4270/1948. (IV. 13.) Korm. rendelet

a pengőértékről szóló köztartozások biztosítására bejegyzett jelzálogjogok törlése tárgyában

A magyar köztársaság kormánya az 1946. XVI. tc. 1. §-ában foglalt és legutóbb az 1947. XXVI. törvényeikkel meghosszabbított felhatalmazás alapján a következőket rendeli:

1. § (1) A pengőértékben vagy forgalomban már nem levő más belföldi pénznemben meghatározott bármely köztartozás vagy - a büntetőbírósági határozattal kiszabott pénzbüntetés végrehajtása során bejegyzett végrehajtási jelzálogjog kivételével a közadók módjára behajtandó bármely követelés biztosítására az államkincstár, a törvényhalóság, a megyei város vagy a község, valamint azok intézetei vagy intézményei, továbbá az Országos Társadalom biztosító Intézet, a Magánalkalmazottak Biztosító Intézete, végül az 1927. XXI. tc. 99. §-ában felsorolt betegségi biztosító intézetek javára bejegyzett jelzálogjogokat, valamint az ilyen jelzálogjogokat terhelő jogokat és kapcsolatos egyéb bejegyzéseket a telekkönyvből bármely érdekelt kérelmére törölni kell, ha a jelzálogjog bejegyzése az 1945. évi január hó 1. napját megelőző ranghelyen történt.

(2) Hivatalból is törölni kell az előbbi bekezdésben említett jelzálogjogokat és bejegyzéseket, ha a telekkönyvi halóság valamely beadvány elintézésénél ilyen jelzálogjog vagy bejegyzés fennállását észleli.

2. § (1) Az 1. § értelmében teljesítendő törlést úgy kell foganatosítani, hogy a törlendő bejegyzés mellett a jegyzet rovatban a "Törölve" szót és a töltést rendelő végzés iktatószámát kell beírni.

(2) A jelen rendelet alapján teljesíteti törlésről sem a jelzálogos hitelezőt, sem pedig a jelzálog tulajdonosát vagy egyéb érdekeltet nem kell értesíteni.

3. § A jelen rendeletben foglalt rendelkezéseket a bányatelekönyvben, valamint a vasutak és csatornák központi telekkönyvében bejegyzett jelzálogjogok tekintetében is megfelelően alkalmazni kell.

4. § A jelen rendelet kihirdetésének napján lép hatályba.

Budapest, 1948. évi április hó 9-én.

A miniszterelnök helyett:

Dr. Bojta Béla s. k.,

államtitkár