1/1957. (I. 8.) Korm. rendelet
a nyugdíjjal kapcsolatos átmeneti rendelkezések végrehajtásáról.
1. § (1) Az 1956. évi 34. törvényerejű rendelet alapján öregségi nyugdíjat annak lehet megállapítani, akinek az 1956. évi október hó 23. napján fennállott munkaviszonyát a munkáltató az 1957. évi március hó 31. napjáig szüntette vagy szünteti meg, feltéve, hogy az öregségi nyugdíjhoz szükséges munkaviszonyban töltött idővel rendelkezik.
(2) Nem lehet az 1956. évi 34. törvényerejű rendelet alapján öregségi nyugdíjat megállapítani abban az esetben, ha a munkaviszony fegyelmi határozat vagy bírói ítélet folytán szűnt meg.
2. § Az 1956. évi 34. törvényerejű rendelet alapján legkorábban az 1957. évi január hó 1. napjától lehet öregségi nyugdijat folyósítani.
3. § A nyugdíj és a nyugdíjpótlék folyósításának korlátozása szempontjából munkaviszonyban töltött időnek kell tekinteni a tizenöt napi felmondási időt meghaladó azt az időszakot is, amelyre a dolgozónak kifizetett összes felmondási járandóságok [15/1956. (XII. 29.) Korm. számú rendelet 2. §.] az elmaradt munkabért pótolják.
4. § A 15/1956. (XII. 29.) Korm. számú rendelet 5. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép:
"(1) Az 1954. évi október hó 1. napja előtt érvényben volt jogszabályok alapján nyugellátásban részesülő azokat a személyeket, akik az 1956. évi október hó 23-án munkaviszonyban állottak és ezt a munkaviszonyukat a munkáltató az 1957. évi március hó 31. napjáig szüntette, illetőleg szünteti meg, az 1954. évi 28. törvényerejű rendelet szerinti 30%-os nyugdíjpótlék abban az esetben is megilleti, ha 1954. június 30-án nem állottak munkaviszonyban. A 30%-os nyugdíjpótlékban részesülő nyugdíjas nyugellátásának és nyugdíjpótlékának együttes összegét havi 500 Ft-ra, legfeljebb azonban a munkaviszonya alapján kapott munkabérének 75%-ára kell kiegészíteni. [1954. évi 28. törvényerejű rendelet 38. §. (2) bekezdés.]
(2) Az (1) bekezdésben biztosított kedvezmény alapján a közszolgálati és a vállalati nyugdíjasok közül nyugdíjpótlék állapítható meg annak a férfinak, aki az 58. életévét, illetőleg annak a nőnek, aki az 53. életévét már betöltötte, vagy az 1957. év folyamán betölti."
5. § (1) A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba; a 4. § rendelkezéseit azonban az 1956. évi december hó 29. napjától kell alkalmazni.
(2) Jelen rendelet végrehajtásáról a pénzügyminiszter gondoskodik.
Kádár János s. k.,
a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke.