalakító, amely átalakítja a kis területi (tokén ring) gyűrűs vagy másféle helyi hálózat (LAN) rézkábelen érkező digitális jeleit optikai jelekké. Ezeket az átalakítókat akkor alkalmazzák, ha például egy (tokén ring) gyűrűs LAN hálózatban optikai szálas kábelt használnak, hogy kiterjesszék azt az intézmény területén kívülre, vagy ha a rézkábel optikai szálas kábellel történő helyettesítése az interferencia csökkentése érdekében fontos. |
| 8481.80 | 4. | Töltőszelep gumiabroncshoz, amely az alábbi részekből áll: (i) gumi szár, (ii) rácsavarható szelepsapka, (iii) sárgaréz betét, amelyben van egy nyílás, egy tű és egy rugóval nyomott dugattyús mechanizmus. Ezt a szerkezetet olyan kerékbe építik be, amelyre gumitömlőt szereltek. Amikor a tű fejét kézzel lenyomják, a szelep kinyit, és így a levegő a nyomáskülönbség hatására kiáramlik a gumitömlőből. |
| 8512.30 | 1. | Gépjárművekben használt elektromos berendezés, amely fény- vagy hangjelzéssel figyelmezteti a járművezetőt arra, hogy sebességellenőrző készüléket, például radar- vagy lézeres elven működő berendezést működtetnek a közelében. A készülék jellegzetes hang- és fényjeleket ad, ha sebességellenőrző berendezés által kibocsátott mikrohullámokat észlel. Az alábbiak együtteseként mutatják be vámkezelésre: radar/lézer detektor, szélvédő csipesz, közvetlen hálózati kábel, biztosítékok és pótalkatrészek, nyomtatványok és használati utasítás. |