6/1994. (II. 23.) PM-NGKM együttes rendelet
a vámjog részletes szabályainak megállapításáról és a vámeljárás szabályozásáról szóló 39/1976. (XI. 10.) PM-KkM együttes rendelet módosításáról
A Vám- és Pénzügyőrségről, valamint a vámjog szabályozásáról szóló 1966. évi 2. törvényerejű rendelet végrehajtásáról rendelkező 9/1966. (II. 5.) Korm. rendelet 18. §-ában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeljük el:
1. §
A vámjog részletes szabályainak megállapításáról és a vámeljárás szabályozásáról szóló - többször módosított - 39/1976. (XI. 10.) PM-KkM együttes rendelet (a továbbiakban: R.) 55. § (5) bekezdésének számozása (6) bekezdésre módosul és új (5) bekezdéssel egészül ki:
"(5) A (4) bekezdésben írt határidő előtt külföldre kiszállított exportáruk esetén nem a belföldi forgalom számára történő vámkezelést, hanem a kiszállítás igazolásával a vámáru nyilvántartásból való törlését kell kérni."
2. §
Az R. 55/A. §-ának (1) és (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(1) Vámáru a belföldi forgalom számára vámkontingens terhére csak akkor vámkezelhető, ha a vámkezelést kérő az árunyilatkozaton feltünteti a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma Engedélyezési Főosztálya állal adott nyilvántartási számot, továbbá a vámáru a külön jogszabályban meghatározott vámáruval, annak vámtarifaszámával és alszámával megegyezik. Nemzetközi szerződés keretében biztosított vámkontingens esetén a szerződés által előírt származást bizonyító okmányokat is csatolni kell az árunyilatkozathoz.
(2) Ha az (1) bekezdésben megállapított feltételek nem állnak fenn, a vámárut az általános szabályok szerint kell a belföldi forgalom számára vámkezelni."
3. §
Az R. 59. § (1) bekezdésének harmadik mondata helyébe a következő rendelkezés lép:
"(1) ... Az Európai Közösségekkel aláírt Szabadkereskedelmi Megállapodás, a Közép-Európai Szabadkereskedelmi Megállapodás (CEFTA), valamint az EFTA-országokkal aláírt Szabadkereskedelmi Megállapodás, illetve a kétoldalú mezőgazdasági megállapodások hatálya alá tartozó áruk esetében, amennyiben a kivitelre kerülő árukra a vonatkozó megállapodás szerinti kedvezményeket igénybe kívánják venni, a vámkezelési kérelemhez megfelelően kitöltött EUR.1. szállítási bizonyítványt is csatolni kell."
4. §
Az R. 68. §-ának (11) és (12) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép, egyúttal a (12)-(16) bekezdéseinek számozása (13)-(17)-re módosul, továbbá a 68. § egy új (18) bekezdéssel egészül ki:
"(11) Nem külkereskedelmi forgalomban - a gépjárműadóról szóló Í991. évi LXXX1I. törvény által adómentesnek meghatározott muzeális jellegű gépjármű kivételével - hat évnél régebbi gyártású személygépkocsi, nyolc évnél régebbi évjáratú haszongépjármű a belföldi forgalom számára a (10) bekezdésben említett hatóságok engedélye alapján akkor vámkezelhető, ha
a)közcélú (így különösen egészségügyi, oktatási, kárelhárítási és karitatív) feladatok ellátását szolgálja;
b)külföldi biztosítóintézet kárrendezéseként kerül magyar állampolgár tulajdonába;
c)az R. 83. § (1) bekezdésében felsorolt személyek, továbbá két évet meghaladó tartós külszolgálatot teljesítő személyek hozzák be, és hitelt érdemlően igazolják, hogy 1993. október 1-jét megelőzően a kérdéses járművek a tulajdonukat képezték;
d)öröklés útján kerül magyar állampolgár tulajdonába;
e)nemzetközi egyezmény a behozatalt vám- és engedélymentesen lehetővé teszi.
(12) A (11) bekezdés a)-e) pontjai alapján vámkezelt személygépkocsik és haszongépjárművek a vámkezeléstől számított 3 éven belül nem idegeníthetők el. Amennyiben az említett évjáratokon belül behozott gépjármű sérülés miatt üzemképtelen, a vámkezeléshez ugyancsak szükséges a (10) bekezdésben említett szakhatósági engedély megszerzése."
"(18) A jövedéki törvény előírásai szerint jövedéki terméknek minősülő áruk, vámáruk vámkezeléséhez - az árutovábbítás és a kiléptetés kivételével - a vámfizetésre kötelezeti nevére import jövedéki tevékenység végzéséhez kiadott jövedéki engedélyt vagy annak az engedélyező hatóság által hitelesített másolatát be kell mutatni."
5. §
Az R. 83. § (1) bekezdésének bevezető mondata az alábbiak szerint módosul:
"(1) Vámmentes a bevándoroltak, a honosítottak és a visszahonosítottak, a hazatérők, a menekültként elismertek, valamint a Magyarországon ideiglenesen menedéket élvezők, a humanitárius okokból befogadottak és az említettekhez családegyesítés címén érkezők által"
6. §
Az R. 93. §-a az alábbiak szerint módosul:
"A külföldi fizetőeszközben kifejezett vámértéket -ha jogszabály másként nem rendelkezik - a naptári hónaponként a Magyar Nemzeti Bank által a tárgyhónapot megelőző hónap utolsó előtti szerdáján (ha a szerda munkaszüneti nap, akkor a következő munkanapon) megállapított hivatalos devizaárfolyamon kell forintra átszámítani."
7. §
Az R. 103. § (14) bekezdésének szövege az "EUR.2. okmányt" kifejezés után a következőkkel egészül ki:
"(14) ... vagy származási nyilatkozatot tartalmazó számlát..."
8. §
Az R. 6. számú melléklete 12. pontja (2) bekezdésének helyébe a következő rendelkezés lép:
"(2) Az üzemi tevékenységhez szükséges, betárolásra kerülő áruk, termelő - és egyéb eszközök betárolását, valamint kitárolását - a 92. § (7) bekezdésében foglaltakat kivéve - a 10-11. pontban írtak szerint kell végezni."
9. §
Az R. 8. számú mellékletének első bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"A Magyar Köztársaság, másrészt az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítéséről kötött Európai Megállapodás 4. számú Jegyzőkönyvében, továbbá a Közép-Európai Szabadkereskedelmi Megállapodás 7. számú Jegyzőkönyvében, valamint a Magyar Köztársaság és az EFTA tagállamai közölt létrejött Megállapodás B) Jegyzőkönyvében meghatározott, a származás igazolásául szolgáló - ezen Jegyzőkönyv IV. és V. számú melléklete szerinti - okmányok kitöltését és használatát az alábbiak szerint szabályozzuk:"
10. §
Az R. 10. számú melléklete I. Függelékének táblázati részében a 61. Árucsoport termékleírására vonatkozó bevezető mondat helyébe a következő rendelkezés lép:
"Ruházati cikkek, kellékek és kiegészítők kötött vagy hurkolt anyagból"
11. §
(1) E rendelet - a (2) és (3) bekezdésben foglalt kivétellel - a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba, egyidejűleg hatályát veszti az R. 31. § (3) bekezdés m) pontjában foglalt rendelkezés.
(2) E rendelet 1. §-ában foglalt rendelkezéseket az 1994. január 1. után kitárolt vámáruk esetén kell alkalmazni.
(3) E rendelet 4. és 5. §-ában foglalt rendelkezéseket 1993. október 1-jétől kell alkalmazni.
(4) Az 5. § alkalmazásában, amely az R. 83. §-ának (1) bekezdését módosítja, hazatérőnek az kell tekinteni, aki kivándorlási, végleges letelepedési szándékkal utazott külföldre és a vámkezelési kérelem benyújtását megelőzően több mint kettő éven keresztül, életvitelszerűen külföldön tartózkodott. Ezt a tényt a tartózkodás helye szerinti közigazgatási szerv vagy magyar külképviselet igazolásával kell igazolni.
(5) Az R. szövegében és mellékleteiben szereplő "Európai Közösségek" és "EK" kifejezések 1994. január 1-jétől értelemszerűen az "Európai Unió"-t, illetve "EU"-t jelentik.
Dr. Szabó Iván s. k.,
pénzügyminiszter
Dr. Kádár Béla s. k.,
a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere