32002R0434[1]

Commission Regulation (EC) No 434/2002 of 8 March 2002 amending Regulation (EC) No 94/2002 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2826/2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market

A BIZOTTSÁG 434/2002/EK RENDELETE

(2002. március 8.)

a mezőgazdasági termékek belső piacon történő megismertetésével és promóciójával kapcsolatos intézkedésekről szóló 2826/2000/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 94/2002/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági termékek belső piacon történő megismertetésével és promóciójával kapcsolatos intézkedésekről szóló, 2000. december 19-i 2826/2000/EK tanácsi rendeletre1 és különösen annak 12. és 16. cikkére,

mivel:

(1) A 305/2002/EK rendelettel2 módosított 94/2002/EK bizottsági rendelet3 megállapítja a 2826/2000/EK rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályokat.

(2) A 94/2002/EK rendelet 5. cikkének (1) bekezdése június 15-t, illetve az első alkalommal 2002. március 15-t jelöli ki azon határidőként, ameddig a szakmai és szakmaközi szervezeteknek az érintett tagállam részére be kell nyújtaniuk a programjaikat.

(3) A különböző ágazatokra és különösen a vágott virágra és élő növényre vonatkozó iránymutatások késedelmes közzététele miatt, a programoknak az érintett tagállam részére történő benyújtása határnapját az első évben március 31-re kell halasztani.

(4) Az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak a mezőgazdasági termékek promóciójával foglalkozó irányítóbizottságok együttes ülésén alkotott véleménnyel,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 94/2002/EK bizottsági rendelet 5. cikke (1) bekezdésének első mondata helyébe a következő szöveg lép:

"A 2826/2000/EK rendelet 6. cikkében említett programokban foglalt intézkedések végrehajtásának céljából az érintett ágazato(ka)t képviselő közösségi szakmai, vagy szakmaközi szervezetek az érintett tagállamok által kiadott javaslattételi felhívásokra válaszolva első alkalommal március 31-ig, azután minden év június 15-ig nyújtják be a programokat."

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2002. március 8-án.

a Bizottság részéről

Franz FISCHLER

a Bizottság tagja

1 HL L 328., 2000.12.21, 2. o.

2 HL L 47., 2002.2.19, 12. o.

3 HL L 17., 2002.1.19, 20. o.