10/2025. (X. 9.) OBH utasítás

az európai jogi szaktanácsadói hálózatról szóló 9/2016. (X. 17.) OBH utasítás módosításáról

A jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 23. § (4) bekezdés d) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a bíróságok szervezetéről és igazgatásáról szóló 2011. évi CLXI. törvény 76. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva a következő normatív utasítást adom ki:

1. § Az európai jogi szaktanácsadói hálózatról szóló 9/2016. (X. 17.) OBH utasítás (a továbbiakban: utasítás) 1. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"1. § A normatív utasítás (a továbbiakban: szabályzat) célja, hogy az európai jogi szaktanácsadói hálózat (a továbbiakban: szaktanácsadói hálózat) hatékonyan elősegítse az európai uniós jog megfelelő alkalmazását a magyar igazságszolgáltatási rendszerben, a bírák és az igazságügyi alkalmazottak a szaktanácsadó kollégáik speciális ismereteire támaszkodva alkalmazzák az uniós joganyagot, megismerjék az Európai Unió Bírósága és az Emberi Jogok Európai Bírósága ítélkezési gyakorlatát a tagállamok közötti igazságügyi együttműködés és koordináció megerősítése és fokozása érdekében. A szaktanácsadói hálózat tagjai abban is segítséget nyújtanak, hogy a bírák felismerjék azokat a helyzeteket, amikor mindenképpen szükséges az Európai Unió Bíróságának eljárását kezdeményezni, és ettől el tudják választani azokat a helyzeteket, amikor ez szükségtelen."

2. § Az utasítás 3. § (3) bekezdés a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

(A szaktanácsadói hálózat tagja:)

"a) az európai jogi szaktanácsadó bíró és az európai jogi szaktanácsadó titkár (a továbbiakban együtt: szaktanácsadó);"

3. § Az utasítás 5. § (1) bekezdés b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

(Szaktanácsadói feladattal bízható meg az a bíró, aki:)

"b) az Európai Unió hivatalos nyelveinek valamelyikéből (kivéve a magyar nyelv) legalább B2 szintű vagy azzal egyenértékű, államilag elismert komplex nyelvvizsgával és megfelelő nyelvtudással"

(rendelkezik.)

4. § (1) Az utasítás 6. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) A szaktanácsadói pályázati felhívást, a 4. § (2) bekezdésében foglalt kivétellel, az OBH elnöke - a szaktanácsadói megbízások folyamatosságára és a megüresedett helyek betöltésére figyelemmel - évente kétszer teszi közzé a Bírósági Közlönyben, a bíróságok honlapján, valamint a bíróságok központi intranetes honlapján, akként, hogy a pályázatokat minden évben február 15. és szeptember 15. napjáig kell benyújtani. A pályázati felhívást legalább 30 napra kell közzétenni. A pályázati felhívásban meg kell határozni a pályázattal érintett illetékességi területet, illetve az ügyszak szerinti szakterületet."

(2) Az utasítás 6. § (2a)-(2c) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(2a) A pályázatot - a bíróságok igazgatásáról rendelkező szabályzatról szóló 6/2015. (XI. 30.) OBH utasítás (a továbbiakban: igazgatási szabályzat) 202. § k) pontjában meghatározott szolgálati út szerinti felettes vezetők egyidejű tájékoztatása mellett - a munkáltatói jogkört gyakorló bírósági elnökön keresztül, az OBH-ba beosztott bíró és bírósági titkár esetében a szervezeti egység vezetőjén keresztül kell az OBH elnökéhez benyújtani. Ha a pályázó az OBH elnökének kinevezési jogkörébe tartozó vezető, a pályázatot közvetlenül az OBH elnökéhez kell benyújtani. A pályázati kiírásban szereplő határidő után benyújtott pályázatot a munkáltatói jogkör gyakorlója elutasítja, erről a pályázót írásban tájékoztatja.

(2b) A hiányos pályázatot benyújtó pályázót a munkáltatói jogkört gyakorló bírósági elnök, az OBH-ba beosztott bíró és bírósági titkár, valamint az OBH elnökének kinevezési jogkörébe tartozó vezető esetében az OBH elnöke a pályázat beérkezésétől számított 3 napon belül ötnapos határidővel felhívja a hiányok pótlására, amelynek elmulasztása esetén a pályázatot elutasítja, erről a pályázót írásban tájékoztatja.

(2c) A pályázat OBH elnökéhez való továbbítását megelőzően a munkáltatói jogkört gyakorló bíróság elnöke és a pályázó beosztási helye szerinti ügyszak kollégiumvezetője véleményt nyilvánít arról, hogy a pályázatot támogatja-e. A kollégiumvezetői vélemény beszerzése a munkáltatói jogkört gyakorló bírósági elnök feladata. Ha a pályázó az OBH elnökének kinevezési jogkörébe tartozó vezető, kollégiumvezetői vélemény beszerzésére nincs szükség. A munkáltatói jogkört gyakorló bírósági elnök a hiánytalan pályázatot annak beérkezésétől számított 5 napon belül - véleményével és a kollégiumvezető véleményével együtt - továbbítja az OBH elnökéhez."

(3) Az utasítás 6. §-a a következő (4) bekezdéssel egészül ki:

"(4) Ha a szaktanácsadónak a szaktanácsadói helyek szempontjából más illetékességi terület alá tartozó bíróságra való áthelyezésére kerül sor, és az új szolgálati helye szerinti illetékességi területen van az adott ügyszakban betöltetlen szaktanácsadói hely, úgy a szaktanácsadó megbízása a megbízási idejének változatlanul hagyása mellett a betöltetlen szaktanácsadói hely betöltésére módosul."

5. § Az utasítás 7. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(4) A szaktanácsadói megbízás időtartama három év. Az európai jogi szaktanácsadó bíró megbízása a bírák jogállásáról és javadalmazásáról szóló 2011. évi CLXII. törvény (a továbbiakban: Bjt.) 29. § (2) bekezdése alapján központi igazgatási feladatok végrehajtására, az európai jogi szaktanácsadó titkárok megbízása az igazságügyi alkalmazottak szolgálati jogviszonyáról szóló 1997. évi LXVIII. törvény 42/D. §-a szerinti központi igazgatási feladat végrehajtására szól."

6. § Az utasítás 8. §-a a következő (3) bekezdéssel egészül ki:

"(3) A Kúriai szaktanácsadói többlettevékenység céljuttatás jogcímen kerül elszámolásra."

7. § (1) Az utasítás 9. § (1) bekezdés i) pontja helyébe a következő rendelkezés lép, és a bekezdés a következő j) ponttal egészül ki:

(A szaktanácsadói megbízás megszűnik:)

"i) a 6. § (4) bekezdésében meghatározott eseten kívül a szaktanácsadó másik illetékességi területen történő szaktanácsadói megbízásával;

j) európai jogi szaktanácsadó titkár esetén bírói kinevezéssel."

(2) Az utasítás 9. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(2) A szaktanácsadó - a megszűnési ok felmerülését követően - haladéktalanul köteles bejelenteni a megbízási jogkör gyakorlójának, ha vele szemben az (1) bekezdés c) vagy e)-g) pontjában meghatározott megszűnési ok áll fenn."

8. § (1) Az utasítás 10. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(4) A szaktanácsadó feladatellátására a (3) bekezdés alapján kijelölt és szaktanácsadói megbízással nem rendelkező bíró - kivéve a kúriai bíró - a feladat ellátásának idejére a 12. § (1)-(2) bekezdése szerinti pótlékban, a kúriai bíró a 12. § (2a) bekezdése szerinti céljuttatásban, valamint a kijelölt bíró a 12. § (3) bekezdése szerinti tárgyalási nap kedvezményben részesül."

(2) Az utasítás 10. § (5) bekezdés f)-h) pontja helyébe a következő rendelkezés lép, és a bekezdés a következő i) ponttal egészül ki:

(A megbízás megszűnésének időpontja:)

"f) a 9. § (1) bekezdés g) pontja szerinti esetben a szaktanácsadó áthelyezését megelőző nap;

g) a 9. § (1) bekezdés h) pontja szerinti esetben a koordinátori vagy koordinátor-helyettesi megbízást megelőző nap;

h) a 9. § (1) bekezdés i) pontja szerinti esetben az új szaktanácsadói megbízás kezdő napját megelőző nap;

i) a 9. § (1) bekezdés j) pontja szerinti esetben a bírói kinevezést megelőző nap."

9. § (1) Az utasítás 11. § (2) bekezdés a) pont aa) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép:

[A szaktanácsadó az alábbi alapvető feladatokat látja el:

illetékességi területén - a (2a) bekezdésben meghatározott kivétellel -]

"aa) jogi tanácsadást nyújt az európai jog alkalmazásának elméleti és gyakorlati kérdéseiben, az elsődleges és másodlagos jog szabályainak hatályához kapcsolódó, továbbá az előzetes döntéshozatali eljárást érintő bármely kérdésben, különösen a nemzeti bíróságok és az Európai Unió Bírósága feladatainak világos szétválasztására;"

(2) Az utasítás 11. § (2) bekezdés a) pontja a következő ad) alponttal egészül ki:

[A szaktanácsadó az alábbi alapvető feladatokat látja el:

illetékességi területén - a (2a) bekezdésben meghatározott kivétellel -]

"ad) elősegíti az Alaptörvény E) cikk (2) és (3) bekezdése értelmében az Európai Unió joga által megállapított, általánosan kötelező magatartási szabályoknak az Alaptörvényben foglalt alapvető jogok figyelembevételével való érvényre juttatását, az Alaptörvénnyel összhangban való értelmezését;"

(3) Az utasítás 11. §-a a következő (2b)-(2c) bekezdéssel egészül ki:

"(2b) Az európai jogi szaktanácsadó titkár az összes szaktanácsadó számára kötelező képzésen túl részt vesz az európai jogi szaktanácsadó titkárok részére szervezett kötelező képzésen.

(2c) Az európai szaktanácsadó titkárt feladata ellátása során európai szaktanácsadó bíró nem utasíthatja, feladatát az ügyszak szerinti koordinátor-helyettes és a koordinátor felügyelete mellett látja el."

10. § Az utasítás 12. § (1)-(3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép, és a § a következő (2a) és (3a) bekezdéssel egészül ki:

"(1) A szaktanácsadó feladatai ellátása során az Európai Unió hivatalos nyelveit használja. Az európai jogi szaktanácsadó bíró - a Kúria bírájának kivételével - az Európai Unió hivatalos nyelveinek államilag elismert, legalább B2 szintű vagy azzal egyenértékű nyelvvizsgával igazolt ismeretéért a Bjt. 180. § (1) bekezdés a)-b) pontja és (2) bekezdés a)-b) pontja szerinti idegennyelv-ismereti pótlékra jogosult.

(2) Az európai jogi szaktanácsadó bíró - a Kúria bírájának kivételével - feladatai ellátásának időtartamára a Bjt. 181. § (1) bekezdése szerinti kiegészítő pótlékra jogosult, amelynek mértéke az illetményalap 12 százaléka, figyelemmel a Bjt. 181. § (2) bekezdésében foglaltakra.

(2a) A kúriai európai jogi szaktanácsadó bíró feladatai ellátásáért havonta az (1) és (2) bekezdés alapján meghatározott összegű céljuttatásra jogosult.

(3) Az európai jogi szaktanácsadó bírót feladatai ellátásának időtartamára évi 4 tárgyalási nap kedvezmény illeti meg. Ha a feladatellátás nem az egész naptári évet érinti, a tárgyalási nap kedvezmény arányos része jár.

(3a) Az európai jogi szaktanácsadó titkár a szaktanácsadói feladatok ellátásáért havonta a bírói illetményalap 12%-ának megfelelő mértékű céljuttatásra jogosult."

11. § Az utasítás 17. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(2) A koordinátor meghatározza a szaktanácsadói hálózat munkarendjét, ebben a kapcsolattartás és a feladatellátás módját, valamint a koordinátor-helyettesek bevonásával meghatározza és az intraneten közzéteszi, hogy az ítélkezési szünet alatt mely szaktanácsadók segítik kollégáikat a soron kívül intézendő kérdésekben."

12. § Az utasítás 18. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(4) A koordinátor a Bjt. 181. § (1) bekezdése szerinti kiegészítő pótlékra - kúriai bíró esetén céljuttatásra - jogosult, amelynek mértéke az illetményalap 30 százaléka."

13. § Az utasítás 19. § (3) és (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"(3) A koordinátort a koordinátor-helyettesek az általa meghatározott rendben helyettesítik. A helyettesítés rendjét a koordinátor megküldi az OBH elnökének, aki azt közzéteszi a bíróságok központi intranetes honlapján.

A koordinátor a helyettesítési rend megváltoztatása esetén haladéktalanul, az ítélkezési szünetben történő helyettesítés rendjéről az ítélkezési szünet kezdetét megelőzően tájékoztatja az OBH elnökét.

(4) A koordinátor-helyettes a Bjt. 181. § (1) bekezdése szerinti kiegészítő pótlékra - kúriai bíró esetén céljuttatásra - jogosult, amelynek mértéke az alapilletmény 20 százaléka."

14. § Az utasítás 20. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép, valamint a § a következő (1a) bekezdéssel egészül ki:

"(1) A szaktanácsadói hálózat tagjait tárgyévben megillető, a munkáltató bíróságnál nem tervezett és az elemi költségvetésében nem biztosított kiegészítő és idegennyelv-ismereti pótlék, valamint céljuttatás fedezetét a bíróság kérésére a jogosultság alapját igazoló kinevezési okiratok OBH EEGF részére történő megküldésével annak indokoltsága esetén az OBH a fejezeti kezelésű előirányzatok igazságszolgáltatás működtetése törvényi sor terhére biztosítja.

(1a) A Kúria esetében a szaktanácsadói hálózat tagjait tárgyévben megillető 12. § (2a) bekezdése céljuttatás 12. § (2) bekezdése szerinti részének fedezetét, a munkáltatói járulékkal kiegészítve, a Kúria kérelmére a jogosultság alapját igazoló kinevezési, illetve megbízási okiratok, valamint elszámolási dokumentumok OBH GF részére történő megküldésével az OBH a fejezeti kezelésű előirányzatok igazságszolgáltatás működtetése törvényi sor terhére biztosítja, utólagos megtérítéssel, negyedéves elszámolási kötelezettség mellett."

15. § (1) Az utasítás 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép.

(2) Az utasítás 3. melléklete a 2. melléklet szerint módosul.

16. § Az utasítás

a) 3. § (1) bekezdésében a "bírák" szövegrész helyébe a "bírák és a bírósági titkárok" szöveg,

b) 3. § (3) bekezdés c) pontjában az "öt" szövegrész helyébe a "négy" szöveg,

c) 5. § (1) bekezdés nyitó szövegrészében és 5. § (2) bekezdés nyitó szövegrészében, valamint 11. § (2a) bekezdésében a "bíró" szövegrész helyébe a "bíró és bírósági titkár" szöveg,

d) 6. § (1a) bekezdésében a "kiírás" szövegrész helyébe a "felhívás" szöveg,

e) 6. § (3) bekezdésében a "bírákat" szövegrész helyébe a "bírákat és bírósági titkárokat" szöveg,

f) 11. § (1) bekezdésében a "bírói" szövegrész helyébe a "bírói és bírósági titkári" szöveg

lép.

17. § Hatályát veszti az utasítás

a) 9. § (1) bekezdés a) pontjában a "bírói" szövegrész,

b) 10. § (6) bekezdése,

c) 19. § (1) bekezdésében a " , valamint az európai jogi szaktanácsadói titkári hálózatnak" szövegrész.

18. § (1) Ez az utasítás a közzétételét követő 15. napon lép hatályba.

(2) Hatályát veszti az európai jogi szaktanácsadói titkári hálózatról szóló 8/2017. (VII. 13.) OBH utasítás.

Dr. Senyei György s. k.,

az Országos Bírósági Hivatal elnöke

1. melléklet a 10/2025. (X. 9.) OBH utasításhoz

"1. melléklet a 9/2016. (X. 17.) OBH utasításhoz

Szaktanácsadói helyek eloszlása

1. Koordinátor: 1 fő.

2. Koordinátor-helyettes: 4 fő.

3. Szaktanácsadói helyek eloszlása (összesen 79-108 fő):

"

2. melléklet a 10/2025. (X. 9.) OBH utasításhoz

Az utasítás 3. melléklete a "Születési hely, idő:" megnevezésű sort követően és az "1. Szolgálati hely:" megnevezésű sort megelőzően a következő sorral egészül ki:

"Telefonszám (mobil):............................................................................"