71/1997. (XII. 20.) IKIM-PM együttes rendelet

a Magyar Köztársasággal szabadkereskedelmi megállapodást kötött országokból származó egyes árukra vonatkozó 1998. évi vámkontingensekről

A vámtarifáról szóló 1995. évi CI. törvény 22. §-ának d) pontjában kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendeljük el:

1. § A 64/1995. (XI. 24.) IKM-PM együttes rendelettel kihirdetett, többször módosított Kereskedelmi Vámtarifa II. jelzésű hasábjában meghatározott vámtételeknél kedvezőbb vámtételeket lehet alkalmazni a 2-8. §-okban meghatározott esetekben.

2. § (1) Az Európai Unió tagországaiból származó egyes mezőgazdasági alaptermékeket vámkontingensek keretében az e rendelet 1/a. számú mellékletében feltüntetett vámtételekkel lehet vámkezelni.

(2) A vámkontingensek 1998. december 31-ig érvényesek.

3. § (1) Az Európai Unió tagországaiból származó egyes feldolgozott mezőgazdasági termékeket vámkontingensek keretében az e rendelet 1/b. számú mellékletében feltüntetett vámtételekkel lehet vámkezelni.

(2) A vámkontingensek 1998. december 31-ig érvényesek.

4. § (1) A Cseh Köztársaságból származó egyes árukat vámkontingensek keretében az e rendelet 2. számú mellékletében feltüntetett vámtételekkel lehet vámkezelni.

(2) A vámkontingensek 1998. december 31-ig érvényesek.

5. § (1) A Szlovák Köztársaságból származó egyes árukat vámkontingensek keretében az e rendelet 3. számú mellékletében feltüntetett vámtételekkel lehet vámkezelni.

(2) A vámkontingensek 1998. december 31-ig érvényesek.

6. § (1) A Lengyel Köztársaságból származó egyes árukat vámkontingensek keretében az e rendelet 4. számú mellékletében feltüntetett vámtételekkel lehet vámkezelni.

(2) A vámkontingensek 1998. december 31-ig érvényesek.

7. § (1) A Szlovén Köztársaságból származó egyes árukat vámkontingensek keretében az e rendelet 5. számú mellékletében feltüntetett vámtételekkel lehet vámkezelni.

(2) A vámkontingensek 1998. március 31-ig érvényesek.

8. § (1) A Román Köztársaságból származó egyes árukat vámkontingensek keretében az e rendelet 6. számú mellékletében feltüntetett vámtételekkel lehet vámkezelni.

(2) A vámkontingensek 1998. december 31-ig érvényesek.

9. § (1)[1] Az Izrael Államból származó egyes árukat vámkontingensek keretében az e rendelet 7. számú mellékletében feltüntetett vámtételekkel lehet vámkezelni.

(2) A vámkontingensek 1998. december 31-ig érvényesek.

10. § A Magyar Köztársasággal szabadkereskedelmi megállapodást kötött országokból származó egyes árukra vonatkozó vámkontingensek nyilvántartását az Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium végzi. A kontingensek igénylésének rendjéről külön jogszabály rendelkezik.

11. § Ez a rendelet 1998. január 1-jén lép hatályba.

1/a. számú melléklet a 71/1997. (XII. 20.) IKIM-PM együttes rendelethez

Az Európai Unió tagországaiból származó egyes mezőgazdasági alaptermékekre alkalmazandó vámkontingensek 1998. január 1-jétől december 31-ig

Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelező alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendő a kedvezmény.

1/b. számú melléklet a 71/1997. (XII. 20.) IKIM-PM együttes rendelethez

Az Európai Unió tagországaiból származó egyes feldolgozott mezőgazdasági termékekre alkalmazandó vámkontingensek 1998. január 1-jétől december 31-ig

Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelező alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendő a kedvezmény.

2. számú melléklet a 71/1997. (XII. 20.) IKIM-PM együttes rendelethez

A Cseh Köztársaságból származó egyes árukra 1998. január 1-jétől december 31-ig alkalmazandó vámkontingensek

Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelező alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelező alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendő a kedvezmény.

3. számú melléklet a 71/1997. (XII. 20.) IKIM-PM együttes rendelethez

A Szlovák Köztársaságból származó egyes árukra 1998. január 1-jétől december 31-ig alkalmazandó vámkontingensek

Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelező alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelező alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendő a kedvezmény.

4. számú melléklet a 71/1997. (XII. 20.) IKIM-PM együttes rendelethez

A Lengyel Köztársaságból származó egyes árukra 1998. január 1-jétől december 31-ig alkalmazandó vámkontingensek

Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelező alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelező alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendő a kedvezmény.

5. számú melléklet a 71/1997. (XII. 20.) IKIM-PM együttes rendelethez

A Szlovén Köztársaságból származó egyes árukra alkalmazandó vámkontingensek 1998. január 1-jétől március 31-ig

Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelező alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelező alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendő a kedvezmény.

6. számú melléklet a 71/1997. (XII. 20.) IKIM-PM együttes rendelethez

A Romániából származó egyes árukra 1998. január 1-jétől december 31-ig alkalmazandó vámkontingensek

Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelező alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelező alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendő a kedvezmény.

7. számú melléklet a 71/1997. (XII. 20.) IKIM-PM együttes rendelethez[2]

Az Izrael Államból származó egyes árukra 1998. február 1-jétől december 31-ig alkalmazandó vámkontingensek

Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelező alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelező alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendő a kedvezmény.