15/1998. (XII. 4.) GM-PM együttes rendelet

a Kereskedelmi Vámtarifa kihirdetéséről szóló 64/1995. (XI. 24.) IKM-PM együttes rendelet módosításáról

A vámtarifáról szóló 1995. évi CI. törvény 22. §-ának d) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeljük el:

1. § A Kereskedelmi Vámtarifa kihirdetéséről szóló 64/1995. (XI. 24.) IKM-PM együttes rendelet (a továbbiakban: R.) 6. §-a az alábbi (11) bekezdéssel egészül ki:

"(11) Az "Észt" jelzésű hasábban (a 11. számú oszlopban) megállapított vámtételeket a Magyar Köztársaság és az Észt Köztársaság Kormánya között létrejött szabadkereskedelmi megállapodás származási szabályai szerint az Észt Köztársaságból származónak minősülő áruk vámkezelésénél kell alkalmazni."

2. § Az R. 2. számú melléklete az e rendelet 1. számú mellékletében foglaltak szerint módosul.

3. § Az R. 3. számú melléklete helyébe az e rendelet 2. számú melléklete lép.

4. § Az R. 4. számú melléklete helyébe az e rendelet 3. számú melléklete lép.

5. § Az R. 5. számú melléklete helyébe az e rendelet 4. számú melléklete lép.

6. § Az R. 6. számú melléklete helyébe az e rendelet 5. számú melléklete lép.

7. § Ez a rendelet 1999. január 1-jén lép hatályba, rendelkezéseit az 1999. január 1-jét követő vámkezeléseknél kell alkalmazni.

Dr. Chikán Attila s. k.,

gazdasági miniszter

Járai Zsigmond s. k.,

pénzügyminiszter

1. számú melléklet a 15/1998. (XII. 4.) GM-PM együttes rendelethez

Az R. 2. számú melléklete a következőképpen módosul:

1. A 0101 20 10-től 0101 20 10 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következő vámtarifaszám és árumegnevezés lép:

0101 20 10 00 - - Szamár

2. A 0406 20 90-től 0406 20 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következő vámtarifaszám és árumegnevezés lép:

0406 20 90 00 - - Más

3. A 0406 90 02 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következő árumegnevezés lép:

- - - - Egész sajt, 100 kg nettó tömegére számított DAF értéke meghaladja a 401,85 Euro-t, de legfeljebb 430,62 Euro, legalább 45 tömegszázalék zsírtartalommal szárazanyagra számítva, legalább három hónapig érlelve

4. A 0406 90 03 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következő árumegnevezés lép:

- - - - Egész sajt, 100 kg nettó tömegére számított DAF értéke meghaladja a 430,62 Euro-t, legalább 45 tömegszázalék zsírtartalommal szárazanyagra számítva, legalább három hónapig érlelve

5. A 0406 90 04 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következő árumegnevezés lép:

- - - - Vákuumba vagy közömbös gázzal töltve csomagolt legalább 1 kg, de kevesebb mint 5 kg nettó tömegű darabok, legalább egyik oldalán kéreggel, amelyeknek 100 kg nettó tömegére számított DAF értéke meghaladja a 430,62 Euro-t, de legfeljebb 459,39 Euro, legalább 45 tömegszázalék zsírtartalommal szárazanyagra számítva, legalább három hónapig érlelve

6. A 0406 90 05 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következő árumegnevezés lép:

- - - - Vákuumba vagy közömbös gázzal töltve csomagolt legalább 1 kg nettó tömegű darabok, legalább egyik oldalán kéreggel, amelyek 100 kg nettó tömegére számított DAF értéke meghaladja a 459,39 Euro-t, legalább 45 tömegszázalék zsírtartalommal szárazanyagra számítva, legalább három hónapig érlelve

7. A 0406 90 06 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következő árumegnevezés lép:

- - - - Kéreg nélküli 450 g-nál kisebb nettó tömegű darabok, amelyek 100 kg nettó tömegére számított DAF értéke meghaladja a 499,67 Euro-t, legalább 45 tömegszázalék zsírtartalommal szárazanyagra számítva, legalább három hónapig érlelve, vákuumba vagy közömbös gázzal töltve csomagolva, a csomagoláson feltüntetve a sajt leírását, a zsírtartalmat, a csomagolást végző céget és a gyártó országot

8. A 6. Árucsoporthoz tartozó Megjegyzések (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) Fenntartva a 0601 vtsz. szövegének második részében leírtakat ebbe az árucsoportba csak az élő fa, továbbá kizárólag ültetés vagy díszítés céljára szolgáló, általában a kertészetek, a faiskolák és a virágkereskedések forgalmában szokásos növények és növényrészek (beleértve a magról nevelt növényeket is) tartoznak. Nem tartozik ide a burgonya, a vöröshagyma, a gyöngyhagyma, a fokhagyma és a 7. Árucsoportba tartozó más termék."

9. A 1104 19 50-től a 1104 19 50 02-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következő vámtarifaszám és árumegnevezés lép:

1104 19 50 00 - - - Kukoricából

10. A 15. Árucsoporthoz tartozó Kiegészítő megjegyzések 2. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2. A) A 1509 és a 1510 vtsz. alá csupán az olyan, kizárólag olajbogyó kezelésével nyert olajok tartoznak, amelyek zsírsav-, illetve szterintartalmának analitikai jellemzői a következők:

I. Táblázat

Savas összetevők

Savak	Százalékarány
Mirisztinsav	<0,1
Linolénsav	<0,9
Arachissav	<0,7
Eikozénsav	<0,5
Behénsav	<0,3
Lignocerinsa	<0,5

II. Táblázat

Szterines összetevők

Szterinek	Százalékarány
Koleszterin	<0,5
Brasszikaszterin	<0,2
Kampeszterin	<0,4
Sztigmaszterin
Bétaszitoszterin >93,0
Delta-7-sztimaszterin	>0,5

A 1509 és a 1510 vtsz. alá nem osztályozható a vegyileg átalakított olívaolaj (pl. az újraészterezett olívaolaj) és az olívaolaj más olajokkal alkotott keveréke. Az újraészterezett olívaolaj és más olajok jelenléte a 2568/91. számú (EK) Rendelkezés V., VIII., XA és XB mellékleteiben megadott módszerek alkalmazásával mutatható ki.

B) A 1509 10 alszám alá csak az alábbi I. és II. pontokban meghatározott olívaolajok tartoznak, melyeket kizárólag mechanikai vagy más fizikai úton nyertek olyan körülmények, különösen termikus körülmények között, amelyek nem vezetnek az olajok károsodásához, és nem estek át más kezelésen, mint a mosás, dekantálás, centrifugálás vagy szűrés. Az oldószerrel kinyert olívaolajok a 1510 vtsz. alá tartoznak.

I. A 1509 10 10 alszám alatt a "szűz (lampant) olívaolaj" az olyan, tetszőleges savasságú olajat jelenti, melynek:

a) viasztartalma nem haladja meg a 350 mg/kg értéket;

b) eritrodiol és uvaol tartalma nem haladja meg a 4,5%-ot;

c) a trigliceridek 2-es helyén a telített zsírsavak mennyisége nem haladja meg az 1,3%-ot;

d) a transzoleo-izomerek összes mennyisége 0,10%-nál, a transzlinol- és a transzlinolén-izomerek összes mennyisége 0,10%-nál kevesebb;

e) a sztigmasztadién tartalma legfeljebb 0,50 mg/kg;

f) a HPLC-vel mért és az elméleti triglicerid tartalom eltérése az ECN 42 szabvány szerint legfeljebb 0,3; és

g) az alábbi jellemzők valamelyike teljesül:

1. peroxidszáma meghaladja a 20 mekv. O2/kg értéket;

2. az illékony halogéntartalmú oldószer mennyisége nagyobb 0,2 mg/kg-nál vagy más oldószer esetén magasabb 0,1 mg/kg értéknél;

3. a K270 extinkciós tényezője magasabb, mint 0,25 és aktivált timfölddel történő kezelés után pedig magasabb 0,11-nél. Egyes olyan olajoknál azonban, amelyeknek olajsavban kifejezett szabad zsírsav tartalma magasabb 3,3 g/100 g-nál, aktivált timföldön való átvezetés után a K270 extinkciós tényező 0,10-nél nagyobb is lehet. Ilyenkor, a laboratóriumban történő semlegesítés és színtelenítés után jellemzőik a következők legyenek:

- a K270 extinkciós tényezője nem magasabb, mint 1,20;

- az extinkciós tényező változása (delta K) a 270 nm környezetében nagyobb, mint 0,01, de nem haladja meg a 0,1 értéket, azaz:

DK = Km-0,5(Km-4+Km+4)

ahol:

Km: 270 nm környezetében az abszorpciós görbe maximumának hullámhosszán mért extinkciós tényező, és

Km-4 és Km+4: a Km hullámhosszánál 4 nm-rel magasabb vagy alacsonyabb hullámhossznál mért extinkciós tényező;

4. érzékszervi jellemzőik, amelyek közé beletartoznak az elfogadhatósági határt meghaladó érzékelhető hibák és a panel teszt 3,5 alatti eredménye.

II. A 1509 10 90 alszám esetében a "szűz olaj" kifejezés olyan olívaolajat jelent, amelynek jellemzői a következők:

a) olajsavban kifejezett szabad zsírsav tartalma nem magasabb 3,3 g/100 g-nál;

b) peroxidszáma nem haladja meg a 20 mekv. O2/kg értéket;

c) viasztartalma max. 250 mg/kg;

d) az illékony halogéntartalmú oldószer mennyisége összességében nem haladja meg a 0,2 mg/kg, illetve egyik oldószernél sem haladja meg az egyenkénti 0,1 mg/kg értéket;

e) a K270 extinkciós tényezője nem magasabb, mint 0,25 és aktivált timfölddel történő kezelés után pedig maximum 0,10;

f) az extinkciós tényező változása (delta K) a 270 nm környezetében nem nagyobb, mint 0,01;

g) érzékszervi jellemzőik, amelyek közé beletartoznak az elfogadhatósági határt meghaladó érzékelhető hibák és a panel teszt 3,5 feletti eredménye;

h) eritrodiol és uvaol tartalma nem haladja meg a 4,5%-ot;

ij) a trigliceridek 2-es helyén a telített zsírsavak mennyisége nem haladja meg az 1,3%-ot;

k) a transzoleo-izomerek összes mennyisége 0,05%-nál, a transzlinol- és a transzlinolén-izomerek összes mennyisége 0,05%-nál nem magasabb.

l) a sztigmasztadién tartalma legfeljebb 0,15 mg/kg;

m) a HPLC-vel mért és az elméleti triglicerid tartalom eltérése az ECN 42 szabvány szerint legfeljebb 0,2.

C) A 1509 90 alszám alá a 1509 10 10 és/vagy 1509 10 90 alszámok alá tartozó olívaolaj kezelésével nyert olajok tartoznak szűz olívaolajjal keverve is, amely rendelkezik a következő jellemzőkkel:

a) olajsavban kifejezett szabad zsírsav tartalma nem magasabb 3,3 g/100 g-nál;

b) viasztartalma max. 350 mg/kg;

c) a K270 extinkciós tényezője max. 1,0;

d) az extinkciós tényező változása (delta K) a 270 nm környezetében max. 0,13;

e) eritrodiol és uvaol tartalma nem haladja meg a 4,5%-ot;

f) a trigliceridek 2-es helyén a telített zsírsavak mennyisége nem haladja meg az 1,5%-ot;

g) a transzoleo-izomerek összes mennyisége 0,20%-nál, a transzlinol- és a transzlinolén-izomerek összes mennyisége 0,30%-nál nem magasabb;

h) a HPLC-vel mért és az elméleti triglicerid tartalom eltérése az ECN 42 szabvány szerint legfeljebb 0,3.

D) A 1510 00 10 alszám esetén a "nyers olaj" a következő jellemzőkkel rendelkező olajat jelenti, különösen olíva maradékolajat:

a) olajsavban kifejezett szabad zsírsav tartalma magasabb 0,5 g/100 g-nál;

b) eritrodiol és uvaol tartalma meghaladja a 12%-ot;

c) a trigliceridek 2-es helyén a telített zsírsavak mennyisége nem haladja meg az 1,8%-ot;

d) a transzoleo-izomerek összes mennyisége 0,20%-nál, a transzlinol- és a transzlinolén-izomerek összes mennyisége 0,10%-nál nem magasabb;

e) a HPLC-vel mért és az elméleti triglicerid tartalom eltérése az ECN 42 szabvány szerint legfeljebb 0,6.

E) A 1510 00 90 alszám alá a 1510 00 10 alszám alá tartozó olajokból kezeléssel nyert olajok tartoznak szűz olívaolajjal keverve is, valamint az olyan olajok, amelyek jellemzői nem felelnek meg a 2. B), 2. C) és 2. D) Kiegészítő megjegyzésben megadottaknak. Az ide tartozó olajokban a telített zsírsavak mennyisége a trigliceridek 2-es helyén nem haladhatja meg a 2%-ot, a transzoleo-izomerek összes mennyisége 0,4%-nál, a transzlinol- és a transzlinolén-izomerek összes mennyisége 0,35%-nál kevesebb és a HPLC-vel mért és az elméleti triglicerid tartalom eltérése az ECN 42 szabvány szerint legfeljebb 0,5."

11. A 1504 30 vámtarifaszámot követő kétvonalas árumegnevezéstől a 1504 30 19 00 vámtarifaszámig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következő vámtarifaszám és árumegnevezés lép:

1504 30 10 00 - - Szilárd frakciók

12. A 1602 10 00-tól a 1602 10 00 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következő vámtarifaszám és árumegnevezés lép:

1602 10 00 00 - Homogenizált készítmények

13. A 1702 90 60-tól a 1702 90 60 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következő vámtarifaszám és árumegnevezés lép:

1702 90 60 00 - - Műméz, természetes mézzel keverve is

14. A 1702 90 99-től a 1702 90 99 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következő vámtarifaszám és árumegnevezés lép:

1702 90 99 00 - - Másféle

15. A 20. Árucsoporthoz tartozó Megjegyzések (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(3) A 7. Árucsoportba, valamint a 1105 vagy a 1106 vtsz. alá tartozó termékeket (a 8. Árucsoportba tartozó gyümölcsökből készült liszt, dara és por kivételével), ha azokat a Megjegyzések (1) bekezdés a) pontjában foglaltakon túlmenően tartósították, illetve dolgozták fel, akkor a 2001, 2004 vagy a 2005 vtsz. alá kell osztályozni."

16. A 20. Árucsoporthoz tartozó Kiegészítő megjegyzések 4. pontjának első francia bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"- "tényleges alkoholtartalom tömegszázalékban": 100 kg termékben lévő tiszta alkohol mennyisége kilogrammban,"

17. A 2005 20 20 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következő árumegnevezés lép:

- - - Zsiradékban vagy másképpen sütve, sózva vagy ízesítve is, légmentes csomagolásban, azonnali fogyasztásra alkalmas

18. A 2008 30 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következő árumegnevezés lép:

- - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék

19. A 2008 30 31 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következő árumegnevezés lép:

- - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék

20. A 2008 40 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következő árumegnevezés lép: