2/1965. (II. 28.) EüM rendelet

egyes ipari oldó- és hígítószereket tartalmazó termékek forgalombahozatalának és felhasználásának egészségügyi feltételeiről

Az érdekelt miniszterekkel és országos hatáskörű szervek vezetőivel, a Szakszervezetek Országos Tanácsa elnökével, valamint a Kisipari Szövetkezetek Országos Szövetségével egyetértésben a következőket rendelem:

1. §

(1) Belföldi felhasználásra festéket, kencét, lakkot, politúrt, ragasztószert, pácot, impregnáló szert, tömítő anyagot, izoláló anyagot, fedőanyagot, szuszpenziót, emulziót, lakkhígítót, lemosószert, zsírtalanítószert, tisztítószert és ezekhez hasonló egyéb termékeket (a továbbiakban: termék) - belföldit és külföldit egyaránt - csak a 2. § szerint megjelölt burkolatban szabad forgalomba hozni, ha a termék csomagolási egysége e rendelet mellékletében felsorolt ipari oldó- és hígítószerek valamelyikéből 5 súly százaléknál nagyobb mennyiséget tartalmaz.

(2) Az (1) bekezdésben foglalt rendelkezés nem terjed ki a földművelésügyi miniszter által engedélyezett növényvédőszerekre, a kereskedelem útján forgalomba hozott 5 kg-os és ennél kisebb kiszerelésű, valamint a lakosság céljaira kimérten eladott termékekre, oldó- és hígítószerekre, továbbá a kémiai elnevezésükkel feltüntetett egységes vegyületekre.

(3) Külföldről behozott termék esetében a megrendelő köteles kérdést intézni a terméket szállító külkereskedelmi vállalathoz, hogy a költött (fantázia) néven szállított termék milyen és mennyi - e rendelet mellékletében felsorolt - oldó-, illetve hígítószert tartalmaz. Ha a külkereskedelmi vállalat felvilágosítást - adatok hiányában - nem tud adni, a termék a 2. §-ban meghatározott jelzés nélkül hozható forgalomba.

(4) Ha a hazai előállító vagy kiszerelő vállalat (szövetkezet) termékének előállításához olyan költött (fantázia) néven szállított - külföldről behozott terméket használ fel, amelyre vonatkozóan a külkereskedelmi vállalat nem tud felvilágosítást adni, az előállító vagy kiszerelő - a költött (fantázia) néven szállított termék összetevőit illetően - mentesül a 2. §-ban szabályozott jelzési kötelezettség alól.

2. §

(1) A termék csomagolási egységének burkolatán, tartályán vagy edényzetén (a továbbiakban: burkolat) - az (5) bekezdésben foglalt kivétellel - az egyéb adatok mellett fel kell tüntetni:

a) az oldó- vagy higítószer kémiai megnevezését;

b) azt, hogy a termék a megnevezett szerből megközelítően hány súlyszázalékot tartalmaz (5-25% között a mennyiségi jelzés "kb. 15%", 25-50% között "kb. 40%", 50% felett "50% felett"), végül

c) a következő szöveget: "Vigyázat! Egészségre fokozottan ártalmas (vagy: Egészségre ártalmas) anyagot tartalmaz. Csak a vegyipari és benzolmérgezés megelőzésére kiadott óvórendszabályok előírásainak megtartásával szabad felhasználni." "Egészségre fokozottan ártalmas" jelzést kell alkalmazni e rendelet mellékletének A) pontjában, "Egészségre ártalmas" jelzést pedig a melléklet B) pontjában felsorolt anyagok esetében.

(2) Ha ugyanaz a termék az 1. §-ban említett mértékben többféle oldó- vagy hígítószert tartalmaz, a burkolaton az (1) bekezdés a) és b) pontjában jelzett adatot valamennyi szer tekintetében fel kell tüntetni.

(3) a) Az (1) bekezdésben foglaltak feltüntetéséről az előállító, a kiszerelő, illetőleg a külföldről származó termék esetében a külkereskedelmi vállalat (szövetkezet) köteles gondoskodni. A külkereskedelmi vállalat (szövetkezet) jelzési kötelezettsége nem terjed ki az ipari felhasználók, illetőleg ipari készletező vállalat részére importált tételekre. Ezek a felhasználó és tároló szervek a rendelet 3. §-ában előírtak szerint kötelesek az általuk rendelt terméket megjelölni.

b) Ha az ipari felhasználó a rendelet hatálya alá tartozó termékeket az 1. § (2) bekezdése szerinti 5 kg-os és ennél kisebb, általában a lakosság háztartási céljaira szolgáló, kiszerelésű egységekben szerzi be, köteles azokat a 2. § (1) bekezdés c) pontjában előírt jelzéssel ellátni.

(4) Az (1) bekezdésben felsorolt adatokat, illetőleg a szöveget jól olvasható, könnyen el nem távolítható módon, a burkolattól eltérő színnel, legalább 3 mm nagyságú betűkkel, szembetűnő helyen kell feltüntetni.

(5) Nem kell az (1) bekezdésben felsorolt adatokat, illetőleg szöveget feltüntetni a 100 g-nál kisebb befogadóképességű tartályokon.

3. §

A vállalatoknál (szövetkezeteknél), vagy egyéb munkahelyen a terméket tárolni, vagy a dolgozóknak felhasználásra kiadni csak a 2. §-ban foglaltak szerint megjelölt tartályban vagy edényben szabad. Nem vonatkozik ez a rendelkezés a tudományos és kutatóintézetekre (kivéve az alsó-, közép- és felsőfokú oktatási intézmények laboratóriumait), továbbá a gyógyszertárakra.

4. §

(1) A közegészségügyi-járványügyi állomás, az állami közegészségügyi felügyelő és a szakszervezeti munkavédelmi felügyelő ellenőrzései során az előállítónál a kiszerelőnél, a forgalombahozónál és a felhasználónál a termékből vizsgálat céljára mintát vehet.

(2) A terméket előállító vagy forgalombahozó vállalat (szövetkezet) tájékoztatást köteles adni az Országos Munkaegészségügyi Intézet (Budapest, IX., Nagyvárad tér 2.), a közegészségügyi-járványügyi állomás, az állami közegészségügyi felügyelő vagy a szakszervezeti munkavédelmi felügyelő megkeresésére a termék vegyi összetételére, így a mellékletben megnevezett oldó- és hígítószerek százalékos arányára is.

5. §

Ha az előállító vállalat (szövetkezet) az 1. § (1) bekezdésében felsorolt termékek közül olyan új terméket kíván gyártani, amelyet jelen rendelet hatálybalépésekor még nem állít elő és annak összetétele a rendelet 1. § (1) bekezdése alapján jelzésre kötelezett, az új termék gyártásához és forgalombahozatalához - irányító szerve útján - az Egészségügyi Minisztérium előzetes hozzájárulását köteles kérni.

6. §

E rendelet hatálybalépését megelőzően forgalombahozott termék a 2. §-ban említett jelzés nélkül a hatálybalépés napjától legfeljebb 6 hónapig tartható forgalomban és attól számítva legfeljebb 3 hónapig használható fel.

7. §

E rendeletben foglalt rendelkezések megszegése vagy kijátszása esetében - amennyiben a cselekmény büntető rendelkezés alá nem esik - a 173/1951. (IX. 16.) MT számú rendelet 6. §-ának a pénzbírság kiszabására vonatkozó rendelkezései az irányadók.

8. §

E rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Rendelkezései a mérgek forgalombahozataláról és felhasználásáról szóló 4/1957. (XI. 5.) EüM számú rendelet, valamint az érvényben levő tűzrendészeti rendelkezések hatályát nem érintik.

Dr. Szabó Zoltán s. k.,

egészségügyi miniszter

Melléklet a 2/1965. (II. 28.) EüM számú rendelethez

Az egészségre ártalmas ipari oldó- és hígítószerek:

A)

Az egészségre fokozottan ártalmas ipari oldó-és hígítószerek:

Benzol C6H6

Metanol CH3OH

Szénkéneg CS2

Széntetraklorid CCl4

Tetrakloretan CHCl2-CHCl2

B)

Az egészségre ártalmas ipari oldó- és hígítószerek:

Ciklohexanol C6H11CH

Ciklohexanon C6H10O

Diklorbehzol C6H4Cl2

Dikloretán CH2-Cl-CH2Cl

Dikloretilén CHCl = CHCl

Dioxan O(CH2)4O

Klórbenzol C6H5Cl

Metilacetat CH3COOCH3

Tetrakloretilén CCl2 = CCl2

Toluol C6H5CH3

Trikloretilén CHCl = CCl2

Xilol C6H4(CH3)2