31989R2123[1]
A Bizottság 2123/89/EGK rendelete (1989. július 14.) a közösségi reprezentatív sertéshúspiacok listájának megállapításáról
A BIZOTTSÁG 2123/89/EGK RENDELETE
(1989. július 14.)
a közösségi reprezentatív sertéshúspiacok listájának megállapításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a legutóbb az 1249/89/EGK ( 1 ) rendelettel módosított, a sertéshús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2759/75/EGK tanácsi rendeletére ( 2 ) és különösen annak 4. cikke (6) bekezdésére,
mivel a 2759/75/EGK rendelet 4. cikke (2) bekezdése rendelkezik arról, hogy a hasított sertések Közösségen belüli piaci árát a reprezentatív piacokon jegyzett árak alapján kell meghatározni;
mivel ahhoz, hogy ez a rendelkezés alkalmazható legyen, a reprezentatív piacok listáját össze kell állítani; mivel a hasított sertések árának rögzítése során közvetlenül a piacokról vagy vágóhidakról, illetve az árfolyamjegyzési központokból beszerezhető árfolyamokra kell hivatkozni, amelyek összessége alkotja egy-egy tagállam reprezentatív piacát;
mivel Németországban, Dániában, Franciaországban, Görögországban, Hollandiában és az Egyesült Királyságban az állami és magántulajdonú vágóhidak által fizetett árakat a különböző régiók számára egy vagy több árfolyamjegyzési központ állapítja meg; mivel Olaszországban, Írországban és Luxemburgban az árakat a legfontosabb értékesítési helyszíneken közvetlenül jegyzik, míg Belgiumban és Spanyolországban az árfolyamokat egyrészről a piacokon és vágóhidakon, másrészről az árfolyamjegyzési központokban jegyzett árak átlaga alapján állapítják meg;
mivel ennek a rendeletnek az a célja, hogy a legutóbb a 3553/88/EGK rendelettel módosított ( 3 ), a közösségi reprezentatív sertéshúspiacok listájának megállapításáról szóló, 1981. január 1-i 43/81/EGK tanácsi rendelet ( 4 ) helyébe lépjen;
mivel az ebben a rendeletben előírt intézkedések megegyeznek a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 2759/75/EGK rendelet 4. cikke (2) bekezdése értelmében reprezentatív piacok az e rendelet mellékletében felsorolt piacok.
2. cikk
A 43/81/EGK rendeletre történő hivatkozásokat a továbbiakban mint erre a rendeletre történő hivatkozásokat kell megfogalmazni.
3. cikk
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 1989. július 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
MELLÉKLET
| Tagállam | Reprezentatív piac típusa | Piac/árfolyamjegyző központ |
| België/Belgique | A következő árfolyamjegyző központ | Brussel/Bruxelles |
| Tšekki | A következő piac | Praha |
| Danmark | A következő árfolyamjegyző központ | København |
| Deutschland | A következő árfolyamjegyző központok | Kiel, Hamburg, Oldenburg, Münster, Düsseldorf, Trier, Gießen, Stuttgart, München, Bützow, Potsdam, Magdeburg, Erfurt, Dresden |
| Eesti | A következő árfolyamjegyző központ | Tallinn |
| Ellas | A következő árfolyamjegyző központok | Preveza, Chalkida, Korinthos, Agrinio, Drama, Larissa, Verria |
| España | A következő árfolyamjegyző központok | Ebro, Mercolleida, Campillos, Segovia, Segura, Silleda |
| És a következő piaccsoportok | Murcia, Malaga, Barcelona, Huesca, Burgos, Lleida, Navarra, Ourense, Segovia, Ciudad Real | |
| France | A következő árfolyamjegyző központok | Rennes, Nantes, Metz, Lyon, Toulouse |
| Ireland | A következő piaccsoportok | Waterford, Mitchelstown, Edenderry |
| Italia | A következő piaccsoportok | Milano, Cremona, Mantova, Modena, Parma, Reggio Emilia, Perugia |
| Kypros | A következő piac | Nicosia |
| Latvija | A következő piac | Rīga |
| Lietuva | A következő árfolyamjegyző központ | Vilnius |
| Luxembourg | A következő piaccsoportok | Esch-sur Alzette, Ettelbruck, Mersch, Wecker |
| Magyarország/ Hungary | A következő árfolyamjegyző központ | Budapest |
| Malta | A következő árfolyamjegyző központ | Marsa |
| Nederland | A következő árfolyamjegyző központ | Zoetermeer |
| Österreich | A következő árfolyamjegyző központ | Wien |
| Polska | A következő árfolyamjegyző központ | Warszawa |
| Portugal | A következő piaccsoportok | Famalicao, Coimbra, Leiria, Montijo, Povoa da Galega, Rio Maior |
| Slovenia | A következő árfolyamjegyző központ | Ljubljana |
| Slovensko | A következő árfolyamjegyző központ | Bratislava |
| Suomi/Finland | A következő árfolyamjegyző központ | Helsinki |
| Sverige | A következő piaccsoportok | Helsingborg, Trelleborg, Skövde, Skara, Kalmar, Uppsala, Visby, Kristianstad |
| UK | Milton Keynes árfolyamjegyző központ a következő régiós csoportokhoz | Scotland, Northern Ireland, Northern England, Eastern England |
( 1 ) HL L 129., 1989.5.11., 12. o.
( 2 ) HL L 282., 1975.11.1., 1. o.
( 3 ) HL L 311., 1988.11.17., 4. o.
( 4 ) HL L 3., 1981.1.1., 15. o.
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 31989R2123 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:31989R2123&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 01989R2123-20040701 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:01989R2123-20040701&locale=hu