31995R1617[1]

A Bizottság 1617/95/EK rendelete (1995. július 4.) a gabonafélék és a rizs import- és exportengedélyezési rendszere alkalmazásának különös részletes szabályainak megállapításáról szóló 1162/95/EK rendelet módosításáról

A Bizottság 1617/95/EK rendelete

(1995. július 4.)

a gabonafélék és a rizs import- és exportengedélyezési rendszere alkalmazásának különös részletes szabályainak megállapításáról szóló 1162/95/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával és az 1528/95/EK rendelettel [1] módosított, a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló 1992. június 30-i 1766/92/EGK tanácsi rendeletre [2], különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére, 12. cikke (4) bekezdésére és 13. cikke (11) bekezdésére,

mivel a Bizottság 1162/95/EK rendelete [3] különleges részletes szabályokat állapít meg a gabonafélék és a rizs import- és exportengedélyezési rendszerének alkalmazására vonatkozóan; mivel a maláta-importengedélyek érvényességi idejét nem szabályozza az említett rendelet I. melléklete; mivel következésképpen meg kell határozni egy időtartamot a piaci követelmények figyelembevételével és az említett hiányosság kiküszöbölésére;

mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban állnak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1162/95/EK rendelet I. mellékletének A. része helyébe ennek a rendeletnek a melléklete lép.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1995. július 4-én.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 148., 1995.6.30.

[2] HL L 181., 1992.7.1., 21. o.

[3] HL L 117., 1995.5.24., 2. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

I. MELLÉKLET

A. Gabonafélékre

KN-kód | Megnevezés | Érvényességi időtartam |

07099060 | Csemegekukorica, friss vagy fagyasztott | 45 nap |

07129019 | Szárított csemegekukorica, egészben, aprítva, szeletelve, törve vagy porítva, de nem tovább- feldolgozva, hibrid kukorica-vetőmag kivételével |

10019091 | Közönséges búza- és kétszeresvetőmag |

10019099 | Tönkölybúza, közönséges búza és kétszeresvetőmag kivételével |

10020000 | Rozs |

100300 | Árpa |

100400 | Zab |

10051090 | Kukorica, hibrid vetőmag kivételével |

10059000 | Kukorica, vetőmag kivételével |

10070090 | Cirokmag, hibrid vetőmag kivételével |

1008 | Hajdina, köles és kanárimag; más gabonaféle |

100110 | Durumbúza |

110100 | Búzaliszt vagy kétszeresliszt | 60 nap |

11021000 | Rozsliszt |

110311 | Búzadara és búzatakarmányliszt |

1107 | Maláta, pörkölve is |

| Az 1766/92/EGK rendelet A. mellékletében felsorolt termékek | A kiadás hónapját követő negyedik hónap végéig. |