93/1951. (IV. 17.) MT rendelet
az ország területéről engedély nélkül eltávozott személyek bejelentésének újabb szabályozásáról
(Közigazgatási rendszám: 5.440.)
1. §
Az ország területéről engedély nélküli eltávozás és a tiltott megbízatás bejelentése
(1) A lakók betűsoros nyilvántartókönyvének vezetésére kötelezett személy, ilyennek hiányában a szállásadó, ha arról szerez tudomást, vagy olyan tények jutnak tudomására, amelyekből arra lehet következtetni, hogy a személyes bejelentési kötelességére vonatkozó jogszabályok szempontjából gondjaira bízott helyiségben állandó lakás bejelentésére kötelezett személy
a) az ország területének elhagyására vonatkozó jogszabályok megszegésével vagy kijátszásával külföldre távozott, vagy
b) külföldi állam kormányától, bármely más szervétől vagy külföldi politikai szervezettől - a minisztertanács engedélye nélkül - bármilyen politikai jellegű tisztséget vagy megbízást elvállalt, avagy valamely külföldi politikai jellegű szervezet tagjává lett vagy annak tevékenységében résztvesz
köteles ezt a körülményt az elsőfokú rendőrhatóságnál írásban vagy szóval bejelenteni.
(2) Az ország területének elhagyására vonatkozó jogszabályok kijátszásának kell tekinteni azt is, ha
a) a hatósági megbízás folytán külföldre távozott magyar állampolgár a megbízás teljesítése, illetőleg a megbízás teljesítéséhez szükséges idő lejárta után a Magyar Népköztársaság területére nem tér vissza,
b) a külföldre távozott magyar állampolgár az útlevelének vagy más utiokmányának megszerzésénél vagy felhasználásánál a magyar hatóságot félrevezette.
(3) Az (1) bekezdésben említett személy -ilyennek hiányában pedig a háztömbmegbízott - köteles bejelenteni azt is, ha a gondjaira bízott üzlethelyiség (irodahelyiség) vagy telek bérlőjére nézve áll fenn az (1) bekezdés a) és b) pontjában, vagy a (2) bekezdésben felsorolt körülmények Valamelyike,
(4) Az (1) és (3) bekezdésben említett bejelentés megtételére köteles az a hatóság is, amelynek ilyen körülmények a tudomására jutnak, tekintet nélkül arra, hogy azok a hatáskörét érintik-e vagy sem.
2. §
Vállalati (üzemi) vagyon kivonásának bejelentése
(1) Az a vállalati (üzemi, üzleti stb.) alkalmazott, aki arról szerez tudomást, hogy a vállalat (üzem, üzlet stb.) tulajdonosa vagy vezetője a Vállalati tőkét a vállalatból (üzemből, üzletből stb.) akár fokozatosan is kivonja és ebből arra lehet következtetni, hogy az ország területének elhagyására készül, köteles ezt a körülményt az elsőfokú rendőrhatóságnak írásban vagy szóval bejelenteni.
(2) Az (1) bekezdés alkalmazása szempontjából a vállalat tulajdonosával egy tekintet alá esik a (részvények, illetőleg törzsbetétek legalább fele részének tulajdonosa is, ha a vállalat vezetésében közreműködik.
3. §
Az eljárás megindítása
Az elsőfokú rendőrhatóság az alaposnak bizonyult bejelentésről haladéktalanul értesíti a területileg illetékes megyei (budapesti városi) tanács végrehajtóbizottságát az engedély nélkül külföldre távozott személy vagyonának zár alá Vétele céljából és egyidejűleg a belügyminiszternek jelentést tesz.
4. §
Büntető rendelkezések
Büntettet követ el és egy évig terjedhető börtönnel büntetendő az,
a) aki, mint a betűsoros nyilvántartókönyv vezetésére kötelezett személy, szállásadó vagy háztömbmegbízott az 1. § (1) vagy (3) bekezdésében foglalt bejelentési kötelességének nem tesz eleget;
b) aki, mint a vállalat alkalmazottja a 2. §-ban foglalt bejelentési kötelességének nem tesz eleget,
5. §
Vegyes rendelkezések
5. § (1) A jelen rendelet hatálybalépésével az 1310/1949. (II. 12.) Korm. rendelet 1. és 2. §-a, valamint a 4037/1949. (V. 21.) Korm. rendelet hatályát veszti.
(2) Ahol valamely jogszabály a jelen rendelettel hatályon kívül helyezett jogszabályra utal, ahelyett a jelen rendelet rendelkezései az irányadók.
Dobi István s. k.,
a minisztertanács elnöke