Tippek

Tartalomjegyzék nézet

Bármelyik címsorra duplán kattintva megjelenítheti a dokumentum tartalomjegyzékét.

Visszaváltás: ugyanúgy dupla kattintással.

(KISFILM!)

...Tovább...

Bíró, ügytárgy keresése

KISFILM! Hogyan tud rákeresni egy bíró ítéleteire, és azokat hogyan tudja tovább szűkíteni ügytárgy szerint.

...Tovább...

Közhiteles cégkivonat

Lekérhet egyszerű és közhiteles cégkivonatot is.

...Tovább...

PREC, BH stb. ikonok elrejtése

A kapcsolódó dokumentumok ikonjainak megjelenítését kikapcsolhatja -> így csak a normaszöveg marad a képernyőn.

...Tovább...

Keresés "elvi tartalomban"

A döntvények bíróság által kiemelt "elvi tartalmában" közvetlenül kereshet. (KISFILMMEL)

...Tovább...

Mínuszjel keresésben

A '-' jel szavak elé írásával ezeket a szavakat kizárja a találati listából. Kisfilmmel mutatjuk.

...Tovább...

Link jogszabályhelyre

KISFILM! Hogyan tud linket kinyerni egy jogszabályhelyre, bekezdésre, pontra!

...Tovább...

BH-kban bírónévre, ügytárgyra

keresés: a BH-k címébe ezt az adatot is beleírjuk. ...Tovább...

Egy bíró ítéletei

A KISFILMBEN megmutatjuk, hogyan tudja áttekinteni egy bíró valamennyi ítéletét!

...Tovább...

Jogszabály paragrafusára ugrás

Nézze meg a KISFILMET, amelyben megmutatjuk, hogyan tud a keresőből egy jogszabály valamely §-ára ugrani. Érdemes hangot ráadni.

...Tovább...

Önnek 2 Jogkódexe van!

Két Jogkódex, dupla lehetőség! KISFILMÜNKBŐL fedezze fel a telepített és a webes verzió előnyeit!

...Tovább...

Veszélyhelyzeti jogalkotás

Mi a lényege, és hogyan segít eligazodni benne a Jogkódex? (KISFILM)

...Tovább...

Változásfigyelési funkció

Változásfigyelési funkció a Jogkódexen - KISFILM!

...Tovább...

Módosult §-ok megtekintése

A „változott sorra ugrás” gomb(ok) segítségével megnézheti, hogy adott időállapotban hol vannak a módosult sorok (jogszabályhelyek). ...Tovább...

32010D0399[1]

2010/399/: A Bizottság határozata ( 2010. július 15. ) az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege, az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról (az értesítés a C(2010) 4894. számú dokumentummal történt)

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2010. július 15.)

az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege, az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról

(az értesítés a C(2010) 4894. számú dokumentummal történt)

(Csak az angol, dán, finn, francia, magyar, német, spanyol, svéd, szlovák és szlovén nyelvű szöveg hiteles)

(2010/399/EU)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 1999. május 17-i 1258/1999/EK tanácsi rendeletre ( 1 ) és különösen annak 7. cikke (4) bekezdésére,

tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 2005. június 21-i 1290/2005/EK tanácsi rendeletre ( 2 ) és különösen annak 31. cikkére,

a mezőgazdasági alapok bizottságával folytatott konzultációt követően,

(1)

Az 1258/1999/EK rendelet 7. cikkének (4) bekezdése, valamint az 1290/2005/EK rendelet 31. cikke értelmében a Bizottság elvégzi a szükséges ellenőrzéseket, az ellenőrzések eredményeit közli a tagállamokkal, a tagállamok észrevételeit tudomásul veszi, az érintett tagállamokkal való megállapodás céljából kétoldalú megbeszélést kezdeményez, valamint következtetéseit hivatalosan eljuttatja a tagállamokhoz.

(2)

A tagállamoknak lehetőségük volt arra, hogy egyeztetési eljárás indítását kérjék. Néhány esetben éltek ezzel a lehetőséggel, és a Bizottság megvizsgálta az ezen eljárások eredményeiről szóló jelentéseket.

(3)

Az 1258/1999/EK rendelet és az 1290/2005/EK rendelet értelmében csak azok a mezőgazdasági kiadások finanszírozhatók, amelyek teljesítésére az európai uniós szabályoknak megfelelően került sor.

(4)

Az elvégzett ellenőrzések, a kétoldalú megbeszélések eredményei és az egyeztetési eljárások kimutatták, hogy a tagállamok által bejelentett kiadások egy része nem felel meg ennek a feltételnek, ezért azok nem finanszírozhatók az EMOGA Garanciarészlegéből, az EMGA-ból és az EMVA-ból.

(5)

Fel kell tüntetni azokat az összegeket, amelyeket nem ismernek el az EMOGA Garanciarészlegéből, az EMGA-ból és az EMVA-ból fedezhetőnek. Ezek az összegek nem vonatkoznak azokra a kifizetésekre, amelyek több mint 24 hónappal azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság írásban értesítette a tagállamokat az ellenőrzések eredményeiről.

(6)

Az e határozat által érintett esetekben az európai uniós szabályoknak való megfelelés hiánya miatt kizárandó összegekről szóló értékelést a Bizottság egy összefoglaló jelentés keretében közölte a tagállamokkal.

(7)

Ez a határozat nem sérti azokat a pénzügyi következtetéseket, amelyeket a Bizottság a Bíróság 2010. április 30-án még folyamatban lévő, és e határozat tárgyát képező kérdésekben hozott ítéletei nyomán vonhat le,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A tagállamok akkreditált kifizető ügynökségeinek az EMOGA Garanciarészlege, az EMGA vagy az EMVA terhére bejelentett azon kiadásait, amelyek a mellékletben szerepelnek, ki kell zárni az európai uniós finanszírozásból, mivel nem felelnek meg az európai uniós szabályoknak.

2. cikk

Ennek a határozatnak a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, a Spanyol Királyság, a Luxemburgi Nagyhercegség, a Magyar Köztársaság, az Osztrák Köztársaság, a Szlovén Köztársaság, a Szlovák Köztársaság, a Finn Köztársaság és Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága a címzettjei.

MELLÉKLET

6 7 0 1. KÖLTSÉGVETÉSI JOGCÍM

IntézkedésIndokTípus%PénznemÖsszegLevonásPénzügyi hatás
ATHústámogatás – Szarvasmarhafélék2006A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámításaátalány2 %EUR– 1 679,960,00– 1 679,96
ATHústámogatás – Szarvasmarhafélék2006A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámításaegyszeri0 %EUR– 9 517,640,00– 9 517,64
ATHústámogatás – Szarvasmarhafélék2007A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámításaátalány2 %EUR– 1 573,730,00– 1 573,73
ATHústámogatás – Szarvasmarhafélék2007A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámításaegyszeri0 %EUR– 12 065,280,00– 12 065,28
ATHústámogatás – Szarvasmarhafélék2008A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámításaátalány2 %EUR– 1 364,340,00– 1 364,34
ATHústámogatás – Szarvasmarhafélék2008A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámításaegyszeri0 %EUR– 12 346,200,00– 12 346,20
ATVidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések)2006A helyszíni ellenőrzési eljárás hiányosságaiátalány5 %EUR– 958 551,000,00– 958 551,00
ATVidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések)2006A helyszíni ellenőrzési eljárás hiányosságaiegyszeri0 %EUR– 90 193,000,00– 90 193,00
ATPénzügyi ellenőrzés – Túllépés2006A pénzügyi felső határok túllépéseegyszeri0 %EUR– 720 696,92– 720 696,920,00
AT összesen– 1 807 988,07– 720 696,92– 1 087 291,15
DEKölcsönös megfeleltetés2006Hiányosságok az ellenőrzésekben és a szankciók hiánya vagy helytelen alkalmazásaátalány2 %EUR– 340 646,380,00– 340 646,38
DEKölcsönös megfeleltetés2007Hiányosságok az ellenőrzésekben és a szankciók hiánya vagy helytelen alkalmazásaátalány2 %EUR– 761 982,350,00– 761 982,35
DEGyümölcs és zöldség – Operatív programok2005Az ellenőrzési rendszer hiányosságai az operatív programokra és a termelői szervezetek elismerésére vonatkozóanegyszeri0 %EUR– 1 843 395,600,00– 1 843 395,60
DEGyümölcs és zöldség – Operatív programok2006Az ellenőrzési rendszer hiányosságai az operatív programokra és a termelői szervezetek elismerésére vonatkozóanegyszeri0 %EUR– 2 639 854,960,00– 2 639 854,96
DEGyümölcs és zöldség – Operatív programok2007Az ellenőrzési rendszer hiányosságai az operatív programokra és a termelői szervezetek elismerésére vonatkozóanegyszeri0 %EUR– 2 395 925,770,00– 2 395 925,77
DETerületalapú támogatások2006A helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány2 %EUR– 545 241,630,00– 545 241,63
DETerületalapú támogatások2007A helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány2 %EUR– 825 953,230,00– 825 953,23
DETerületalapú támogatások2008A helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány2 %EUR– 1 738,040,00– 1 738,04
DE összesen– 9 354 737,960,00– 9 354 737,96
DKPénzügyi ellenőrzés – Túllépés2006A pénzügyi felső határok túllépéseegyszeri0 %EUR– 3 820 260,570,00– 3 820 260,57
DKPénzügyi ellenőrzés – Túllépés2006A pénzügyi felső határok túllépéseegyszeri0 %EUR– 1 171 734,39– 1 171 734,390,00
DK összesen– 4 991 994,96– 1 171 734,39– 3 820 260,57
ESHústámogatás – Szarvasmarhafélék2005Szarvasmarhára vonatkozó egyes különleges támogatások kizárása a helyszíni ellenőrzésekbőlátalány10 %EUR– 971,740,00– 971,74
ESHústámogatás – Szarvasmarhafélék2005A vágási támogatásra vonatkozó szankciók alkalmazásának hiányaegyszeri0 %EUR– 9 964,000,00– 9 964,00
ESHústámogatás – Szarvasmarhafélék2006Szarvasmarhára vonatkozó egyes különleges támogatások kizárása a helyszíni ellenőrzésekbőlátalány10 %EUR– 736,240,00– 736,24
ESHústámogatás – Szarvasmarhafélék2006A vágási támogatásra vonatkozó szankciók alkalmazásának hiányaegyszeri0 %EUR– 17 601,000,00– 17 601,00
ESHústámogatás – Szarvasmarhafélék2007A vágási támogatásra vonatkozó szankciók alkalmazásának hiányaegyszeri0 %EUR– 12 770,100,00– 12 770,10
ESTerületalapú támogatások2006A helyszíni ellenőrzések hiányosságai és a szankciók hibás kiszámításaátalány2 %EUR– 2 726 605,000,00– 2 726 605,00
ESTerületalapú támogatások2007A helyszíni ellenőrzések hiányosságai és a szankciók hibás kiszámításaátalány2 %EUR– 1 900 131,000,00– 1 900 131,00
ESTerületalapú támogatások2007A szankciók hibás kiszámításaegyszeri0 %EUR– 392 090,140,00– 392 090,14
ESTerületalapú támogatások2008A szankciók hibás kiszámításaegyszeri0 %EUR– 467 281,930,00– 467 281,93
ESVidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések)2006Túlfizetés és a szankciók hibás kiszámításaátalány2 %EUR– 251 015,000,00– 251 015,00
ESTerületalapú támogatások2006A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztásaegyszeri0 %EUR– 2 315,310,00– 2 315,31
ESTerületalapú támogatások2006A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztásaegyszeri0 %EUR– 9 850,000,00– 9 850,00
ESTerületalapú támogatások2007A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztásaegyszeri0 %EUR– 8 591,310,00– 8 591,31
ESTerületalapú támogatások2007A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztásaegyszeri0 %EUR– 14 045,000,00– 14 045,00
ESTerületalapú támogatások2008A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztásaegyszeri0 %EUR– 12 885,310,00– 12 885,31
ESTerületalapú támogatások2008A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztásaegyszeri0 %EUR– 14 045,000,00– 14 045,00
ESVidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések)2006A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztásaegyszeri0 %EUR– 11 968,410,00– 11 968,41
ESOlívaolaj – FIR finanszírozása2005Nem támogatható kiadásegyszeri0 %EUR– 1 296 714,440,00– 1 296 714,44
ES összesen– 7 149 580,930,00– 7 149 580,93
FIPénzügyi ellenőrzés – Túllépés2007A felső határok túllépéseegyszeri0 %EUR– 1 671 589,800,00– 1 671 589,80
FI összesen– 1 671 589,800,00– 1 671 589,80
GBTerületalapú támogatások2006A MePAR/FIR, az ellenőrzések és keresztellenőrzések adminisztratív eljárásainak, a kockázatelemzés elkészítésének, a helyszíni ellenőrzések végrehajtásának és a szankciók kiszámításának hiányosságai.átalány5 %GBP– 77 020 748,00– 28 096 340,44– 48 924 407,56
GBTerületalapú támogatások2007A MePAR/FIR, az ellenőrzések és keresztellenőrzések adminisztratív eljárásainak, a kockázatelemzés elkészítésének, a helyszíni ellenőrzések végrehajtásának és a szankciók kiszámításának hiányosságai.átalány2 %EUR– 48 275 334,890,00– 48 275 334,89
GBTerületalapú támogatások2005A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány2 %GBP– 689 685,190,00– 689 685,19
GBAz EMOGA által finanszírozott vidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések)2005A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány5 %GBP– 569 887,010,00– 569 887,01
GBTerületalapú támogatások2006A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány5 %GBP– 11 009 183,280,00– 11 009 183,28
GBTerületalapú támogatások2006A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány5 %GBP– 112 386,010,00– 112 386,01
GBTerületalapú támogatások2006A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány2 %GBP– 9 697,790,00– 9 697,79
GBAz EMOGA által finanszírozott vidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések)2006A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány5 %GBP– 732 267,130,00– 732 267,13
GBTerületalapú támogatások2007A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány5 %EUR– 18 600 258,710,00– 18 600 258,71
GBTerületalapú támogatások2006Az ellenőrzési rendszer hiányosságai. A szankciók hibás kiszámításaegyszeri0 %EUR– 45 966,930,00– 45 966,93
GBTerületalapú támogatások2007Az ellenőrzési rendszer hiányosságai. A szankciók hibás kiszámításaegyszeri0 %EUR– 236 631,980,00– 236 631,98
GBTerületalapú támogatások2008Az ellenőrzési rendszer hiányosságai. A szankciók hibás kiszámításaegyszeri0 %EUR– 231 771,950,00– 231 771,95
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2006Újradefiniálási eljárásegyszeri0 %GBP– 73 654,200,00– 73 654,20
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2006A nemzeti tartalék keretében a beruházókra megállapított hibás képletegyszeri0 %GBP– 6 454 006,670,00– 6 454 006,67
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2006A nemzeti tartalékból a beruházók kategóriájában kiutalt összegekátalány10 %GBP– 5 808 606,00– 2 904 303,00– 2 904 303,00
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2006Új mezőgazdasági termelőkátalány10 %GBP– 1 023 521,91– 511 760,96– 511 760,95
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2007Újradefiniálási eljárásegyszeri0 %EUR– 49 868,010,00– 49 868,01
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2007A nemzeti tartalék keretében a beruházókra megállapított hibás képletegyszeri0 %EUR– 8 768 128,770,00– 8 768 128,77
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2007A nemzeti tartalékból a beruházók kategóriájában kiutalt összegeket érintő átalánykorrekcióátalány10 %EUR– 7 891 315,89– 1 578 263,18– 6 313 052,71
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2007Átalánykorrekció az új mezőgazdasági termelőkre vonatkozóanátalány10 %EUR– 2 225 441,01– 445 088,20– 1 780 352,81
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2008Újradefiniálási eljárásegyszeri0 %EUR– 4 669,160,00– 4 669,16
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2008A nemzeti tartalék keretében a beruházókra megállapított hibás képletegyszeri0 %EUR– 7 190 363,640,00– 7 190 363,64
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2008A nemzeti tartalékból a beruházók kategóriájában kiutalt összegeket érintő átalánykorrekcióátalány10 %EUR– 6 471 327,270,00– 6 471 327,27
GBTermeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)2008Átalánykorrekció az új mezőgazdasági termelőkre vonatkozóanátalány10 %EUR– 4 438 172,990,00– 4 438 172,99
GBSzámlaelszámolás2006A földmegfigyelési szolgálathoz kapcsolódó hibás tranzakciókegyszeri0 %GBP– 62 928,000,00– 62 928,00
GB összesen (GBP)– 103 566 571,19– 31 512 404,40– 72 054 166,79
GB összesen (EUR)– 104 429 251,20– 2 023 351,38– 102 405 899,82
HUExport-visszatérítés – Cukor és izoglükóz2006A visszatérítés mellett exportált cukorra vonatkozó mintavétel és elemzés elégtelenségeátalány2 %HUF– 31 662 787,540,00– 31 662 787,54
HUExport-visszatérítés – Cukor és izoglükóz2007A visszatérítés mellett exportált cukorra vonatkozó mintavétel és elemzés elégtelenségeátalány2 %HUF– 4 239 145,140,00– 4 239 145,14
HUKözraktározás – Cukor2005Érvénytelen átváltási árfolyamegyszeri0 %HUF– 3 342 018,000,00– 3 342 018,00
HUKözraktározás – Gabonafélék2005Mennyiségi kiigazítás a helyben történő (in situ) átvétel esetében, 2004/2005egyszeri0 %EUR– 335 107,000,00– 335 107,00
HUKözraktározás – Cukor2006A hozzáadottérték-adó beszámítása a cukor beszerzési értékébeegyszeri0 %HUF– 2 955 303 504,000,00– 2 955 303 504,00
HUPénzügyi ellenőrzés – Túllépés2007A felső határok túllépéseegyszeri0 %EUR– 1 553 836,42– 1 652 789,7198 953,29
HU összesen (HUF)– 2 994 547 454,680,00– 2 994 547 454,68
HU összesen (EUR)– 1 888 943,42– 1 652 789,71– 236 153,71
LUKözvetlen kifizetések2006A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány2 %EUR– 645 946,680,00– 645 946,68
LUKözvetlen kifizetések2007A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságaiátalány2 %EUR– 2 488,500,00– 2 488,50
LUKözvetlen kifizetések2007A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságaiegyszeri0 %EUR– 153 075,600,00– 153 075,60
LUVidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések)2007A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságaiegyszeri0 %EUR– 30 690,900,00– 30 690,90
LU összesen– 832 201,680,00– 832 201,68
SKKözraktározás – Gabonafélék2005A tárolt gabonafélék minőségelemzésének hiányosságaiegyszeri0 %EUR– 45 853,000,00– 45 853,00
SK összesen– 45 853,000,00– 45 853,00

6 7 1 1. KÖLTSÉGVETÉSI JOGCÍM

IntézkedésIndokTípus%PénznemÖsszegLevonásPénzügyi hatás
ESVidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések)2007Túlfizetés és a szankciók hibás kiszámításaátalány2 %EUR– 1 973,000,00– 1 973,00
ESVidékfejlesztés, EMVA, 2. tengely (2007–2013, területalapú intézkedések)2007A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztásaegyszeri0 %EUR– 18 028,450,00– 18 028,45
ESVidékfejlesztés, EMVA, 2. tengely (2007–2013, területalapú intézkedések)2008A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztásaegyszeri0 %EUR– 49 464,870,00– 49 464,87
ES összesen– 69 466,320,00– 69 466,32

6 5 0 0. KÖLTSÉGVETÉSI JOGCÍM

IntézkedésIndokKorrekció típusa%PénznemÖsszegLevonásPénzügyi hatás
SIVidékfejlesztés - Átmeneti eszköz2005Az ellenőrzésre és a visszafizettetésre vonatkozó eljárások késedelmes alkalmazásaegyszeriEUR– 1 354 253,00– 1 263 363,80– 90 889,20
SIVidékfejlesztés - Átmeneti eszköz2006Az ellenőrzésre és a visszafizettetésre vonatkozó eljárások késedelmes alkalmazásaegyszeriEUR– 926 607,00– 906 968,08– 19 638,92
SI összesen– 2 280 860,00– 2 170 331,88– 110 528,12

( 1 ) HL L 160., 1999.6.26., 103. o.

( 2 ) HL L 209., 2005.8.11., 1. o.

Lábjegyzetek:

[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32010D0399 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32010D0399&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 02010D0399-20111215 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:02010D0399-20111215&locale=hu

Tartalomjegyzék