31991R0128[1]

A Bizottság 128/91/EGK rendelete (1991. január 18.) a sertéshús magánraktározási támogatására vonatkozó különleges feltételekről szóló 3792/90/EGK rendelet módosításáról

A Bizottság 128/91/EGK rendelete

(1991. január 18.)

a sertéshús magánraktározási támogatására vonatkozó különleges feltételekről szóló 3792/90 /EGK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb az 1249/89/EGK rendelettel [1] módosított, a sertéshús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2759/75/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 4. cikke (6) bekezdésére, 5. cikke (4) bekezdésére, valamint 7. cikke (2) bekezdésére,

mivel a 3792/90/EGK bizottsági rendeletnek [3] megfelelően a sertéshúságazatban magántárolási támogatást vezettek be; mivel az ilyen támogatásra jogosult termékeket az említett rendelet melléklete felsorolja;

mivel egyes, gyakran forgalmazott vágott részek e listán nem szerepelnek; mivel ezért az érintett intervenciós intézkedés hatékonyságának növelése érdekében a listát ki kell egészíteni;

mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 3792/90/EGK rendelet mellékletének helyébe e rendelet melléklete lép.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ezt a rendeletet az 1991. január 21-től benyújtott támogatási kérelmekre kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1991. január 18-án.

a Bizottság részéről

Ray Mac Sharry

a Bizottság tagja

[1] HL L 129., 1989.5.11., 12. o.

[2] HL L 282., 1975.11.1., 1. o.

[3] HL L 365., 1990.12.28., 5. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

(ECU/Tonna) |

KN-kód | Termékek, amelyekre támogatás nyújtható | A támogatás összege a raktározás időtartama szerint | Kiegészítés vagy levonás |

4 hónapra | 5 hónapra | 6 hónapra | 7 hónapra | havonta | naponta |

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |

ex0203 | Sertéshús frissen vagy hűtve: | | | | | | |

ex02031110 | Hasított félsertés, fej, mellső lábak, farok, szalonnazsír, vesék, sovány dagadó és gerincoszlop nélkül | 261 | 292 | 323 | 354 | 31 | 1,03 |

ex02031211 | Comb | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17 |

ex02031219 | Lapocka | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17 |

ex02031911 | Elülső részek | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17 |

ex02031913 | Tarja és karaj, a nyaki véggel vagy a nélkül, vagy nyakhús külön, karaj bélszínnel vagy anélkül | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17 |

ex02031915 | Oldalas és dagadó, egészben vagy a gerincoszlopra merőlegesen elvágva | 163 | 190 | 217 | 244 | 27 | 0,90 |

ex02031955 | Oldalas és dagadó, egészben vagy a gerincoszlopra merőlegesen elvágva, bőr és bordák nélkül | 163 | 190 | 217 | 244 | 27 | 0,90 |

ex02031955 | Comb, lapocka, elülső részek, karaj nyakkal, nyakhússal vagy azok nélkül, karaj bélszínnel vagy anélkül, kicsontozva | 314 | 349 | 384 | 419 | 35 | 1,17 |

ex02031955 | Középtest, bőrrel vagy szalonnával vagy azok nélkül, kicsontozva | 240 | 269 | 298 | 327 | 29 | 0,97 |

ex02031959 | Középtest, bőrrel vagy szalonnával vagy azok nélkül, csonttal | 240 | 269 | 298 | 327 | 29 | 0,97 |