A Gazdasági Versenyhivatal 57/2006/45 számú határozata fogyasztómegtévesztés tárgyában. Eljárás alá vont: BioTime Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., Norbi.hu Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

Vj-57/2006/45

Ügyszám: Vj-57/2006/45.

A Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa a Gazdasági Versenyhivatal által a Bio Time Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. I. rendű és a Norbi.hu Kereskedelmi és Szolgáltató Kft II. rendű eljárás alá vont vállalkozás ellen fogyasztói döntések tisztességtelen befolyásolása miatt indított eljárásban - tárgyaláson kívül - meghozta az alábbi

határozatot

A Versenytanács megállapítja, hogy az I. és II. rendű eljárás alá vont vállalkozások a NorbiFit elnevezésű étrend-kiegészítő termék reklámozása során az általuk közzétett, továbbá az érdekkörükben és egymás tevékenységének ismeretében megjelentetett reklámokkal a fogyasztók megtévesztésére alkalmas magatartást tanúsítottak.

Az I. rendű eljárás alá vont vállalkozással szemben 14.000.000,- Ft (tizennégymillió forint), míg a II. rendű eljárás alá vont vállalkozással szemben 3.000.000,- Ft (hárommillió forint) versenyfelügyeleti bírságot szab ki, melyet a határozat kézhezvételétől számított 30 napon belül kötelesek megfizetni a Gazdasági Versenyhivatal 10032000-01037557 sz. bírságbevételi számlájára.

A határozat felülvizsgálatát az eljárás alá vont vállalkozás a kézbesítéstől számított 30 napon belül kérheti a Fővárosi Bírósághoz címzett, de a Gazdasági Versenyhivatalnál benyújtandó keresettel.

Indoklás

I. A vizsgálat indításának körülményei

A Gazdasági Versenyhivatal az 1996. évi LVII. törvény (a továbbiakban: Tpvt.). 70. § (1) bekezdése alapján hivatalból indított eljárást annak megállapítására, hogy a Bio Time Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (a továbbiakban: I. rendű eljárás alá vont) az általa forgalmazott NorbiFit elnevezésű étrend-kiegészítő termék lényeges tulajdonsága - különösen összetétele és egészségre gyakorolt hatása - tekintetében a fogyasztók megtévesztésére alkalmas magatartást tanúsított-e.

Az eljárás 2006. július 5-én kiterjesztésre került a Norbi.hu Kereskedelmi és Szolgáltató Kft-re (a továbbiakban: II. rendű eljárás alá vont) is.

II. Tényállás

1. Az I. rendű eljárás alá vont 2005. szeptember 15-én jött létre 3 millió forint jegyzett tőkével. A társaság - mely 2005. októberétől a NorbiFit étrend-kiegészítőt forgalmazza - fő tevékenysége a 523203 TEÁOR számba sorolt gyógyászati termék kiskereskedelem. A Kft-nek a 141.108 EFt összjövedelmén belül a NorbiFit étrend-kiegészítőből 133.702.252,- Ft összegű árbevétele származott (Vj-57/2006/10. sz. irat).

2. A II. rendű eljárás alá vont 2002. május 22-én jött létre a wellness életmód hirdetésére és Schobert Norbert szakmai tudásának, társadalmi reputációjának hasznosítására.

A Kft. 2005. évi nettó árbevétele 423.261 EFt volt.

3. Tihor Attila, az Avalon-Team Kft. ügyvezető-tulajdonosaként 2005. szeptember 19-én együttműködési megállapodást kötött II. rendű eljárás alá vont vállalkozással. A szerződést határozott időtartamra - 2008. december 31. napjáig - kötötték meg.

A szerződés értelmében a két társaság közösen hozta forgalomba a NorbiFit elnevezésű terméket, illetve véleményezte és hagyta jóvá a csomagolás design-ját.

A NorbiFit táplálék-kiegészítő összetételének és adagolásának kidolgozása, a csomagolás design-ja az Avalon-Team Kft. kizárólagos tulajdonát képezte.

A fejlesztésben a Norbi.hu Kft. a kizárólagos tulajdonát képező, "Update-módszer" elnevezésű know-how-val, valamint a NorbiFit összetételének ellenőrzésével és jóváhagyásával működött közre.

A szerződés 3. pontja rögzítette, hogy a termék forgalomba hozatalával, minőségével, mennyiségével kapcsolatos, valamint a vonatkozó jogszabályok, szakmai előírások betartásával járó felelősség az Avalon-Team Kft-t terheli, és a szabályok, előírások esetleges megszegésével okozott károkért sem Schobert Ferenc Norbert, sem a II. rendű eljárás alá vont nem tehető felelőssé.

A szerződés 7.5. pontja rögzítette, hogy amennyiben az Avalon-Team Kft. tulajdonosi körének érdekeltségébe tartozó másik gazdasági társaság szerzi meg a receptúrák és gyártás feletti tulajdonosi jogokat, az Avalon-Team Kft. jogosult a szerződést átcedálni - ugyanazzal a tartalommal - a másik gazdasági társaságra.

A II. rendű eljárás alá vont által nyújtott marketing-szolgáltatás pontos meghatározását és értékét, az általa kifejtett marketing-tevékenységre vonatkozó részletes szabályokat, valamint a rendelkezésre álló eszközöket, a felek az általuk kéthavonta egyeztetett és aláírt - a szerződés elválaszthatatlan részét képező - mellékletben határozták meg.

A szerződés II. számú melléklete rögzítette a felek marketing és reklámozási feladatainak megosztását.

A II. melléklet 1. pontja határozta meg az Avalon-Team Kft. kötelezettségeit, mely szerint a Kft. vállalta, hogy a termék marketing anyagait minden héten legalább egyszer megjelenteti az Blikk és Metro napilapokban, illetve folyamatos és rendszeres megjelenést biztosít a Blikk Nők, a Nők Lapja, a Story, a Kiskegyed, a Cosmopolitan, és a Maxima kiadványokban. Rendszeres megjelenés biztosítását vállalta továbbá az Excalibur, Természetgyógyászat, Elixír, Palika Magazin, Budapest Piac, Szabad Föld, Beau Mond magazinokban és lapokban.

A melléklet 2. pontja nevesítette a II. rendű eljárás alá vont kötelezettségeit, melynek értelmében "Schobert Norbert és csapata" minden írott és elektronikus médiában való megjelenés során, a lehető legtöbbször ad tájékoztatást a termékről, és annak marketingjét folyamatosan támogatja.

Vállalta továbbá, hogy a Norbi-életmóddal foglalkozó minden kiadványban megjelenteti a NorbiFit termék reklámanyagait, és a vele üzleti kapcsolatban lévő ismert média-szereplők aktív módon segítik a termék marketingjét és reklámját.

A felek vállalták azt is, hogy kéthavonta marketingstratégiájukat és az általuk az elmúlt két hónapban végzett tevékenységet egyeztetik.

Vállalták továbbá a tevékenység dokumentálását és archiválását, illetve azt is, hogy kérésre ezt bemutatják egymásnak.

A II. rendű eljárás alá vont és az Avalon-Team Kft. 2005. október 10-én bontották fel a szerződést (Vj-57/2006/35. számú irat) arra hivatkozással, hogy az Avalon-Team Kft. tevékenységét a tulajdonosi érdekeltségi körébe tartozó másik társaság, azaz a Bio Time Kft. végzi.

A felek úgy határoztak, hogy a NorbiFit termék közös forgalomba hozatalára és marketingjére a II. rendű eljárás alá vont vállalkozás - a fentiekben már ismertetett tartalommal, illetve a szerződés szövegének csekély változtatásával (5.1. pont szerint a szerződés időtartama 2006. július 30-ra módosult) - az I. rendű eljárás alá vonttal köti meg az együttműködési megállapodást.

4. A Versenytanács a Vj-160/1999. számú fogyasztók megtévesztése miatt indult versenyfelügyeleti eljárásban jogsértést állapított meg a SmartLine Kft-vel szemben, egymillió forint bírságot szabva ki a vállalkozásra. Az akkori és a jelen eljárásban érintett eljárás alá vont vállalkozások közvetlen befolyást lehetővé tevő résztulajdonosa/cég-, illetve ügyvezetője Tihor Attila volt. A SmartLine Kft. a Gaia Hairgain nevű táplálék-kiegészítő kapszulára és hajbalzsamra vonatkozóan a fogyasztók megtévesztésére alkalmas tájékoztatást adott.