32002L0034[1]

A Bizottság 2002/34/EK huszonhatodik irányelve (2002. április 15.) a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv II., III. és VII. mellékletének a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról

A Bizottság 2002/34/EK huszonhatodik irányelve

(2002. április 15.)

a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv II., III. és VII. mellékletének a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról

(EGT vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 2000/41/EK bizottsági irányelvvel [1] módosított, a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1976. július 27-i 76/768/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére,

a kozmetikai termékek és fogyasztóknak szánt nem élelmiszer termékek tudományos bizottságával (SCCNFP) folytatott konzultációt követően,

mivel:

(1) A II. melléklet 293. pontjában, a kozmetikai termékekben tiltott anyagok között szerepelnek a radioaktív anyagok is. A 293. pont 1. lábjegyzete azonban - az ott meghatározott feltételek alapján, a munkavállalók és a lakosság egészségének az ionizáló sugárzásból származó veszélyekkel szembeni védelmére irányuló alapvető szabványok megállapításáról szóló, 1959. február 2-i irányelvekre [3] való hivatkozással - megengedi a természetes radioaktív anyagok és a környezetből származó mesterséges szennyeződéssel keletkezett radioaktív anyagok jelenlétét. Ezeket az irányelveket a 96/29/Euratom tanácsi irányelv [4] hatályon kívül helyezte, és a 6. cikkének (5) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a tagállamok sem radioaktív anyagok szándékos hozzáadását kozmetikai termékekhez, sem ilyen termékek importját, illetve exportját nem engedélyezhetik. A 96/29/Euratom irányelv előírja a radioaktív anyagok alkalmazási szempontból történő meghatározását is. Ezért a II. melléklet 293. pontját ennek megfelelően módosítani kell.

(2) Az IFRA (Nemzetközi Illatanyagipari Szövetség) alkalmazási szabályzata alapján az SCCNFP 36 olyan anyagot sorolt fel, amelyek nem képezhetik kozmetikai termékekben felhasznált illatanyagok összetevőjét. Ebből a 36 illatanyag-összetevőből hét már szerepel a II. mellékletben, egyet (6-metil-kumarin) pedig a III. melléklet első részében a 46. hivatkozási szám alatt említenek, amely már korlátozza annak szájhigiéniai termékekben történő felhasználását. A fennmaradó 28 illatanyag-összetevőt tehát fel kell venni a II. melléklet listájába. Az SCCNFP ezen anyagoknak csak illatanyag-összetevőként történő felhasználásának biztonságosságát vizsgálta meg. Ennek megfelelően szabályozni kell ezen anyagoknak fenti célú felhasználását. Ezen anyagok más célokra történő felhasználására vonatkozóan az SCCNFP jelenleg további vizsgálatokat végez.

(3) Az SCCNFP azt ajánlja, hogy metil-eugenolt szándékosan ne használjanak kozmetikai alkotóelemként. A metil-eugenolt tehát be kell venni a II. mellékletbe. Mivel azonban a metil-eugenol természetesen jelen van olyan illóolajokban, amelyeket kozmetikai termékek alkotóelemeiként használnak, az SCCNFP meghatározta e kozmetikai termékeken belüli koncentrációjának felső határát.

(4) A lítium-hidroxid és a kalcium-hidroxid kozmetikai termékekben való felhasználásáról szerzett információk, valamint a biztonsági felmérés alapján az SCCNFP azt ajánlja, hogy azok felhasználását korlátozzák. Ezért a III. melléklet első részének 15b. és 15c. pontját ennek megfelelően módosítani kell.

(5) Az SCCNFP a toxikológiai vizsgálat alapján a késztermékekben a maximális akrilamid-maradványtartalom mennyiségének korlátozását ajánlja. Ezért a poliakrilamidot be kell venni a III. melléklet első részébe.

(6) Az SCCNFP elvégezte 61 hajfesték toxikológiai vizsgálatát, ez tartalmazta azok alkalmazási területére vonatkozó ajánlásait, a legmagasabb koncentrációs szinteket és a konkrét veszélyekre vonatkozó figyelmeztetéseket. Ezek közül egy már szerepel a III. melléklet első részében, a 16. hivatkozási szám alatt, amelyet tehát módosítani szükséges. Amint azt az SCCNFP kérte, további információkra van még szükség néhány hajfesték biztonságosságával kapcsolatban, különösen a tartós hajfestékek hosszú ideig történő, rendszeres használata és a hólyagrák fokozott kockázata közötti potenciális kapcsolat megvizsgálása céljából. Ezért a fennmaradó 60 hajfestéket be kell venni a III. melléklet második részébe. A III. melléklet első részének 8. pontja a hajfestékként használt fenilén-diamin származékok egy csoportjára vonatkozik. A kettős számozás elkerülése érdekében a b. oszlop szövegét módosítani kell úgy, hogy a III. melléklet más részén felsorolt származékokat ki kell belőle hagyni.

(7) Az SCCNFP véleménye szerint a xilolmósusz az elméletileg naponta maximálisan felszívódó kb. 10 μg/kg/nap adaghatárig - a szájápolási termékek kivételével - biztonságosan használható kozmetikai termékekben. Ezért ennek az anyagnak - a meglevő anyagok kockázatainak értékeléséről és ellenőrzéséről szóló 793/93/EGK rendelet [5] keretében elvégzendő - kockázatelemzése befejezéséig a xilolmósuszt fel kell venni a III. melléklet második részébe.

(8) Az SCCNFP véleménye szerint a pézsma-keton az elméletileg naponta maximálisan felszívódó kb. 14 μg/kg/nap adaghatárig - a szájápolási termékek kivételével - biztonságosan használható kozmetikai termékekben. Ezért ennek az anyagnak - a meglevő anyagok kockázatainak értékeléséről és ellenőrzéséről szóló 793/93/EGK rendelet keretében elvégzendő - kockázatelemzése befejezéséig a pézsma-ketont fel kell venni a III. melléklet második részébe.

(9) Az SCCNFP véleménye szerint az UV-szűrő dimetiko-dietil-benzal-malonát bizonyos korlátozások mellett biztonságosan használható kozmetikai termékekben. Ezért a dimetiko-dietil-benzalmalonátot fel kell venni a VII. melléklet első részébe.

(10) Az SCCNFP véleménye szerint a titán-dioxid UV-szűrőként bizonyos korlátozások mellett biztonságosan használható kozmetikai termékekben. Ezért a titán-dioxidot fel kell venni a VII. melléklet első részébe.

(11) Az ezen irányelv által előírt intézkedések összhangban vannak a kozmetikaitermék-ágazat kereskedelme technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

1. cikk

A 76/768/EGK irányelv az ezen irányelv mellékletében foglaltaknak megfelelően módosul.

2. cikk

A tagállamok megtesznek minden szükséges intézkedést annak biztosítására, hogy a 76/768/EGK irányelv II., III. és VII. mellékletében felsorolt - az ezen irányelv mellékletének meghatározása szerinti - anyagokat tartalmazó, a végső felhasználóknak 2004. április 15. után szállított kozmetikai termékek megfeleljenek ezen irányelv rendelkezéseinek.

3. cikk

A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 2003. április 15-ig. megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.

4. cikk

Ez az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

5. cikk

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2002. április 15-én.

a Bizottság részéről

Erkki Liikanen

a Bizottság tagja

[1] HL L 145., 2000.6.20., 25. o.

[2] HL L 262., 1976.9.27., 169. o.

[3] HL 11., 1959.2.20., 221/59. o.

[4] HL L 159., 1996.6.29., 1. o.

[5] HL L 84., 1993.4.5., 1. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

A 76/768/EGK irányelv II., III. és VII. melléklete a következőképpen módosul:

1. II. melléklet:

i. A 293. hivatkozási szám és a hozzá tartozó 1. lábjegyzet helyébe a következő szöveg lép:

"293. A munkavállalók és a lakosság egészségének az ionizáló sugárzásból származó veszélyekkel szembeni védelmére irányuló alapvető biztonsági szabványok megállapításáról szóló 96/29/Euratom irányelvben [1] meghatározott radioaktív anyagok."

ii. A melléklet a 423-451. hivatkozási számokkal egészül ki az alábbiak szerint:

"423. Örvénygyökér olaj (Inula helenium) (CAS-szám: 97676-35-2), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

424. Benzil-cianid (CAS-szám: 140-29-4), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

425. Ciklámen-alkohol (CAS-szám: 4756-19-8), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

426. Dietil-maleát (CAS-szám: 141-05-9), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

427. Dihidro-kumarin (CAS-szám: 119-84-6), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

428. 2,4-dihidroxi-3-metil-benzaldehid (CAS-szám: 6248-20-0), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

429. 3,7-dimetil-2-okten-1-ol (6,7-dihidro-geraniol) (CAS-szám: 40607-48-5), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

430. 4,6-dimetil-8-terc-butil-kumarin (CAS-szám: 17874-34-9), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

431. Dimetil-citrakonát (CAS-szám: 617-54-9), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

432. 7,11-dimetil-4, 6,10-dodekatrien-3-on (CAS-szám: 26651-96-7), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

433. 6,10-dimetil-3, 5,9-undekatrien-2-on (CAS-szám: 141-10-6), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

434. Difenil-amin (CAS-szám: 122-39-4), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

435. Etil-akrilát (CAS-szám: 140-88-5), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

436. Fügefalevél (Ficus carica) abszolútum (CAS-szám: 68916-52-9), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

437. trans- 2-heptenal (CAS-szám: 18829-55-5), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

438. trans- 2-hexenal dietil-acetál (CAS-szám: 67746-30-9), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

439. trans- 2-hexenal-dimetil-acetál (CAS-szám:18318-83-7), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

440. Hidroabietil-alkohol (CAS-szám: 13393-93-6), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

441. 6-izopropil-dekahidronaftalin-2-ol (CAS-szám: 34131-99-2), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

442. 7-metoxi-kumarin (CAS-szám: 531-59-9), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

443. 4-(4-metoxi-fenil)- 3-buten-2-on (CAS-szám: 943-88-4), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

444. 1-(4-metoxi-fenil)- 1-penten-3-on (CAS-szám: 104-27-8), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

445. Metil-transz- 2-butenoát (CAS-szám: 623-43-8), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

446. 7-metil-kumarin (CAS-szám: 2445-83-2), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

447. 5-metil-hexán-2, 3-dion (CAS-szám: 13706-86-0), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

448. 2-pentilidén-ciklohexanon (CAS-szám: 25677-40-1), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

449. 3,6,10-trimetil-3, 5,9-undekatrien-2-on (CAS-szám: 1117-41-5), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

450. Verbénaolaj (Lippia citriodora Kunth.), (CAS-szám: 8024-12-2), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén.

451. Metil-eugenol (CAS-szám: 95-15-2), kivéve a felhasznált természetes illóolajban előforduló szokásos mennyiséget, és feltéve, hogy a töménység nem haladja meg:

a) tiszta illatanyag esetén a 0,01 %-ot

b) kölnivíz esetén a 0,004 %-ot

c) illatosított krém esetén a 0,002 %-ot

d) öblítőszerek esetén a 0,001 %-ot

e) egyéb testápolási cikkek és szájhigiéniai termékek esetén a 0,0002 %-ot."

2. A III. melléklet első részében:

i. a 8. hivatkozási szám b. oszlopa helyébe a következő szöveg lép:

"az m- és p-fenilén-diaminok, azok N-helyettesítésű származékai és azok sói; az o-fenilén-diamin [2] N-helyettesítésű származékai, az e mellékletben máshol felsorolt származékok kivételével."

ii. a 15b. és 15c. referenciaszám helyébe a következő szöveg lép:

"Hivatkozási szám | Anyag | Korlátozások | Felhasználási feltételek és figyelmeztetések, amelyeket a címkén fel kell tüntetni |

Felhasználási és/vagy alkalmazási terület | Engedélyezett legnagyobb koncentráció a kozmetikai késztermékben | Egyéb korlátozások és követelmények |

a | b | c | d | e | f |

15b. | Lítium-hidroxid | a)Hajerősítő | a) | | a) |

1. Általános használat | 1. 2 tömeg % | | 1.Alkálit tartalmaz.Szembe ne kerüljön.Vakságot okozhat.Gyermekektől elzárva tartandó. |

2. Szakipari használat | 2. 4,5 tömeg % | | 2.Csak szakipari használatraSzembe ne kerüljön.Vakságot okozhat. |

b)pH-szabályozó - szőrtelenítő szerekhez | | b) a pH-érték nem lehet több 12,7-nél | b)Alkálit tartalmaz.Gyermekektől elzárva tartandó.Szembe ne kerüljön. |

c)Egyéb felhasználás - pH-szabályozóként (csak öblítő- szerekhez) | | c) a pH-érték nem lehet több 11-nél | |

b)pH-szabályozó - szőrtelenítő szerekhez | | b) a pH-érték nem lehet több 12,7-nél | b)Alkálit tartalmaz.Gyermekektől elzárva tartandó.Szembe ne kerüljön. |

c)Egyéb használatra (pl. pH-szabályozó, feldolgozás- könnyítő) | | c) a pH-érték nem lehet több 11-nél | |

a) Hajerősítő

| a) | | a) |

1. Alkálit tartalmaz.

Szembe ne kerüljön.

Vakságot okozhat.

Gyermekektől elzárva tartandó.

2. Csak szakipari használatra

Szembe ne kerüljön.

Vakságot okozhat.

b) pH-szabályozó - szőrtelenítő szerekhez

b) Alkálit tartalmaz.

Gyermekektől elzárva tartandó.

Szembe ne kerüljön.

c) Egyéb felhasználás - pH-szabályozóként (csak öblítő- szerekhez)

| | c) a pH-érték nem lehet több 11-nél |

a) Két komponenst tartalmazó hajerősítő: kalcium-hidroxid és guanidin só

a) 7 tömeg % kalcium-hidroxid

a) Alkálit tartalmaz.

Gyermekektől elzárva tartandó

Szembe jutása elkerülendő.

b) pH-szabályozó - szőrtelenítő szerekhez

b) Alkálit tartalmaz.

Gyermekektől elzárva tartandó.

Szembe ne kerüljön.

c) Egyéb használatra (pl. pH-szabályozó, feldolgozás- könnyítő)

| | c) a pH-érték nem lehet több 11-nél" |

iii. A 16. hivatkozási szám helyébe a következő szöveg lép:

"Hivatkozási szám | Anyag | Korlátozások | Felhasználási feltételek és figyelmeztetések, amelyeket a címkén fel kell tüntetni |

Felhasználási és/vagy alkalmazási terület | Engedélyezett legnagyobb koncentráció a kozmetikai késztermékben | Egyéb korlátozások és követelmények |

a | b | c | d | e | f |

iv. A 66. hivatkozási számmal egészül ki a következő táblázatnak megfelelően:

"Hivatkozási szám | Anyag | Korlátozások | Felhasználási feltételek és figyelmeztetések, amelyeket a címkén fel kell tüntetni |

Felhasználási és/vagy alkalmazási terület | Engedélyezett legnagyobb koncentráció a kozmetikai késztermékben | Egyéb korlátozások és követelmények |

a | b | c | d | e | f |

b)Egyéb kozmetikai termékek | | b)Maximális akrilamidmaradvány-tartalom 0,5 mg/kg | |

a) Testápoló termékek

a) Maximális akrilamidmaradvány-tartalom 0,1 mg/kg

b) Egyéb kozmetikai termékek

b) Maximális akrilamidmaradvány-tartalom 0,5 mg/kg"

3. A III. melléklet második része:

Az 1-62. hivatkozási számmal egészül ki a következő táblázatnak megfelelően:

Felhasználási és/vagy alkalmazási terület | Engedélyezett legnagyobb koncentráció a kozmetikai késztermékben | Egyéb korlátozások és követelmények |

a | b | c | d | e | f | g |

1. | Basic Blue 7 (CAS-szám: 2390-60-5) | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 0,2 % | | Allergiás reakciókat válthat ki. | 2004.9.30. |

2. | 2-amino-3-nitro-fenol (CAS-szám: 603-85-0) és sói | a)Hajfestékek oxidációs anyagai | a) 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | a) b) Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 3,0 % |

3. | 4-amino-3-nitro-fenol (CAS-szám: 610-81-1) és sói | a)Hajfestékek oxidációs anyagai | a) 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | a) b) Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 3,0 % |

4. | Naftalin-2, 7-diol (CAS-szám: 582-17-2) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 1,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 0,5 % | | 2004.9.30. |

5. | m-amino-fenol (CAS-szám: 591-27-5) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | Allergiát válthat ki | 2004.9.30. |

6. | 2,6-dihidroxi-3, 4-dimetil-piridin (CAS-szám: 84540-47-6) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | Allergiát válthat ki | 2004.9.30. |

7. | 4-hidroxipropil-amino-3-nitro-fenol (CAS-szám: 92952-81-3) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 5,2 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 2,6 % | a) b) Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 2,6 % |

8. | 6-nitro-2, 5-piridin-diamin (CAS-szám: 69825-83-8) és sói | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

9. | HC Blue No. 11. (CAS-szám: 23920-15-2) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | a) b) Allergiás reakciót válthat ki | 2004.09.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 2,0 % |

10. | Hidroxietil-2-nitro-p-toluidin (CAS-szám: 100418-33-5) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | a) b) Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 1,0 % |

11. | 2-hidroxietil-pikraminsav (CAS-szám: 99610-72-7) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | a) b) Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 2,0 % |

12. | p-metil-amino-fenol (CAS-szám: 150-75-4) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

13. | 2,4-diamino-5-metil-fenoxi-etanol (CAS-szám: 141614-05-3) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

14. | HC Violet No. 2. (CAS-szám: 104226-19-9) és sói | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | | | 2004.9.30. |

15. | Hidroxietil-2, 6-dinitro-p-anizidin (CAS-szám: 122252-11-3) és sói | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

16. | HC Blue No. 12. (CAS-szám: 104516-93-0) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 1,5 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 0,75 % | a) b) Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 1,5 % |

17. | 2,4-diamino-5-metil-fenetol (CAS-szám: 141614-04-2) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

18. | 1,3-bisz(2,4-diamino-fenoxi)-propán (CAS-szám: 81892-72-0) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

19. | 3-amino-2, 4-diklór-fenol (CAS-szám: 61693-42-3) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

20. | Fenil.metil- pirazolon (CAS-szám: 89-25-8) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 0,5 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 0,25 % | | 2004.9.30. |

21. | 2-metil-5-hidroxietil-amino-fenol (CAS-szám: 55302-96-0) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

22. | Hidroxi-benzomorfolin (CAS-szám: 26021-57-8) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

23. | Naftalin-1, 7-diol (CAS-szám: 575-38-2) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 1,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 0,5 % | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.09.30. |

24. | HC Yellow No. 10. (CAS-szám: 109023-83-8) és sói | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 0,2 % | | | 2004.09.30. |

25. | 2,6-dimetoxi-3, 5-piridin-diamin (CAS-szám: 85679-78-3) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 0,5 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 0,25 % | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

26. | HC Orange No. 2. (CAS-szám: 85765-48-6) és sói | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 1,0 % | | | 2004.9.30. |

27. | HC Violet No. 1. (CAS-szám: 82576-75-8) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 0,5 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 0,25 % | | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 0,5 % | |

28. | 3-metil-amino-4-nitro-fenoxi-etanol (CAS-szám: 59820-63-2) és sói | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 1,0 % | | | 2004.9.30. |

29. | 2-hidroxi-etilamino-5-nitro-anizol (CAS-szám: 66095-81-6) és sói | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 1,0 % | | | 2004.9.30. |

30. | 2-klór-5-nitro-N-hidroxietil-p-fenilén-diamin (CAS-szám: 50610-28-1) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 1,0 % | |

31. | HC Red No.13. (CAS-szám: 29705-39-3) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 2,5 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,25 % | | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 2,5 % | |

32. | Naftalin-1, 5-diol (CAS-szám: 83-56-7) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 1,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 0,5 % | | 2004.9.30. |

33. | Hidroxipropil-bis(N-hidroxietil-p-fenilén-diamin) (CAS-szám: 128729-30-6) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |

34. | o-amino-fenol (CAS-szám: 95-55-6) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | | 2004.9.30. |

35. | 4-amino-2-hidroxi-toluol (CAS-szám: 2835-95-2) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | | 2004.9.30. |

36. | 2,4-diamino-fenoxi-etanol (CAS-szám: 70643-19-5) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 4,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 2,0 % | | 2004.9.30. |

37. | 2-metil-rezorcin (CAS-szám: 608-25-3) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | | 2004.9.30. |

38. | 4-amino-m-krezol (CAS-szám: 2835-99-6) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | | 2004.9.30. |

39. | 2-amino-4-hidroxietil-amino-anizol (CAS-szám: 83763-47-7) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | | 2004.9.30. |

40. | 3,4-diamino-benzoesav (CAS-szám: 619-05-6) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | | 2004.9.30. |

41. | 6-amino-o-krezol (CAS-szám: 17672-22-9) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | | 2004.9.30. |

42. | 2-amino-etil-p-amino-fenol (CAS-szám: 79352-72-0) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | | 2004.9.30. |

43. | Hidroxi-etilamino-metil-p-amino-fenol (CAS-szám: 110952-46-0) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | | 2004.9.30. |

44. | Hidroxietil-3, 4-metilén-dioxi-anilin (CAS-szám: 81329-90-0) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | | 2004.9.30. |

45. | Acid Black 52. (CAS-szám: 16279-54-2) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | | 2004.9.30. |

46. | 2-nitro-p-hidroxi-etil-amino-fenol (CAS-szám: 5307-14-2) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 0,3 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 0,15 % | | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 0,3 % | |

47. | HC Blue 2. (CAS-szám: 33229-34-4) és sói | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 2,8 % | | | 2004.09.30. |

48. | 3-nitro-p-hidroxi-etil-amino-fenol(CAS-szám: 65235-31-6) | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | b) 6 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 3 % | | 2004.09.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 6 % | |

49. | 4-nitro-fenil-amino-etil-karbamid (CAS-szám: 27080-42-8) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 0,5 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 0,25 % | | 2004.09.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 0,5 % | |

50. | HC Red 10. + HC Red 11. (CAS-szám: 95576-89-9 + 95576-92-4) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | | 2004.09.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 1,0 % | |

51. | Yellow 6. (CAS-szám: 104333-00-8) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 1,0 % | |

52. | HC Yellow 12. (CAS-szám: 59320-13-7) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 1,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 0,5 % | | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 0,5 % | |

53. | HC Blue 10. (CAS-szám: 173994-75-7) és sói | Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | 2,0 | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | | 2004.9.30. |

54. | HC Blue 9. (CAS-szám: 114087-47-1) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 1,0 % | |

55. | 2-klór-6-etil-amino-4-nitro-fenol (CAS-szám: 131657-78-8) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 3,0 % | |

56. | 2-amino-6-klór-4-nitro-fenol (CAS-szám: 6358-09-4) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 2,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 1,0 % | | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 2,0 % | |

57. | Basic Blue 26. (CAS-szám: 2580-56-5) (Cl 44045) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 0,5 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 0,25 % | | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 0,5 % | |

58. | Acid Red 33. (CAS-szám: 3567-66-6) (Cl 17200) és sói | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | | | 2004.9.30. |

59. | Ponceau SX (CAS-szám: 4548-53-2) (Cl 14700) és sói | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 2,0 % | | | 2004.9.30. |

60. | Basic Violet 14. (CAS-szám: 632-99-5) (Cl 42510) és sói | a)Hajfestékek oxidációs színezőanyagai | a) 0,3 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor maximális felhasználási koncentráció 0,15 % | | 2004.9.30. |

b)Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | b) 0,3 % | |

b)kölnivíz esetén 0,4 % | | |

c)egyéb termé-kek esetén 0,03 % | | |

b)kölnivíz esetén 0,56 % | | |

c)egyéb termékek esetén 0,042 % | | |

1. | Basic Blue 7 (CAS-szám: 2390-60-5) | Hajfestékek nem-oxidációs színezőanyagai | 0,2 % | | Allergiás reakciókat válthat ki. | 2004.9.30. |

a) Hajfestékek oxidációs anyagai

| a) 3,0 % | Hidrogén-peroxiddal elegyítve, alkalmazásakor a maximális felhasználási koncentráció 1,5 % | a) b) Allergiás reakciót válthat ki | 2004.9.30. |