10/1969. (XII. 20.) MüM rendelet

a kollektív szerződésekre vonatkozó egyes rendelkezésekről

A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 34/1967. (X. 8.) rendelete 126. §-ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján - az érdekelt miniszterekkel és a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben - a következőket rendelem:

1. §

(1) Az 1969/70. évekre szóló kollektív szerződéseket módosítani kell. Ezt úgy kell végrehajtani, hogy a kollektív szerződés módosítását legkésőbb 1970. március 31-ig kihirdessék.

(2) A módosítás a kollektív szerződés függeléke.

(3) A kollektív szerződést módosító, eredeti aláírásokkal ellátott függeléket a kollektív szerződés eredeti példányával együtt kell elhelyezni és megőrizni. A módosításokat az eredeti példányon fel kell tüntetni.

2. §

A kollektív szerződést, valamint annak módosításait az Mt. V. 5. § (4) bekezdésében megjelölteken kívül meg kell küldeni a vállalatnál, vagy egyes szervezeti egységeinél keletkezett munkaügyi viták első fokú eldöntésére illetékes munkaügyi döntőbizottságokhoz.

3. §

A kollektív szerződésnek az 1. § (1) bekezdése alapján módosított szabályait a következők szerint kell alkalmazni:

a) A részesedési alap felhasználásáról szóló 9/1969. (XII. 20.) MüM rendelet alapján végrehajtott módosításokat - az említett rendelet II. részében említett eltérésekkel - az 1969. évre vonatkozóan is alkalmazni kell.

b) Azokat a rendelkezéseket, amelyek az 1970. évre állapítanak meg a dolgozók részére munkabért, vagy egyéb juttatásokat (pl. a vezetők pótszabadságát) az 1970. évi január hó 1 napjától a kihirdetésig eltelt időt is figyelembe véve kell alkalmazni.

c) Az a-b) pontban nem említett rendelkezéseket a kollektív szerződés módosításának hatálybalépését követően tett intézkedéseknél kell alkalmazni.

4. §

Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba.

Veres József s. k.,

munkaügyi miniszter