1969. évi 42. törvényerejű rendelet

a magánkereskedők kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosításáról

1. § A kisiparosok kötelező kölcsönös nyugdíj-biztosításáról szóló 1961. évi 20. törvényerejű rendelet hatálya - a Minisztertanács által megállapított eltérésekkel - 1970. január 1-étől a magánkereskedőkre is kiterjed.

2. § (1) A biztosításra kötelezett magánkereskedővel szemben az 1957. évi 17. törvényerejű rendelet 4. §-a (2) bekezdésének b) pontjában szabályozott módon az iparigazolvány megvonásának van helye, ha 6 havi nyugdíjjárulék hátraléka van.

(2) Az 1957. évi 17. törvényerejű rendelet 4. §-a (2) bekezdésének b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

Az I. fokú hatóság az iparigazolványt megvonja, ha

"b) a pénzügyi hatóság a kereskedő 6 havi adóhátraléka, vagy 6 havi nyugdíjjárulék hátraléka miatt az iparigazolvány megvonását javasolja,"

3. § A magánkereskedők nyugdíjbiztosításával kapcsolatos bevételeket és kiadásokat a kisiparosok nyugdíjbiztosításából származó bevételektől és kiadásoktól elkülönítetten kell kezelni.

4. § E törvényerejű rendelet kihirdetése napján lép hatályba; végrehajtásáról a Minisztertanács gondoskodik.

Losonczi Pál s. k.,

a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke

Cseterki Lajos s. k.,

a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára